13.07.2013 Views

Opmerking - Pragma ADE

Opmerking - Pragma ADE

Opmerking - Pragma ADE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 21 L’amour? Le plus souvent le mariage est arrangé par la famille. Les grands sentiments, quand ils<br />

22 existent, sont l’affaire des célibataires. Ils seraient d’ailleurs difficiles à cultiver dans le tout petit<br />

23 appartement que la famille partage avec la belle--mère. Du moment que le mari n’a pas de petite<br />

24 amie, que les études des gosses se déroulent sans problèmes et que la famille n’est pas endettée,<br />

25 une certaine forme de bonheur est atteinte. Au mieux, un vague sentiment de tendresse, qui ne<br />

26 s’exprime jamais en public, peut naître. Au pis, une indifférence totale domine. Les mariages<br />

27 d’amour et les divorces sont beaucoup plus rares qu’en Occident, mais augmentent quand même.<br />

28 La plupart des rencontres entre futurs époux sont encore ≪arrangées≫. Le principe de réalité est<br />

29 le suivant: les futurs maris travaillant chez les grands noms de l’industrie sont ennuyeux, mais leur<br />

30 porte--monnaie est toujours rempli. Beaucoup de femmes mettent donc l’argent en tête de liste des<br />

31 motifs conduisant au choix d’un mari. La sécurité avant tout!<br />

33 ≪La sécurité avant...≫ (regel 31).<br />

Qu’est--ce que cela veut dire ici?<br />

Souvent, les femmes japonaises<br />

a préfèrent un mariage arrangé qui finit moins souvent par un divorce.<br />

b préfèrent un mari qui gagne beaucoup d’argent.<br />

c trouvent les qualités de leur futur mari plus importantes que son argent.<br />

examen<br />

toelichting<br />

vragen<br />

antwoorden<br />

antwoord<br />

Frans 1995–1 HAVO & VHBO ◭ ◭ ◮ ◮

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!