lijst grensgemeenten – bijlage bij circulaire van 17 ... - Larcier

aanvullend Protocol. Voortaan is het immers mogelijk dat een "internationaal" chauffeur zijn
werkzaamheid uitoefent op het grondgebied van beide overeenkomstsluitende Staten en dat die
chauffeur beschouwd wordt als een grensarbeider indien hij de voorwaarden naleeft die door het
aanvullend Protocol zijn vastgelegd.
2. Inkomsten die niet door het aanvullend Protocol worden beoogd
14. Het aanvullend Protocol heeft enkel betrekking op inkomsten die onder artikel 11 van de
Overeenkomst vallen, met andere woorden, de salarissen, lonen en andere soortgelijke beloningen
van bezoldigde werknemers uit de privésector en van bezoldigde werknemers van
publiekrechtelijke rechtspersonen die een nijverheids- of handelswerkzaamheid uitoefenen (b.v. de
NMBS, de Post, Belgacom, de Nationale Bank, …). De andere bepalingen van de Overeenkomst
worden niet gewijzigd door het Avenant.
15. Het Avenant wijzigt dus niet het stelsel dat van toepassing is :
- op de onder artikel 9 van de Overeenkomst vallende bezoldigingen, met name de bezoldigingen
van bestuurders, commissarissen, vereffenaars, vennoten, zaakvoerders en andere mandatarissen
van naamloze vennootschappen, vennootschappen bij wijze van geldschieting op aandelen en
coöperatieve vennootschappen of vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid, ook al wordt
hun belastingstelsel krachtens artikel 9, paragraaf 2 van de Overeenkomst geregeld door artikel
11, paragraaf 1 (belastingheffing in de werkstaat). (cf. paragraaf 8 van het Aanvullend Protocol);
- op de door artikel 10 van de Overeenkomst beoogde bezoldigingen die zijn toegekend aan
personen die in de overheidssector werken (met uitzondering van die welke zijn betaald door een
publiekrechtelijke rechtspersoon die een nijverheids- of handelswerkzaamheid uitoefent);
- op inkomsten die door andere artikelen van de Overeenkomst worden beoogd, zoals bijvoorbeeld
de pensioenen.
B. Inwoners van België - Afschaffing van de grensarbeidersregeling
16. Paragraaf 3 van het aanvullend Protocol bepaalt uitdrukkelijk dat de bezoldigingen, die vanaf 1
januari 2007 zijn verkregen ter zake van een werkzaamheid in loondienst die in de Franse
grensstreek wordt uitgeoefend door personen die hun duurzaam tehuis in de Belgische grensstreek
hebben, belastbaar zijn onder de voorwaarden die zijn bepaald door artikel 11, paragrafen 1 en 2,
a) en b) van de Overeenkomst.
17. Met andere woorden, de grensarbeidersregeling wordt afgeschaft voor inwoners van België ter zake
van de bezoldigingen uit Franse bron die ze vanaf 1 januari 2007 verkrijgen.
1. Stelsel dat van toepassing is vanaf 1 januari 2007
6