04.07.2013 Views

visualisatie Badkamer - Villeroy & Boch

visualisatie Badkamer - Villeroy & Boch

visualisatie Badkamer - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64<br />

voor architecten, ontwerpers en installateurs bewandelt nieuwe wegen, zorgt voor<br />

snellere processen en een effi ciëntere samenwerking. De nieuwe service van<br />

<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> ziet er als volgt uit:<br />

360° service<br />

L’avenir est dans le service. Un bon partenaire digne de ce nom doit<br />

non seulement proposer des produits excellents mais aussi des prestations de<br />

service remarquables. Nous y travaillons. Nous mettons en place un service à 360°<br />

à l’intention des architectes, des prescripteurs et des plombiers dans le but<br />

d’apporter Service heeft de une toekomst. coopération Een goede partner plus rapide moet naast et uitstekende plus effi producten cace. Voici ook uitstekende à quoi servicediensten ressemble bieden.<br />

Daar werken wij aan. 360° Service voor architecten, ontwerpers en installateurs bewandelt nieuwe wegen, zorgt voor<br />

le nouveau service de <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> :<br />

snellere processen en een efficiëntere samenwerking. De nieuwe service van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> ziet er als volgt uit:<br />

m.villeroyboch.com<br />

SCAN QR CODE<br />

360° Mobiele website<br />

360° Mobiele website: “<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> goes<br />

mobile” en is nu beschikbaar voor smartphones. Op<br />

de bouwplaats, bij de klant, in de showroom of in<br />

het weekend – een smartphone is alles wat u nodig<br />

hebt om in een mum van tijd alle relevante productinformatie<br />

te kunnen raadplegen. Van artikelnummer<br />

tot en met het nodige toebehoren, van technische<br />

tekening tot en met montagehandleiding.<br />

360° web voor klachten: Omdat er niets is wat<br />

niet kan worden verbeterd, werken wij aan een volledig<br />

nieuw klachtensysteem, dat tot eind 2011 voor<br />

vaklieden toegankelijk is. Via het 360° klachtenportaal<br />

kunnen klachten rechtstreeks op de website van<br />

<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> worden gemeld. Dat betekent: kortere<br />

reactie- en doorlooptijden, hogere procestransparantie,<br />

snellere levering van de vervangende artikelen –<br />

desgewenst rechtstreeks aan de installateur.<br />

360° QR-codes voor een eenvoudige montage<br />

360° QR-codes voor een eenvoudige<br />

montage. Nooit eerder was alle productinformatie<br />

Nooit zo gemakkelijk eerder was beschikbaar. alle productinformatie<br />

Want elk product is nu<br />

voorzien van een QR-code label. Via smartphone is de<br />

zo gemakkelijk beschikbaar. Want elk<br />

informatie die hierachter schuil gaat op elk gewenst<br />

product moment is oproepbaar. nu voorzien Zo krijgt van u snel een een QR-code compleet<br />

label. overzicht Via een van alle smartphone relevante productinformatie is de informatie –<br />

bijvoorbeeld technische tekeningen, aanbestedings-<br />

die teksten hierachter en verkrijgbare schuil kleuren. gaat op elk gewenst<br />

moment oproepbaar. Zo krijgt u snel<br />

een compleet overzicht van alle relevante<br />

360° – Code QR pour faciliter le montage.<br />

productinformatie Toutes les informations – bijvoorbeeld utiles sur un produit technische en un<br />

tekeningen, coup d’oeil. En aanbestedingsteksten effet, chaque produit est dorénavant en<br />

accompagné d’une étiquette sur laquelle fi gure un<br />

verkrijgbare code QR. Il est kleuren. possible de lire à chaque instant à<br />

l’aide d’un smartphone les informations qu’il contient.<br />

Vous obtenez ainsi rapidement une vue d’ensemble<br />

complète sur toutes les informations sur le produit :<br />

des croquis techniques, des textes d’appel d’offres ou<br />

encore la liste des couleurs disponibles etc.<br />

360° – Site Internet mobile : « <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />

devient mobile » et maintenant accessible aux smartphones.<br />

Que vous soyez sur un chantier, chez un client,<br />

dans une salle d’exposition ou que ce soit le week-end,<br />

un smartphone vous suffi t pour obtenir en quelques<br />

secondes toutes les informations qui vous intéressent<br />

sur un produit ; depuis la référence de l’article jusqu’aux<br />

accessoires nécessaires, du croquis technique<br />

jusqu’aux instructions de montage.<br />

“<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> goes mobile” is nu beschikbaar voor smartphones. Op de<br />

bouwplaats, bij de klant, in de showroom of in het weekend – een smartphone is<br />

alles wat u nodig hebt om in een mum van tijd alle relevante productinformatie<br />

te kunnen raadplegen. Van artikelnummer tot en met de nodige toebehoren, van<br />

technische tekening tot en met montagehandleiding.<br />

360° – Réclamations en ligne : Parce qu’il<br />

n’existe rien qui ne puisse encore être amélioré, nous<br />

sommes en train de travailler sur un système de traitement<br />

des réclamations entièrement nouveau que nous<br />

comptons mettre à la disposition des artisans d’ici la fi n<br />

de l’année 2001 : la réclamation 360°. Ce nouveau système<br />

permettra de transmettre les réclamations directement<br />

via le portail Internet de <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>. Le système<br />

aura pour effet de raccourcir les délais de réaction<br />

et d’exécution, il apportera davantage de transparence<br />

au sein des processus et permettra de livrer plus rapidement<br />

la marchandise de remplacement – et si souhaité,<br />

directement à l’artisan concerné.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!