Vertaling Engels-Nederlands - Fontys Mediatheek Portal

Voor het complete grafische produkt. Van ontwerp tot drukwerk.
Redactie:
Algemeen: drs. M. Lemmens, Kalverhof 57, 6241 CZ Bunde;
drs. H. Stam, George Marshallstraat 14, 6836 KW Arnhem.
Frans: drs. Hetty van der Huizen, dr. Melchiorlaan 8,
1901 KE Castricum.
Duits: dr. J. van Megen, Van Stiphoutstraat 1,
6561 EX Groesbeek.
Spaans: Conchita Alegre Gil, Hulkestein 15, 2804 EN Gouda,
Fennie Steenhuis, Galileïstraat 37, 2561 SX Den Haag
Engels: drs. Jan Klerkx, Duitse Poort 62-E,
6221 HJ Maastricht.
Aan dit nummer werkten mee:
Frans: Agnès Vincenot
Engels: dhr A.F. Parr MA, drs. M. de Ruijter, dr. L van Noppen
Uitgever:
Apart is het adres voor al uw ontwerpwerkzaamheden.
Ook voor het ontwerpen van familiedrukwerk!
Smaragdstraat 22 • 6534 WP Nijmegen
T 024 3883955 • apartreclame@kpnplanet.nl • www.apart-reclame.nl
COLOFON
Inzending van opgaven:
Abonnees die schriftelijk werk ter beoordeling inzenden,
dienen zich te houden aan de volgende regels:
1. Het werk moet voor de datum, genoemd aan het slot van de
opgave, in het bezit zijn van de betrokken redacteur.
2. Op het in te zenden werk worden bovenaan naam, adres en
pseudoniem vermeld; het pseudoniem moet op eventuele
volgende bladzijden herhaald worden.
3. Eventuele vragen of opmerkingen worden geschreven op een
apart vel, waarop ook naam en pseudoniem worden vermeld.
4. Het werk moet getikt of duidelijk geschreven worden op
papier van A4 formaat, waarbij een marge van 3 cm moet
worden aangehouden.
5. Wanneer voor speciale gevallen een persoonlijk antwoord
gewenst wordt, sluit men een geadresseerde en gefrankeerde
enveloppe in.
6. Het ingezonden werk wordt niet teruggestuurd.
Abonnementen:
De Talen verschijnt tien maal per jaar.
De abonnementsprijs bedraagt u135,–.
E-mail abonnement u120,–.
Losse nummers u15,–.
(excl. verzendkosten buitenland).
Groepsabonnementen u245,–
Abonnementen gelden telkens vanaf het eerstvolgende
nummer. Reeds verschenen nummers zijn op aanvraag
leverbaar en worden u, vergezeld van een factuur, toegezonden.
Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij zij
schriftelijk worden opgezegd voor 1 december.
Abonnementenadministratie en marketing:
Uitgeverij Tandem Felix,
Postbus 122, 6573 ZK Beek-Ubbergen.
Telefoon 024-3234986.
E-mail: info@tandemfelix.nl.
www.tandemfelix.nl.
ISSN 0922-1166
© Copyright 2012. Niets uit deze uitgave mag worden
verveelvoudigd en / of openbaar gemaakt door middel
van druk, fotokopie, microfilm of welke andere wijze
dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van de uitgever.
Het volgende nummer verschijnt rond 10 juni 2012
130 De Talen - Jaargang 128 - Nr. 5 - mei 2012