Aantekeningen van Arnoldus Buchelius over zijn ... - gahetNA

Aantekeningen van Arnoldus Buchelius over zijn ... - gahetNA Aantekeningen van Arnoldus Buchelius over zijn ... - gahetNA

31.05.2013 Views

Den 7. meinden den voorseyde Brabander (genaempt Verdonck), 131 tot Antwerpen geboren, sichselfs om te brengen, uuyt een venster springende sich te verdrencken. Dan werde door de wacht gegrepen ende weder in de vangenisse gebracht. Was in de 50 jaeren out ende hadde 18 jaeren aldaer gewoont als maeckelaer. Bekenden, voorgenomen te hebben, de governeur Waerdenburch ende eenige van de politycque raden om te brengen. Die nochtans veel van hem hielden, ende groot credyt gaven. Hij bekenden, den viant veeltijts van het voornemen van den onsen geadverteert te hebben. Ende oorsaecke gegeven te hebben, dat verscheyde soldaten van de onse verraden ende van de viant omgebracht waeren. Waerover hij oeck merckelike penningen hadde genoten. Is den 9. april gecondemneert te sterven. [10-4-1631] Denselven verrader is des anderen daechs, alse den 10. april, gevonden, sichselven omgebracht te hebben. Evenwel het lichaem op een borge gebrocht, ter plaetse daer de justitie soude geschieden, de sententie gelesen ende geëxecuteert aen’t lichaem, noch werm sijnde. Als geworcht, het hooft met een bijl affgehouden, daernae de twee vingers van sijn rechterhant, het lichaem geopent ende ’t ingewant daeruuyt geruckt ende in een cuyl geworpen. Ende naer het lichaem in vier deelen gequart, het hooft op een staeck gestelt, ende rontom de plaetse aen halve galgen gehangen. [13-4-1631] Den 13. Den generael Pater met sijne armade gearriveert. [25-4-1631] Den 25. april. Tijdinge, dat den oversten luitenant Stem Cannevelt sich begraven hadde op’t eylant Tamarka. Maer alsoo het casteel commandeerden over het stedeken, en hadde het niet connen overmeesteren, maer meenden het in corts te bemachtigen. [1-5-1631] Den 1. mey. Overmits veel volcx na Tamarka was, meenden de Portugesen, den nacht ons volck in’t horenwerck te verrassen. Maer werden gestuit ende terugge gedreven. Vermaent van eenighe jalousie tusschen den heer Weerdenburch ende eenige andere chrijchsoversten, als den major Citton ende den major Honchs van Engelsche ofte Schotzen bloede, over de eere van de conqueste van Olinde, waerdoor oock eenige vertrocken sijn na de Caribische eylanden. [4-5-1631] Den 4. mei. Waren de Portugesen uuyt het bosch gevallen, ende maecten groot alarm, aenvallende met schieten ende schreuwen, nu deese dan die scansen, doch sonder yets uuyt te rechten. Quamen dagelicx cruyssers in ende uuyt, om de zee te cruissen ende eenige buyt te vinden, maer deden seer weinich vordeel. [7-5-1631] Ginck in compaignie van noch vijf schepen nae het vaderlant, in medio maii 1631, 7. maii. Gelast, geen scepen nae Nederlant ledich te senden, maer ten weynichsten met sout geladen thuys te comen. [11-6-1631] 131 In de marge. 152

Den XI. junii 1631. Gecomen in de groote zoudtbay van Sint Marten, doch vant aldaer geen sout gereet. Dan de maetz vonden aldaer een boom, gelijckende het busboom ofte buxus, soe van blaederen als hout. Daeraen een fruyt wast als onse swarte bessen, maer yder apart. Daer een soet melckachtich sap uuyt compt, wesende goede verversinge voor de siecken, als bij experiëntie bevonden. Seyt den 12. junii wel 20 maenden uuyt geweest te hebben, hetwelck niet overeencompt met sijn journael. Wert van den comanduer belast, pockhout te laden, dat in ’tselve eylant wel was te becomen. Daer staet eene groote soutpan ende drie cleynen, de grote was wel 9.500 treden om te gaen. [16-6-1631] Den 16. junii. Hadden eenige boomen pockhout gesaecht, dan claechden, qualicken van de bergen ende boomen te connen brengen, die seer dicht stonden, ende met scherpe doornen omset waren. [27-6-1631] Scheiden den 27. junii van ’t eylant St. Marten, daer latende 25 schepen, die na sout wachten. [00-12-1637] In fine anni 1637. Gelesen seecker discours van eenen Cristofle Artichofski, waerbij d’selve levendich vertoont, dat de populatie in Brasiliën van de vier capitanaten, onlancx onder het gebiet van het vaderlant gebracht, dienstich, jae nodich sij voor de Compaignie, ende deselve door permissie van vrijen handel moet geschi den. De landen soo groot sijnde, ende de ingenios, dat is de officinen daer men de suyckere bereyt, met de nodicheden daertoe dienende, niet en connen bij de middelen van de Compagnie gefurneert werden, soo die landen etlicke hondert mijlen verre strecken, ende door die vrije handelinge ende populatie, connen tot d’eerste fleur ende populatie gebracht werden, nu seer verarmt, verlopen ende gedestrueert sijnde. [00-1-1638] In’t eerste des jaers 1638 overcomen tusschen de bewinthebberen van de West-Indische Compaignie, na lang verschil, d’wijle de grave Mauritius ende raden van Brasil vonden de toelatinge van de vrijhandelinge aldaer nodich, omme den staet in Brasiliën te mainteneren, dat de vrije neeringe aldaer openstaen ende yder toegelaten sal werden. Uuytgesondert de negotiatie van de negros ende het houdt, dat de Compaignie aen haer behout. Dat oeck alles, soo in als uuyt, sal gebracht werden met der Compaignie schepen. Den grave Mauritz ende den West-Indischen raet, door quaet ingeven ende inductie der Portugaleser verleit ende bedrogen, hebben Baia de Todos los Santos bestaen te beleggen, maer ongeluckelick, sulcx dat se met verlies van meer als 1.000 daervan hebben moeten trecken. Men gaff voor, dat groote dissidie was tussen den grave van Ingeniosa ende den governeur van de plaetse. Dat d’selve oeck van de inwoonderen seer gehaet was, meede weinich proviande daerbinnen was, ‘twelck men anders heeft bevonden. Sigmundus Artistioski, de quo precedenti pagina, nobilis est Polonus, ob caedem Polonia exul, qui fortem iam ante operam nostris in Brasilea navavit, et iam iterum persuasus, cum classe 2.700 militum electorum eodem profecturus est. [31-10-1638] Het schip Mauritius (van West-Indische Compaignie) 132 in fine octobris 1638 in’t Tessel door grooten storm ende wint vergaen, met noch een groote meenichte andere schepen, ende daeronder 2, die in Oost-Indiën souden gaen. 132 In de marge. 153

Den XI. junii 1631. Gecomen in de groote zoudtbay <strong>van</strong> Sint Marten, doch <strong>van</strong>t aldaer geen<br />

sout gereet. Dan de maetz vonden aldaer een boom, gelijckende het busboom ofte buxus, soe<br />

<strong>van</strong> blaederen als hout. Daeraen een fruyt wast als onse swarte bessen, maer yder apart. Daer<br />

een soet melckachtich sap uuyt compt, wesende goede verversinge voor de siecken, als bij<br />

experiëntie bevonden.<br />

Seyt den 12. junii wel 20 maenden uuyt geweest te hebben, hetwelck niet <strong>over</strong>eencompt met<br />

sijn journael. Wert <strong>van</strong> den comanduer belast, pockhout te laden, dat in ’tselve eylant wel<br />

was te becomen.<br />

Daer staet eene groote soutpan ende drie cleynen, de grote was wel 9.500 treden om te gaen.<br />

[16-6-1631]<br />

Den 16. junii. Hadden eenige boomen pockhout gesaecht, dan claechden, qualicken <strong>van</strong> de<br />

bergen ende boomen te connen brengen, die seer dicht stonden, ende met scherpe doornen<br />

omset waren.<br />

[27-6-1631]<br />

Scheiden den 27. junii <strong>van</strong> ’t eylant St. Marten, daer latende 25 schepen, die na sout wachten.<br />

[00-12-1637]<br />

In fine anni 1637. Gelesen seecker discours <strong>van</strong> eenen Cristofle Artichofski, waerbij d’selve<br />

levendich vertoont, dat de populatie in Brasiliën <strong>van</strong> de vier capitanaten, onlancx onder het<br />

gebiet <strong>van</strong> het vaderlant gebracht, dienstich, jae nodich sij voor de Compaignie, ende deselve<br />

door permissie <strong>van</strong> vrijen handel moet geschi den. De landen soo groot sijnde, ende de<br />

ingenios, dat is de officinen daer men de suyckere bereyt, met de nodicheden daertoe<br />

dienende, niet en connen bij de middelen <strong>van</strong> de Compagnie gefurneert werden, soo die<br />

landen etlicke hondert mijlen verre strecken, ende door die vrije handelinge ende populatie,<br />

connen tot d’eerste fleur ende populatie gebracht werden, nu seer verarmt, verlopen ende<br />

gedestrueert sijnde.<br />

<br />

<br />

[00-1-1638]<br />

In’t eerste des jaers 1638 <strong>over</strong>comen tusschen de bewinthebberen <strong>van</strong> de West-Indische<br />

Compaignie, na lang verschil, d’wijle de grave Mauritius ende raden <strong>van</strong> Brasil vonden de<br />

toelatinge <strong>van</strong> de vrijhandelinge aldaer nodich, omme den staet in Brasiliën te mainteneren,<br />

dat de vrije neeringe aldaer openstaen ende yder toegelaten sal werden. Uuytgesondert de<br />

negotiatie <strong>van</strong> de negros ende het houdt, dat de Compaignie aen haer behout. Dat oeck alles,<br />

soo in als uuyt, sal gebracht werden met der Compaignie schepen.<br />

Den grave Mauritz ende den West-Indischen raet, door quaet ingeven ende inductie der<br />

Portugaleser verleit ende bedrogen, hebben Baia de Todos los Santos bestaen te beleggen,<br />

maer ongeluckelick, sulcx dat se met verlies <strong>van</strong> meer als 1.000 daer<strong>van</strong> hebben moeten<br />

trecken. Men gaff voor, dat groote dissidie was tussen den grave <strong>van</strong> Ingeniosa ende den<br />

g<strong>over</strong>neur <strong>van</strong> de plaetse. Dat d’selve oeck <strong>van</strong> de inwoonderen seer gehaet was, meede<br />

weinich proviande daerbinnen was, ‘twelck men anders heeft bevonden.<br />

Sigmundus Artistioski, de quo precedenti pagina, nobilis est Polonus, ob caedem Polonia<br />

exul, qui fortem iam ante operam nostris in Brasilea navavit, et iam iterum persuasus, cum<br />

classe 2.700 militum electorum eodem profecturus est.<br />

[31-10-1638]<br />

Het schip Mauritius (<strong>van</strong> West-Indische Compaignie) 132 in fine octobris 1638 in’t Tessel<br />

door grooten storm ende wint vergaen, met noch een groote meenichte andere schepen, ende<br />

daeronder 2, die in Oost-Indiën souden gaen.<br />

132 In de marge.<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!