Aantekeningen van Arnoldus Buchelius over zijn ... - gahetNA

Aantekeningen van Arnoldus Buchelius over zijn ... - gahetNA Aantekeningen van Arnoldus Buchelius over zijn ... - gahetNA

31.05.2013 Views

Cloppenburgii non multum dissentiebat. Sed constabat a rege Galliarum missum nuncium Hagas conta Rochellenses, et inde hanc famam ortam. Eodem die 8. julii. In de vergaderinge gesien het testament van Mathijs Sauat. Wert geconsenteert, te mogen translateren ofte overgeven sulcke actie, als sij ende haer man hadden in de Compaignie tot hondert lb. Vlaems, aen eenen Hochepied. Mits dat Samuel, haer soon, voor hemselven ende sich sterck makende voor sijn broeder, d’selve soude assisteren, ende den acceptant de Compaignie voor namaninghe soude beloven te vrijen. Hadde dese actie gecocht voor vijff maenden, tot 231 gld. voor het hondert capitals. In testamento relinquebatur superstiti libera administratio bonorum relictorum, exclusis tam amicis quam orphanorum praefectis, qui tutelam sibi vendicare possent. Ne illis rationibus reddendis, ullo tempore esset obnoxius, et liberis ad pubertatem pervenientibus, 1600 fl. traditis, omnino satisfacere posset. Sommighe van de bewinthebberen hadden eenich misnoegen tegens Willem van Someren, wesende in de Camere van Horen, omdat se seyden, dat hij hadde laten luyden, dat hij eenige actiën gecoft hadde tot 224. Meenende sulcx niet waer te sijn, ende te strecken tot achterdeel van de andere participanten, oock tot dalinge van de actiën. Et hic iterum Ultraiectinus in ore omnium! Twee broederen Van Beeck, de twee absent sijnde, waerdoor die presenteerden te vervangen ende haer sterck te maecken, versochten te mogen transporteren 500 lb. van meerder somme, die haer vader, overleden sijnde, daerinne hadde. Dubitatum primum, an permitteretur, tandem conclusum, quod essent locupletes et bonae famae, id ipsis concedendum. Ea conditione, ut acceptans promitteret, se nihil collegio imputaturum, si quid postea molestiae ea de causa postea oriretur. Den trompetter (Lucas Jansz, ut puto) 103 op , voor een jaer gevaren sijnde tot 30 gld. ter maent gagie, versochte sijn huysfrou met voorscrijvens van de kercke van Harlinghen, daer sij woonden, eenighe penningen van haer mans verdienste. Ende alhoewel noch geen tijdinge overgecomen was, dat het schip in salvo in Oost-Indiën gearriveert was, hebben evenwel de bewinthebberen haer een maent bij provisie toegeleyt. Gelijck alsnoch een schoenlappers wijff, recommandatie brengende van deselve stadt, mits dat se de penningen van Reepmaecker soude halen, sonder voort te seggen. De poincten van bescrijvinge, de cameren over te senden, om daerop te delibereren ende den haren te senden totte vergaderinge van de 17, sijn ten naesten bij als volcht: - Wat men sal scrijven voor antwoort op de requeste ende remonstrantie van de dolerende participanten, waeronder eenen Nachtegael is choragus. Daer werden veel op gediscourreert, als dat onder d’selve weynich waren originele participanten, oock sommighe binnen weynighe maenden eerst bekent geworden. Bas seyde, dat het een maniere was van muterie ende seditie, dat men sonder eenige van de Compaignie aen te spreecken, ofte de magistraten daer sij onder geseten waren, te versoecken, ter eerster instantie aen de Staten-Generael clachtich waren, etc. Andere seyden, verstaen te hebben, dat die van Middelborch, daer het eerst scheen gebroet te sijn, van de magistraet aldaer, ontboden ende eerstelicken gereprehendeert waren, den pensionaris antwoordende, sulcx niet waerschijnelicken te wesen, nadien daer eenige onder waren, selfs in de State sijnde. 103 In de marge. 102

- Item hoe men sal handelen mette Françoisen omme tot goede uuytcompste te comen mette selve, d’wijle sijluden niet en souden willen terechte staen buyten haere provinciën. - Item op het scrijvens van den ambassadeur Caron uuyt Engelant aen de Staten, vanwegen de comminatiën des Engelschen conincx. Oft men de voorgescreven besendinge, bij den heeren Staten geproponeert, sal volgen, ofte hoe men die best sal connen verexcuseren. Ende indien men verstaet, d’selve niet te connen ontgaen, wie men bequaemst derwaerts sal committeren. - Van de vordere equippaige toe te stellen, ende wat schepen in den herfst noch sullen toegerust werden, met wat contanten ende coopmanschappen, etc. - Item te insisteren op de belooftenisse, bij de voorgaende vergaderinge gedaen ende solemnelicken geresolveert. Waerbij d’andere cameren beloven, die van Amsterdam te ontlasten van de penningen, die sij boven haere quote hebben opgenomen, ende in deposito behouden tot haeren laste. - Vorders daerbij te senden extraicten van deselve beloftenisse, in junio ende septembri 1619 gedaen. - Item van de overgesonden formuliere van eedt aen de andere cameren, ofte sij d’selve haere boeckhouderen ende dienaeren affgenomen hebben, etc. - Van de vrouwen geproponeert. Sed nihil additum. Alsoo eenre uuyt Oostlant procuratie ende attestatie oversondt, teneynde hij mochte de gagie, bij sijn (legitiemen) soon in Oost-Indiën verdient, ende aldaer gestorven, te mogen consequeren, wesende ontrent 200 gld. Allegeerende, dat de moeder daervan was overleden, ende hi denselven hadde onderhouden, etc. Vont de Compaignie haer beswaert om sulcx, quia pater filii sui spurii, non sit legittimus heres, te doen, maer seyden, dat den versoecker mochte sijne actie institueren, soo hij ’tselve geraden vinden soude. Sij waren geresolveert, die penningen ad usum ius habentis te consigneren in den gerechte, daer het soude behoren. [10-7-1621] 10. Schoonhoven seyde, mettertijt sijne actiën quijt te willen maecken, want hij sach weynich faveurs bij de Staten-Generael, die alle de actiën van de Compaignie ten archsten duden. Ende in de plaets sij die plachten behulpsaem te sijn, nu meer sochten te verachteren (te vynden), 104 seggende dat niet ofte weynich van deselve quam tot proufijte van de gemeene saecke. Doch, soo men de saecke wel wil insien, is de Compaignie onse republicque ten hoochsten oorbaer, jae nodich, ende dat sonder eenige disputen. Maer soo eenige corruptelen ofte de trotzheyt, ofte neuswisicheyt van sommighe bewinthebberen soude moeten geculpeert worden, en conde sulcx de geheele Compaignie niet geweten werden. Waerinne men met redenen mochte voorsien, evenwel en soude het in soo grooten compaignie qualicken connen wesen, dat niet temet yet geschiede, dat onorbaerlick waren. Princepalicken bestaende ten deele uuyt mechanique ende uuyt cleyn opgecomen ende gerijcte personen, die nochtans de saecke nu verstaende, niet sonder peryckel souden verandert worden. Den staet van de Compaignie hier te lande is nu tot vijff tonnen gouts meer schuldich, als uuytstaende schulden ofte waren bevragen mogen. Waertegens te stellen sijn de goederen, met het schip - gecomen. Ende boven alle het voorgaende staen noch de lasten van de Françoisen ende 104 Bovengeschreven (en doorgehaald?), daarna ook in de marge geschreven. 103

Cloppenburgii non multum dissentiebat. Sed constabat a rege Galliarum missum nuncium<br />

Hagas conta Rochellenses, et inde hanc famam ortam.<br />

<br />

Eodem die 8. julii. In de vergaderinge gesien het testament <strong>van</strong> Mathijs Sauat. Wert<br />

geconsenteert, te mogen translateren ofte <strong>over</strong>geven sulcke actie, als sij ende haer man hadden<br />

in de Compaignie tot hondert lb. Vlaems, aen eenen Hochepied. Mits dat Samuel, haer soon,<br />

voor hemselven ende sich sterck makende voor sijn broeder, d’selve soude assisteren, ende<br />

den acceptant de Compaignie voor namaninghe soude beloven te vrijen. Hadde dese actie<br />

gecocht voor vijff maenden, tot 231 gld. voor het hondert capitals. In testamento relinquebatur<br />

superstiti libera administratio bonorum relictorum, exclusis tam amicis quam orphanorum<br />

praefectis, qui tutelam sibi vendicare possent. Ne illis rationibus reddendis, ullo tempore esset<br />

obnoxius, et liberis ad pubertatem pervenientibus, 1600 fl. traditis, omnino satisfacere posset.<br />

Sommighe <strong>van</strong> de bewinthebberen hadden eenich misnoegen tegens Willem <strong>van</strong> Someren,<br />

wesende in de Camere <strong>van</strong> Horen, omdat se seyden, dat hij hadde laten luyden, dat hij eenige<br />

actiën gecoft hadde tot 224. Meenende sulcx niet waer te sijn, ende te strecken tot achterdeel<br />

<strong>van</strong> de andere participanten, oock tot dalinge <strong>van</strong> de actiën. Et hic iterum Ultraiectinus in ore<br />

omnium!<br />

Twee broederen Van Beeck, de twee absent sijnde, waerdoor die presenteerden te ver<strong>van</strong>gen<br />

ende haer sterck te maecken, versochten te mogen transporteren 500 lb. <strong>van</strong> meerder somme,<br />

die haer vader, <strong>over</strong>leden sijnde, daerinne hadde. Dubitatum primum, an permitteretur,<br />

tandem conclusum, quod essent locupletes et bonae famae, id ipsis concedendum. Ea<br />

conditione, ut acceptans promitteret, se nihil collegio imputaturum, si quid postea molestiae<br />

ea de causa postea oriretur.<br />

Den trompetter (Lucas Jansz, ut puto) 103 op , voor een jaer gevaren sijnde tot 30 gld.<br />

ter maent gagie, versochte sijn huysfrou met voorscrijvens <strong>van</strong> de kercke <strong>van</strong> Harlinghen,<br />

daer sij woonden, eenighe penningen <strong>van</strong> haer mans verdienste. Ende alhoewel noch geen<br />

tijdinge <strong>over</strong>gecomen was, dat het schip in salvo in Oost-Indiën gearriveert was, hebben<br />

evenwel de bewinthebberen haer een maent bij provisie toegeleyt.<br />

Gelijck alsnoch een schoenlappers wijff, recommandatie brengende <strong>van</strong> deselve stadt, mits<br />

dat se de penningen <strong>van</strong> Reepmaecker soude halen, sonder voort te seggen.<br />

<br />

De poincten <strong>van</strong> bescrijvinge, de cameren <strong>over</strong> te senden, om daerop te delibereren ende den<br />

haren te senden totte vergaderinge <strong>van</strong> de 17, sijn ten naesten bij als volcht:<br />

- Wat men sal scrijven voor antwoort op de requeste ende remonstrantie <strong>van</strong> de dolerende<br />

participanten, waeronder eenen Nachtegael is choragus. Daer werden veel op gediscourreert,<br />

als dat onder d’selve weynich waren originele participanten, oock sommighe binnen<br />

weynighe maenden eerst bekent geworden. Bas seyde, dat het een maniere was <strong>van</strong> muterie<br />

ende seditie, dat men sonder eenige <strong>van</strong> de Compaignie aen te spreecken, ofte de magistraten<br />

daer sij onder geseten waren, te versoecken, ter eerster instantie aen de Staten-Generael<br />

clachtich waren, etc.<br />

Andere seyden, verstaen te hebben, dat die <strong>van</strong> Middelborch, daer het eerst scheen gebroet te<br />

sijn, <strong>van</strong> de magistraet aldaer, ontboden ende eerstelicken gereprehendeert waren, den<br />

pensionaris antwoordende, sulcx niet waerschijnelicken te wesen, nadien daer eenige onder<br />

waren, selfs in de State sijnde.<br />

103 In de marge.<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!