Klik hier voor de Veldkretsergazet 2009-2010 - CV de Veldkretsers
Klik hier voor de Veldkretsergazet 2009-2010 - CV de Veldkretsers
Klik hier voor de Veldkretsergazet 2009-2010 - CV de Veldkretsers
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
45 <strong>2009</strong>-<strong>2010</strong>
Inhoudsopgave<br />
p. 3 ............. Vuurwoerd van d’r vuurzitter<br />
p. 5 ............. Inkele weurd van Prins Roy II<br />
p. 9 ............. Truukblik van jeugdprins Rick II en jeugdprinses Romée I<br />
p. 13 ........... Truukblik jubileumjoar<br />
p. 21 ........... Awt Prinse, Unne nuuje Awt Prins<br />
p. 23 ........... Interview mit Jos en Nicolette<br />
p. 29 ........... Leedje; Wienesroa, wienesroa<br />
p. 32/33 ...... Galazitting<br />
p. 37 ........... Op bezeuk bie <strong>de</strong> “Tanzen<strong>de</strong> Sterne”<br />
p. 43 ........... Vasteloavesleedjes concour/Schlager<br />
p. 49 ........... Van os vrung De Hingste<br />
p. 57 ........... Programma seizoen <strong>2009</strong>-<strong>2010</strong><br />
Ambtenaere……<br />
Unne Unne wethouwer wethouwer van van Nuth Nuth kump kump unne unne<br />
collega-wethouwer oet Schinne taege in<br />
ut café en kalle get uever hun gemeintes.<br />
Bie Bie os in Nuth Nuth drieëgt drieëgt <strong>de</strong>r <strong>de</strong>r burgemeister burgemeister<br />
een een echte echte ketting ketting um d’r nak, nak, zaet zaet d’r<br />
wethouwer wethouwer oet oet Nuth. Nuth.<br />
Nou Nou en, en, zaet zaet d’r angere. angere.<br />
Bie Bie os in Schinne Schinne moag moag<br />
dae dae gewoon gewoon vrie vrie<br />
rondloape. rondloape.<br />
Een jungske……<br />
D’r D’r ligge ligge twieë twieë baby’s baby’s in in ut ut ziekehoes. ziekehoes. Zaet Zaet d’r d’r eine eine taege taege d’r d’r<br />
angere: Ich bin een jungske.<br />
Oh joa? Zaet d’r angere, bewies dat mèr ins.<br />
Ok, zaet dat jungske, mèr dan waal pas es <strong>de</strong> zuster eweg is.<br />
Es <strong>de</strong> zuster weg is, stik hae zien veutjes in <strong>de</strong> loch en zaet:<br />
Kiek Kiek mèr, mèr, blauw blauw zukskes! zukskes!<br />
Contactadvertentie……<br />
Contactadvertentie……<br />
Contactadvertentie……<br />
Contactadvertentie……<br />
Een Een vrouw vrouw kumt kumt bie bie <strong>de</strong> <strong>de</strong> gezet gezet vuur vuur een een contactadvertentie.<br />
contactadvertentie.<br />
D’r verkuiper verkuiper vreug: vreug: Wilt Wilt gier gier ‘m <strong>de</strong>es <strong>de</strong>es waek waek nog nog d’r in?<br />
Joa geer, mèr zet dat mèr neet d’r bie.<br />
• De Veldkretser Gazet • 1
Hellebroekerweg 24<br />
6363 AC Wijnandsra<strong>de</strong><br />
2 • De Veldkretser Gazet •<br />
T 045 - 524 48 85<br />
M 06 - 13 01 85 89<br />
E lneven@home.nl
Un geweldig jubileumweekend en un top Prins en<br />
Jeugprinsepaar. Prins Roy, jeugprinses Romée en<br />
jeugprins Rick hubbe viër zeen geneete van un extra lange<br />
regeerperio<strong>de</strong>. Zie woerte tij<strong>de</strong>ns ut jubileumweekend<br />
zelfs oetgerope op ut kestiël doer unne echte keuning te<br />
peerd. Wel waor ut toen extreem koud, mèr dat woerd<br />
snel vergeite, want ’s aovends sting hun un geweldig<br />
spectakel te wachte: Roa wie ut zingkt en lacht, unne<br />
geweldige fiësaovend met topartieste en met als ein van<br />
<strong>de</strong> hoegtepunte ut leedje “Wienesroa” gezonge doer Paul<br />
en Leo in samenwerking met os fanfare en os zangkoer.<br />
Nog un paar weke en dan motte Prins Roy, jeugprinses<br />
Romée en jeugprins Rick alweer aaftreije en weure hun<br />
opvolgers geproclameerd. Viër hubbe genote van <strong>de</strong> meneer<br />
wo op geer als heersers euver ut <strong>Veldkretsers</strong>riek<br />
hub geregeerd en daorveur wil ich uch un geweldig compliment<br />
make.<br />
Dat ut jubileumweekend prima is verlaope is un ope <strong>de</strong>ur.<br />
De komplimenten die viër van jekerein hubbe gekrege<br />
heit os enorm good gedoan. Want tied en energie heit<br />
ut gekost. Neet allein ut bestuur mer ziëker aoch alle<br />
vriewilligers die betrokke waore bie dit “feestje” hubbe<br />
d’r hiël veul tied in gestoke. In <strong>de</strong>es veldkretsergazet<br />
stoan versjillen<strong>de</strong> stukskes gesjreve doer o.a. <strong>de</strong> jubileumcommissie<br />
en doer <strong>de</strong> hingste oet Heëlebaan die os<br />
aoch unne aovend hubbe geholpe.<br />
Een wens doen<br />
Man en vrouw zijn bei<strong>de</strong>n zestig<br />
jaar oud. Ze vieren hun zilveren<br />
bruiloft. Op het feest verscheen<br />
opeens uit het niets een<br />
goe<strong>de</strong> fee. De fee zei, “Jullie<br />
mogen een wens doen, je mag<br />
wensen wat je maar wilt.”<br />
Vuurwoerd van d’r vuurzitter<br />
Wat un super carnavalsjoar<br />
hubbe viër gehad!<br />
“Dan wens ik een wereldreis<br />
want dat heb ik al altijd willen<br />
doen”, zegt het ou<strong>de</strong> vrouwtje.<br />
“Geen probleem” zegt <strong>de</strong> fee<br />
en zwaait met haar toverstokje<br />
en het ou<strong>de</strong> vrouwtje had opeens<br />
twee han<strong>de</strong>n vol met<br />
vliegtickets. Toen vroeg <strong>de</strong> fee<br />
“Wat is uw wens meneer?”. De<br />
Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> bedankmiddag, met un optreije van Hub Stassen<br />
hubbe vier veul vriewilligers persoonlik kinne bedanke,<br />
mèr aoch veur die luu die daor neet bie koste zien:<br />
Hartstikke bedank allemoal!!!<br />
Natuurlijk had<strong>de</strong> viër in het jubileumweekend aandach<br />
vuur os jubilarissen en met name vuur Lou Curfs, Hub<br />
Herveille en Math Marell. Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Prinsenreceptie<br />
hubbe viër Jan Mulkens vuurgedrage vuur <strong>de</strong> or<strong>de</strong> van<br />
verdienste van <strong>de</strong> gemeinte Nuth. Dees luu hubbe aan<br />
<strong>de</strong> basis gesjtange van <strong>de</strong> oprichting van os carnavalsvereniging.<br />
Als letste wil ich natuurlik alle luu bedanke die os ut<br />
vertrouwe hubbe gegeive doer ut jubileumweekend en<br />
os an<strong>de</strong>re activiteiten hubbe bezoch.<br />
Ich bin <strong>de</strong>r van euvertuug dat os carnavalsvereiniging<br />
met steun van alle veldkretsers en veldkretserinnekes<br />
kint goan toewerreke naor os volgen<strong>de</strong> jubileum.<br />
Peter Opheij Opheij<br />
man <strong>de</strong>nkt goed na en zegt “Ik<br />
wil een vrouw die <strong>de</strong>rtig jaar<br />
jonger is dan ik.”<br />
De fee zwaait met haar toverstokje<br />
en <strong>de</strong> man werd negentig...<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
3
4 • De Veldkretser Gazet •<br />
KIA Top Dealer<br />
Uw adres <strong>voor</strong> nieuwe en gebruikte auto’s
Ein joar gelijje woerd ich oetgeroope es jubileumprins van<br />
<strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong>. Noe kin ich terukkieken op ein geweldig<br />
Carnavalsseizoen en hiebie wil ich alle <strong>Veldkretsers</strong> en<br />
veldkretserinnekes van harte bedanken veur alle leuke<br />
reacties die ich mog ontvangen. En hiebie wil ich van <strong>de</strong><br />
geleigenheid gebroek maken om inkele luuj speciaal te bedanken.<br />
Op het kastiël in Roa woerd ich<br />
same mit Rick en Romè gekroënd<br />
tot heersers euver het<br />
Veldkretserriek. Jeugdprins<br />
Rick,Jeugdprinses Romè en<br />
hun familie wil ich natuurlijk<br />
es iëste bedanke veur <strong>de</strong> geweldige<br />
carnaval. Es geboare<br />
carnavalisten en mit veul enthousiasme<br />
hubt geer er ein geweldig<br />
fieës van gemak.Ich bin er<br />
trots op dat ich mit uch euver ‘t Veldkretserriëk<br />
hub moage regeren.<br />
Ten twie<strong>de</strong> wil ich <strong>de</strong> Road van Elf bedanken. mannen<br />
bedankt veur al die kiere dat geer mich geduren<strong>de</strong> het seizoen<br />
onger uch hoe<strong>de</strong> hubt genome. Het is sjoën om <strong>de</strong>el<br />
oet te moage make van eine zoë hechte groep kamera<strong>de</strong>n<br />
die plezeer veurop stelle mer ouch hiël goot wete wat er<br />
van eine gooie Road van Elf verwacht weurd.Ich moag waal<br />
zigge dat doa gein vereniging aan kint tippen. Normaal gesproake<br />
zou ich ze motte bedanke veur het noa heim bringen<br />
van d’r prins noa inne oavend carnaval vieren. Dit joar<br />
houwe ze geluk, d’r Prins sliëp boave het cafè.<br />
Natuurlijk wil ich Loes, mien familie en vrung bedanken.<br />
Dankzij uche steun en enthousiasme, woedoer ich op hiël<br />
veul momente ouch van uch hub kinne genieten, is dit <strong>de</strong><br />
sjoënste carnaval van mien leëve is gewoer<strong>de</strong>.<br />
Om dien carnavalsseizoen es Prins te moage beginne mit<br />
ein ongeëvenaard jubileumweekend is ech ein dreüm. Moan<strong>de</strong>lang<br />
woar er veul werk verricht onger leiding van <strong>de</strong> ju-<br />
Prins Roy II<br />
Inkele weurd van Prins Roy II<br />
bileumcommisie om dit tot drie onvergeitelijke daag te loate<br />
wêre. en dat woar ‘t absoluut. Biezon<strong>de</strong>r vong ich ouch d’r<br />
zondigmiddig, mit alle verenigingsle<strong>de</strong>n same te lunchen es<br />
ein groete familie. Alle vrijwilligers ontzettend bedankt !!!<br />
Meug veut van Ummer Gek woar d’r carnavalsschlager van<br />
het aafgeloape seizoen. Eine erg leuke schlager <strong>de</strong>ë veur<br />
Rick, Romè en ichzelf erg toepasselijk woar. Wat zin<br />
vier mit z’n drieën dik veurop gegange in d’r polonaise.<br />
D’r murge doaop dik nog piên aan <strong>de</strong><br />
veut mer dat houwe vier er geër veur euver.<br />
het Veldkretserriek beschik euver nog miër<br />
talent die ich ouch wil bedanke. Herrie Manie<br />
zurg<strong>de</strong> namelijk ouch dit joar weer veur<br />
ein extra goeie carnavalsstumming.<br />
Zoë es geer wellich gezië hubt mog<br />
ich dankzij buurtvereniging “De<br />
Ou<strong>de</strong> Dorpskern”en “t Klinkerke<br />
tij<strong>de</strong>n <strong>de</strong> carnavalsperio<strong>de</strong> in ein<br />
heus kastieël woëne. van harte<br />
bedankt hieveur, het zooch er<br />
geweldig oet.<br />
Dan is er natuurlijknoch d’r optocht.<br />
Toch waalhet hoëchtepunt veur eine Prins.<br />
Zoëveul enthousiaste luuj doe mitloape in d’r optocht en er<br />
ein groët fiës van make. Ouch <strong>de</strong> luuj langs d’r wëig die<br />
dich toejuichen make er ein ongeleuflijke gebeurtenis van.<br />
Dankzij <strong>de</strong> inzet van veule is dit jubileumljoar es prins veur<br />
mich ein ervaring gewoere die ich mich <strong>de</strong> res van mien<br />
leëve zal blieve herinneren. Ich bin er dan ouch trots op<br />
dat ich es Prins Roy II euver het Veldkretserriek hub moage<br />
regeren.<br />
Rest mich nog mienne opvolger<br />
eine fantastische carnaval toe te<br />
wunsche. geniet ervan want het is<br />
helaas zoë veurbië!!!!!!!!!!<br />
Alle veldkretsers en veldkretserinnekes ontzettend bedankt,<br />
het woar geweldig!<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
5
6 • De Veldkretser Gazet •<br />
Producten<br />
op basis van<br />
enzymen<br />
Voor totale hygiënische zuiverheid<br />
Piezel Teheuxstraat 1 Ravenéstr. 53<br />
1760 Roosdaal 6363 ed Wijnandsra<strong>de</strong> D-56812 Cochem<br />
België Ne<strong>de</strong>rland Duitsland<br />
Tel: +3254326027 Tel: +31455241055 Tel: +492671975415<br />
Fax: +3254322722 Fax: +31842272666 Fax: +4926714781<br />
Mobile: +32477473936 Mobile: +32477473936 Mobile: +32477473936<br />
www.biomix.eu
ESSO Selfservice Station “De Dael”<br />
R. Maes<br />
Van Eynattenweg 1 - 6361 DZ Nuth<br />
Praktijk <strong>voor</strong> Fysiotherapie en<br />
Manuele Therapie<br />
Boschweg 4<br />
6361 CW Nuth<br />
T 045 - 565 05 85<br />
F 045 - 565 05 86<br />
E info@cellulitis.nl<br />
I www.cellulitis.nl<br />
www.kenzohairenbeauty.nl<br />
Openingstij<strong>de</strong>n Maandag - gesloten<br />
Dinsdag - 9.00 - 17.00<br />
Woensdag - gesloten<br />
Don<strong>de</strong>rdag - 9:00 - 20.00<br />
Vrijdag - 9.00 - 17.00<br />
Zaterdag - 7.00 - 15.00<br />
Graag met afspraak 045-524 56 76<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
7
8 • De Veldkretser Gazet •
Truukblik van jeugdprins Rick II<br />
en jeugdprinses Romée I<br />
Noa ein geweldig carnavalsseizoen<br />
te hubbe mit<br />
gemak weurd ut tied dat<br />
ich mich goan veurberei<strong>de</strong><br />
op mien aafsjied in janoeari.<br />
Onger<strong>de</strong>il hievan is ut sjrieve van<br />
dit sjtukske in <strong>de</strong>es <strong>Veldkretsers</strong>gezet.<br />
Ich kreeg zoaterdigmurrege, <strong>de</strong>r daag van <strong>de</strong> proclamatie zelf,<br />
te heure dat ich in ut jubileumjoar jeugdprins zou waere. Mien<br />
ouwesj heije al veur mich kleier, sjeun en witte heisje gekoch<br />
oane dat ich dat in <strong>de</strong> gate heij. Mit ut oetrope woar ut hiël<br />
koud. Ut woar veur mich auch ein hiële leuke verassing dat<br />
Romée jeugdprinses woerd en Roy <strong>de</strong>r groëte prins.<br />
Noa <strong>de</strong> proclamatie zint veer mit z’n alle noa ut café gegange<br />
om os op te werme en get te aete. Hienoa zint veer mit <strong>de</strong><br />
ganse carnavalsvereiniging noa <strong>de</strong> fiëstent gegange. Wat inne<br />
geweldige oavend hubbe veer toen in <strong>de</strong> tent mitgemak. Auch<br />
<strong>de</strong>r daag doanoa, <strong>de</strong> huldiging van <strong>de</strong> jubilarissen en doanoa<br />
<strong>de</strong> receptie woare ein belaevenis. Der aansjloeten<strong>de</strong> fiësoavend<br />
woar reuze gezellig. Hienoa hub ich same mit jeugdprinses<br />
Romée en prins Roy ein sjitterend carnavalsseizoen gehad.<br />
Uiteraard mit <strong>de</strong> jeugdzitting, galazitting en <strong>de</strong>r optocht es<br />
hoëgtepunte. Auch bin ich mit <strong>de</strong> carnavalsvereiniging mit gewaes<br />
noa ut LVK. Auch dit vong ich eine hiële leuke oavend.<br />
Ich wil dan auch jekerein bedanke dae <strong>de</strong>r aan haed mitgeholpe<br />
dat veer ein sjitterend carnavalsseizoen hubbe moage mitmake.<br />
Es iësjte uiteraard mien pap en mam, mien zuske Kim en mien<br />
oma. Ut jeugdcommité en <strong>de</strong>r jeugdroad. Ut hoofdbesjtuur, <strong>de</strong>r<br />
groëete Road van 11, <strong>de</strong> awt prinse en <strong>de</strong> dansmarietjes. Auch<br />
bedank ich <strong>de</strong> luuj van os buurtvereniging ‘<strong>de</strong> Drom’ die os<br />
hoes sjitterend verseerd heije. Ich woar <strong>de</strong>r biezon<strong>de</strong>r trots op.<br />
En uiteraard Jos Curfs dae alles same mit Nicolette haed<br />
geregeld veur mich. Auch bedank ich ich alle lierare en<br />
lierlinge van van os sjoël veur <strong>de</strong> hiële leuke fiëskes<br />
op sjoël en in ut gemeinsjapshoes. Uiteraard bedank<br />
ich auch alle luuj van ut gemeinsjapshoes.<br />
Harrie en Hélène die hiël good veur os hubbe<br />
gezörgd ut ganse seizoen auch van harte bedankt.<br />
Auch mien vrung bedank ich veur hun<br />
i n t e r e s s e e n a a n w e z i g h e i d m i t d e c a r n a v a l .<br />
En eine hiële speciale dankjewel veur jeugdprinses<br />
Romée en prins Roy mit wae ich same<br />
ein geweldig fiës hub moage mitmake. En es<br />
Jeugdprinsenpaar<br />
letste wil ich alle <strong>Veldkretsers</strong> en Veldkretserinnekes groët en<br />
klein bedanke veur dit geweldige carnavalsfiës!<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
Alaaf, alaaf, alaaf!<br />
Jeugdprins Rick.<br />
In ut geweldige jubileumweekend bin ich op zoaterdigmiddig<br />
es jeugdprinses Romée oetgerope. Ut woar hieël erg koud dae<br />
middig op ut kasjtieël, mer <strong>de</strong> kou woar ich gauw vergaete wie<br />
ich al die luuj zoog die prins Roy, jeugdprins Rick en mich toejuichten.<br />
Der zoaterdigoavend woar geweldig, wat e fieës! Hie<br />
hub ich same mit Prins Roy en jeugdprins Rick hieël erg van<br />
genoate. Zondig krege veer ieësj unne heerlijke brunch, doanoa<br />
begos <strong>de</strong> jubileumreceptie aansjleetend nog fieës mit ut orkest.<br />
Noa dit geweldige weekend koste veer aan <strong>de</strong> “geweun” carnaval<br />
beginne. De maks es jeugdprinses zoë völ leuke dinger<br />
mit dat ich eigelik neet good weit wat noe ut allerleukste woar.<br />
Of ich noe mit <strong>de</strong> Road van 11 noa ein receptie ging, wo ut<br />
veural in <strong>de</strong> bus altied hieël gezellig woar, of <strong>de</strong> jeugdzitting of<br />
<strong>de</strong> galazitting. En daan <strong>de</strong> receptie, wat ein luuj, <strong>de</strong>r leek gein<br />
eind aan te komme. Ich dink dat ich <strong>de</strong>r optocht ut sjoeënste<br />
vong. Wie ich same mit Jeugprins Rick op dae geweldige<br />
wage sjting en <strong>de</strong> zuus dan al die vrolijke en sjun verklei<strong>de</strong> luuj<br />
aan dich veurbie trekke, super, wat ein geweldige ervaring.<br />
Op <strong>de</strong>r dieënsdig bie <strong>de</strong> aafsjleeting hub ich daan auch same<br />
mit jeugprins Rick en Prins Roy get troane motte wegpinke.<br />
Noch e paar waeke en dan mot ich jammer genog aaftraeje<br />
es jeugdprinses Romée. Veur ut zoë wiet is wil ich geer nog e<br />
paar luuj bedanke. Natuurlijk mien auwer zus Denise en miene<br />
broor Kjeld, jeugdprins Rick en familie, Prins Roy en Loes<br />
mit familie. Wiër natuurlijk <strong>de</strong> jeugdroad en <strong>de</strong>r “groeëte Road<br />
van 11, Jos en Nicolette, <strong>de</strong> basissjoeël en buurtver-<br />
eniging “ut Centrum” veur ut sjoeën verseer<strong>de</strong><br />
hoes, mien vriendinne, familie en wier jekerein<br />
dae <strong>de</strong>r veur gezurgd hat ut aafgeloape joar<br />
veur mich onvergaetelik te make.<br />
Ich wil tensjlotte nog <strong>de</strong>r nuuje Prins, jeugdprins<br />
mer veural mien opvolgster, <strong>de</strong> nuuj<br />
jeugdprinses ein geweldig carnavalsseizoen<br />
toewunsje.<br />
Jeugdprinses Romée I (Neven)<br />
9
Kantooradres: Stephanusstr 21<br />
6363 BM Wijnandsra<strong>de</strong><br />
T > 045 850 12 08<br />
M > 06 547 519 88<br />
E > krutzen-installatiebedrijf@home.nl<br />
10 • De Veldkretser Gazet •<br />
Sjpasskapel Herrie Manie<br />
Os motto is:<br />
Doeësj is erreger es pien !!!!
• De Veldkretser Gazet •<br />
11
12 • De Veldkretser Gazet •<br />
••••• WIEL BOERMANS •••••
JUBILEUMWEEKEND PANIEK<br />
21 november 2008<br />
Vriedigmiddag 15.00 oer.<br />
Loek kriet ein telefoontje: “Ja hallo<br />
hie mit John van <strong>de</strong> gemeinte. Ich<br />
hub schlecht nuujs. Jekerein mot <strong>de</strong><br />
fiëstent verloate want ut weit veul te<br />
hèl. Mit dit telefoontje dreig<strong>de</strong> angerhoaf<br />
joar werrrekeveur nieks te zeen<br />
gewaes. Paniek dreig<strong>de</strong> zich meister<br />
te make van alle luuj betrokke bie<br />
<strong>de</strong> organisatie. Natuurlijk houw ozze<br />
penningmeister ein schlecht waer<br />
verzekering aafgeschloate mèr wie<br />
kriege vier op zoe inne korte termijn<br />
get angesj gereigeld.<br />
Noa ein hoaf oer koam <strong>de</strong> gemeinte<br />
same mit <strong>de</strong> brandweer ter plekke<br />
kieke en wie die zagte: oh ger hubt<br />
ein panviljoentent, gein sjpantent,<br />
die kint waal tège ein stuutje. Doamit<br />
woar <strong>de</strong> iesjte paniek noa ein klein<br />
oer gelukkig waer achter <strong>de</strong> ruk.<br />
Truukblik jubileumjoar<br />
Vriedagoavend 18.45 oer.<br />
De vriewilligers sjtonge in <strong>de</strong> start<br />
blokke en ut jubileumweekend koos<br />
beginne. Boéte daal<strong>de</strong> <strong>de</strong> tempera<br />
tuur wiét onger het vreespunt, mèr<br />
binne noch neet. De tapkraan leep<br />
op volle toere.<br />
Vriedigoavend 21.45 oer.<br />
Auch binne woért ut op ins gèt frisjer.<br />
Tot groéte paniek van <strong>de</strong> technische<br />
commissie bleek <strong>de</strong> heitelochver<br />
werming het begaeve te hubbe. Noa<br />
ein oer sjleutele sprong <strong>de</strong> verwer<br />
ming spontaan wèr aan woé noa<br />
<strong>de</strong> vriegigaovend op inne gewel<br />
dige meneer woért aafgeschloate.<br />
“t veur<strong>de</strong>il woar dat <strong>de</strong> werme tóene<br />
van <strong>de</strong> groep Tonka en <strong>de</strong> sjpas van<br />
<strong>de</strong> luuj veur genoch wermte in <strong>de</strong><br />
tent zurg<strong>de</strong>n.<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
Lees ver<strong>de</strong>r *<br />
13
• STREETDANCE • AEROBIC • STEP-AEROBIC •<br />
• SPINNING • PUMP-IT AEROBIC •<br />
Ristorante<br />
~<br />
Pizzeria<br />
Lunchroom<br />
~<br />
Grandcafé<br />
Dorpstraat 95a<br />
6361 EK Nuth<br />
Telefoon 045 - 524 46 78<br />
E-mail: robertpassage@wanadoo.nl<br />
14 • De Veldkretser Gazet •<br />
Groen<br />
Links<br />
Ciao a Presto!
Zoaterdigmurrege 08.00 oer.<br />
De beveiliging heij zien werk gedoan<br />
en <strong>de</strong> tent woar al wiét opgeruimd.<br />
Wat os gister mit <strong>de</strong> verwerming<br />
euverkoam, moag neet noch ins gebeure,<br />
dus woért veur <strong>de</strong> zekerheid<br />
nog ein verwerming biegehoald.<br />
Groéte bedrievigheid in <strong>de</strong> tent en op<br />
’t kastiél woé veul vriewilligers bezig<br />
woare mit <strong>de</strong> veurbereidinge van <strong>de</strong><br />
res van ’t programma. Keuning winter<br />
heij zich in volle omvang aange<strong>de</strong>end.<br />
Alles woar bedikt mit ein loag schnié<br />
en ’t heij flink gevroare.<br />
Noe woar os prachtig kastiél mid<strong>de</strong>lpunt<br />
van ’t jubileum. ’t Jeugdprinsenpaar<br />
en <strong>de</strong> prins woérte ontdoan van<br />
hun waardighe<strong>de</strong>n. Tij<strong>de</strong>s <strong>de</strong> act van<br />
<strong>de</strong> oud-prinse steeg <strong>de</strong> sjpanning.<br />
Welkedrie zouwe <strong>de</strong> nuuje heersers<br />
van ’t veldkretserriek waere. “t paerd<br />
van King Richard koam neet opdaage.<br />
De verkloaring achteraaf woar dat <strong>de</strong><br />
keuning iesj noch <strong>de</strong> Lingeleij op en<br />
neer heit gegallopeerd. In die iezige<br />
kouw woérte Jeugdprins Rick II en<br />
Jeugdprinses Romée I en Prins Roy II<br />
geproclameerd. Wat woare ver doanoa<br />
blie mit ein sjtuk werrum vleisj en ein<br />
tas koffie veuraafgoand aan <strong>de</strong> groéte<br />
jubileumzitting.<br />
Zoaterdig 20.11 oer.<br />
De tent zoog <strong>de</strong>r sprookjesachtig oet en ’t woar aafgelaaje<br />
vol. De sfeer zoot d’r al metein goot in. Alle artieste<br />
hubbe zonger oetzon<strong>de</strong>ring ein wervelen<strong>de</strong> show<br />
verzurgd. Menig troantje woért weggepinkt veur ’t waare<br />
kippevelmoment: ’t leedje Wienesroa woért gezonge<br />
doér Paul en Leo in samewirking mit <strong>de</strong> fanfaar en os<br />
zangkoér.<br />
Ongertussche heij <strong>de</strong> technische commissie <strong>de</strong> heng vol<br />
aan het schnievriej houte van <strong>de</strong> toegangswaeg. noa ’t<br />
fiëspaviljoen. De verkeersregelaars hubbe ver zoéget<br />
motte loskappe oet ‘t iés . Noa aafloap ging jekerein mit<br />
ein voldaan geveul noa hoés .<br />
Zondig 09.00 oer.<br />
De iesjte vriewilligers woare al wèr<br />
bezig mit <strong>de</strong> veurbereidinge van <strong>de</strong><br />
gezamenlijke lunch van <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n<br />
van <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong>. Rond 11.00<br />
oer druppel<strong>de</strong> <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n ein veur ein<br />
binne.<br />
Menigein heij roéj roéj auge. Of dit van<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong> kouw woar of of van van <strong>de</strong> drank van van <strong>de</strong><br />
daag doa veur, woar os neet du<strong>de</strong>lik.<br />
Trouwens Trouwens aan aan <strong>de</strong> drank kint kint ’t neet<br />
hubbe gelaege, gelaege, want dat woar per<br />
fect verzurgd.<br />
Tij<strong>de</strong>s <strong>de</strong> good verzurg<strong>de</strong> lunch woér<br />
te <strong>de</strong> jubilarissen gehuldigd. Alle le<strong>de</strong><br />
woare gruutsj op hun nuuj verseer<br />
sele. Doanoa kooste ver ver os opmake<br />
veur <strong>de</strong> druk bezochte jubileumsre<br />
ceptie. De sjpaskapelkes, woé onger<br />
os eige Herriemanie Herriemanie koetsj<strong>de</strong> doér <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
kouw en <strong>de</strong> schnié van ’t Café noa ’t<br />
fiëspaviljoen om om <strong>de</strong> carnavalsvereni<br />
ginge te begelei<strong>de</strong> noa <strong>de</strong> receptie.<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
Lees ver<strong>de</strong>r *<br />
15
16 • De Veldkretser Gazet •
De receptie leep meujteloos euver in inne super gezellige<br />
slotoavend mit <strong>de</strong> formatie Wahnsinn, woé aan ze<br />
koos zeen dat ’t fiés supergeschlaag woar.<br />
Al sjting te sjpringe en te danse. Sommige vele om en<br />
inne inkele veel zelfs in schloap.<br />
Moandig 08.00 oer.<br />
De daag woéveur <strong>de</strong> jubileumcommissie zich veuraaf ’t<br />
miéste druk heij gemaak. Dees zurreg bleke neet gegrond<br />
want van alle kante keeme luuj helpe. Auch luuj<br />
die neet gevroag woare. Doadoér woare veer om 14 oer<br />
kloar mi topruime, woénoa vier kooste belle mit <strong>de</strong> ouwe<br />
heer Rompe dat er zien spulle kood kommr hoale.<br />
De waarheid<br />
Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel…… Borrel……<br />
Man Man Man komt komt komt bij bij bij <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> dokter, dokter, dokter, “Dokter, “Dokter, “Dokter, ik ik ik heb heb heb <strong>hier</strong> <strong>hier</strong> <strong>hier</strong> een een een dikke dikke dikke<br />
bult bult die die pijn pijn doet.” doet.”<br />
De De dokter dokter kijkt kijkt en en zegt zegt verschrikt: verschrikt: “Man, “Man, die die dikke dikke bult bult<br />
is je lever, lever, wat wat drink drink je ?!”<br />
Man: Man: “Maakt “Maakt niet niet uit joh, joh, wat wat je hebt!” hebt!”<br />
Wat heeft ie<strong>de</strong>reen toch tegen ambtenaren?<br />
Die mensen doen toch niets!<br />
Es carnavalsvereniging wouwe veer ein fiés organisere<br />
vuur en mit os dörp. Dit zou neet meuglik zeen gewaes<br />
zonger <strong>de</strong> sjteun van alle vriewilligers mér zeker auch os<br />
sponsors zeen veer voal dank verschuldigd.<br />
Jubileumpaniek?<br />
Nee, ’t woar geweun sjiek.<br />
De Jubileumcommissie<br />
Verstand…<br />
Hoe Hoe noemt noemt men men een een<br />
vrouw die 90% van haar<br />
verstand is kwijtgeraakt?<br />
Een Weduwe.<br />
De Marokkaanse gemeenschap in<br />
Ne<strong>de</strong>rland heeft geklaagd dat er te<br />
weinig Marokkanen op TV te zien zijn.<br />
Maar daar heeft <strong>de</strong> Avro een oplossing<br />
<strong>voor</strong> bedacht; Vanaf volgen<strong>de</strong> week<br />
wordt opsporing verzocht 2x per week<br />
uitgezon<strong>de</strong>n<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
17
18 • De Veldkretser Gazet •
Ont<strong>de</strong>k!<br />
ROERMOND RETAIL PARK HEERLEN WOONBOULEVARD<br />
BEHANDELING OP MAAT VAN DE KLANT<br />
Schoonheidssalon<br />
Tonny Bussen<br />
Pater Ebersweihlerstraat 1<br />
6363 AL Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Tel : 045 – 524 11 38<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
19
38e CULTUUR- EN FOLKLOREFESTIVAL<br />
KASTEEL WIJNANDSRADE<br />
ZATERDAG 26 JUNI <strong>2010</strong> van 11.00 tot 18.00 uur<br />
ZONDAG 27 JUNI <strong>2010</strong> van 10.00 tot 18.00 uur<br />
20 • De Veldkretser Gazet •
Awt Prinse<br />
Unne nuuje Awt Prins …….<br />
Het seizoen <strong>2009</strong>-<strong>2010</strong> weart mien iesjte ganse seizoen<br />
bie <strong>de</strong> Awt Prinse van <strong>CV</strong> De <strong>Veldkretsers</strong>. Vier zint nog<br />
mer net bezig en ich mot zigge, ich weit al neet mie angesj.<br />
Es <strong>de</strong> daag beginne te korte dan begint volges mich<br />
bie <strong>de</strong> Awt Prinse get te koake: d’r weart uuver nieks<br />
angesj mie gekalt es “<strong>de</strong>r Act”. Dus auch noe zint vier al<br />
gans get kiere bie ein geweas om te oefene en dit joar<br />
hubbe vier ech aan al gedach: auch <strong>de</strong> juffrouw is iekere<br />
kier paraat: mien komplemente!!!<br />
Dat oefene en speciaal dat wat ich moos liere, jong dat<br />
woar waal effe winne, ich dach “This is Shit”, mer mit<br />
unne pap es Awt Prins zonger angs op <strong>de</strong> bühne koos ich<br />
toch neet achter blieve en op ein gegaeve moment geit<br />
ut van allein…<br />
Vier vruuje os noe al op ’t moment dat Prins Roy II op 10<br />
jannewari <strong>2010</strong> is aafgetreaje, neet vuur Roy, mer dan<br />
kinne vier ein<strong>de</strong>lik “los”.<br />
Roy, <strong>de</strong> Awt Prinse wille dich neet allein bedanke vuur<br />
dien geweldige werk es Prins van os <strong>Veldkretsers</strong>riek –<br />
Sjtaare……<br />
Antonette: Antonette: Wat biste aan ’t doeë?<br />
Peter: Nieks.<br />
Antonette: Nieks?... Nieks?... Doe Doe sjtaars sjtaars al al een een oer oer in in os os trouwbeukske.<br />
trouwbeukske.<br />
Peter: Ich zeuk d’r vervaldatum.<br />
On<strong>de</strong>r zee<br />
Een Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>r, een Amerikaan en een<br />
Belg zijn aan het opscheppen over hun on<strong>de</strong>rzeeërs.<br />
<strong>de</strong>rzeeërs. Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>r: Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>r: “De “De onze onze blijft blijft zes zes<br />
uur uur on<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>r water!” water!” De De AmeAmerikaan:rikaan: “De “De onze onze blijft blijft wel wel<br />
twaalf twaalf twaalf uur uur uur on<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>r water!” water!” water!”<br />
De De De Belg Belg Belg reageert reageert reageert met: met: met:<br />
“De “De “De onze onze onze komt komt komt<br />
nooit nooit nooit meer meer meer boven!” boven!” boven!”<br />
dat hub ze op ein fantastische meneer ingevuld – mer<br />
auch vuur <strong>de</strong> geweldige ontvangs van ’n paar moan<strong>de</strong><br />
geleje die vier van dich en Loes hebbe gehad bie dien<br />
pap en mam op d’r zaal. Vier hubbe os geweldig geamuseerd!<br />
Zoe wie gezag wirke vier hel toe noa d’r Act op <strong>de</strong> Prinseproclamatie,<br />
mer vuurdat ’t zoewiet is, gont v’r op 28<br />
<strong>de</strong>cember auch nog ins Hane en Kniene toepe bie Harrie<br />
en Helene in <strong>de</strong>r cafe, vier haupe dat veul luuj os komme<br />
stjeune, en went ze neet gaer kaarts, auch gein probleem:<br />
dit is ummer inne gezellige aovend!!<br />
Tot slot wunsje vier iekerein en hiel speciaal <strong>de</strong> luuj die<br />
os joarliks steune mit d’r lotto sjoen fiesdaag en eine<br />
gooje roetjs noa ’t nuuj joar in!!!<br />
Begunstigers<br />
Awt Prins Steven<br />
Jongste Awt prins van <strong>de</strong><br />
Awt Prinse <strong>CV</strong> <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong><br />
Höfke.nl<br />
Fysiotherapie Souren<br />
Buurtvereniging Buurtvereniging DROM DROM<br />
Gerrits -van Wijk<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
21
22 • De Veldkretser Gazet •
1.<br />
Jos sinds wienié zeuks dich <strong>de</strong> prins van<br />
Wienesroa oet en wie <strong>de</strong>is ze dat?<br />
In 1988 bin ich zelf prins geweas.<br />
Ich bin toen gevroagd doer Lou<br />
Curfs. In 1989 hub ich same<br />
mit Lou <strong>de</strong> prins oetgezoch.<br />
Vanaaf 1990 zeuk<br />
ich <strong>de</strong> prins allein oet.<br />
Mit carneval wurs ze<br />
vaak doér manne aangesproake<br />
of ze inne kier<br />
prins moage zeen. Ich onthoud<br />
die name en in juli-augustus<br />
bel ich <strong>de</strong> persoon dae<br />
ich het meeste geschik ving om<br />
prins te waere. Es ich bel, is daegene<br />
waal eve van schlaag en is het eve sjtil aan <strong>de</strong><br />
angere kant van <strong>de</strong> lijn. Ich gaef <strong>de</strong> toekomstige prins<br />
dan ongevier 2 wèke bedinktied en dan bel ich teruuk. Es<br />
daegene dan joa zaet dan maak ich ein afspraak om mit<br />
dae persoon alles door te sprèke. Vier kalle dan euver <strong>de</strong><br />
foto’s, <strong>de</strong> medailles, <strong>de</strong> schloek, het prinsepak enz.<br />
Went <strong>de</strong> prins euveral mit akkoord geit dan teikent er ein<br />
contract en dan haet Wienesroa inne nuuje prins.<br />
2.<br />
Nicolette , welke rol vervuls dich <strong>hier</strong>bie?<br />
Vier besprèke miestal wae Jos belle giet. Es Jos doer<br />
b.v. ziekte neet in sjtoat is om mit <strong>de</strong> prins <strong>de</strong> medailles,<br />
veare enz te goan koape, dan goan ich mit. Ich verzurg<br />
<strong>de</strong> prinsecapes en <strong>de</strong> sjteke van <strong>de</strong> Road van 11. Es inne<br />
sjteek kapot is dan repareer ich dat.<br />
Dat kint soms tot rare panieksituaties lei<strong>de</strong> es vlak veur<br />
<strong>de</strong> carneval get kapot is aan inne sjteek. Zoé woar Marco<br />
Bego ’t kweske van <strong>de</strong> sjteek kwiet geraakt. Alles aafgezoch,<br />
mèr ’t kweske woar nurgens mie te vinge. Ich<br />
hub toen mit spoed in Belsj bie <strong>de</strong> leverancier ein nuuj<br />
kweske besjtild, mèr toen Marco koam om ’t te reparere,<br />
bleek het kweske geweun in <strong>de</strong> rand van <strong>de</strong> sjteek<br />
te zitte. Op eschwoonsdig waere <strong>de</strong> prinsecapes<br />
en <strong>de</strong> sjteke van <strong>de</strong> Road van 11<br />
noa mich gebrach en dan wurd alles<br />
gestoumd en gerepareerd.<br />
4.<br />
3.<br />
Welke kwaliteiten<br />
mos ze hubbe om<br />
inne goeje prins te<br />
zeen?<br />
Op <strong>de</strong> iesjte plaats mos ze<br />
natuurlijk inne carnevallist zeen.<br />
Ver<strong>de</strong>r mos ze auch good bekind zeen<br />
in ’t dörp en <strong>de</strong> mos in Wienesroa wone.<br />
Es ze eemes gevonge hubs dae bereid is om<br />
prins te waere, dan moag <strong>de</strong> naam neet oetlekke.<br />
Hub ger uch nog noejt versproake?<br />
Nee, want es ver euver <strong>de</strong> prins kalle, dan zigge ver noejt<br />
<strong>de</strong> naam. Ver zigge dan altied <strong>de</strong> prins of sjeuf.<br />
5.<br />
Is <strong>de</strong>r ooit ein joar gewaes dat ze meujte heijs<br />
om ein jeugdprins en prinses te vinge?<br />
Nee, noch noejt, <strong>de</strong>r is gelukkig veul animo om prins,<br />
jeugdprins of jeugdprinses te waere.<br />
6.<br />
Interview<br />
Interview mit Jos en Nicolette<br />
Wie kees ze het jeugdprinsenpaar oet en <strong>de</strong><br />
bejaar<strong>de</strong>nprins/prinses?<br />
Op <strong>de</strong> basissjoél wurd aan groep 7 en 8 ein breefke oetge<strong>de</strong>ild<br />
woé in gevroagd wurd om zich op te gaeve veur<br />
jeugdprins of prinses. Veur <strong>de</strong> herfstvakantie wurd door<br />
mid<strong>de</strong>l van loting bepaald wae jeugdprins en prinses<br />
wurd. Ich bel dan <strong>de</strong> ouwesj op, om hun te vertille dat<br />
hun kind jeugdprins of jeugdprinses wurd.<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
Lees ver<strong>de</strong>r *<br />
23
24 • De Veldkretser Gazet •<br />
Voor uw buitensportactiviteiten,<br />
contacten met dorpsgenoten en<br />
gezelligheid in <strong>de</strong> kantine.<br />
Het hele jaar door.
Ich bel dan <strong>de</strong> ouwesj op om hun te vertille dat hun kink<br />
jeugdprins of jeugdprinses wurd. De kinger huure dit pas<br />
<strong>de</strong> oavend veur het oetrope dat ze prins of prinses zint<br />
gewoore. Der wurd op dae oavend ein foto woé bie <strong>de</strong><br />
ouwesj en <strong>de</strong> prins- en prinses veur ’t iesj weite mit<br />
wae ze <strong>de</strong> kommen<strong>de</strong> carneval goan heersen euver het<br />
Veldkretserriek.<br />
De bejaar<strong>de</strong>nprins wurd neet door mcih oetgezeuk, mèr<br />
door ’t bejaar<strong>de</strong>ncommité.<br />
7.<br />
Veurdat <strong>de</strong> prins oetgerope wurd, mos ze<br />
natuurlijk ein aantal zaken in het geheim besprèke.<br />
Woé gebeurt dit en gebeurt dit ummer<br />
zonger probleme?<br />
De nuuje prins kumpt bie os toés of ich goan bie <strong>de</strong> prins<br />
op bezeuk. Es ze bie <strong>de</strong> prins bis, kint vanalles fout goan.<br />
Zoé bin ich bie Maurice Goossens 3 kier noa <strong>de</strong> garage<br />
motte vluchte, omdat 3 kier onverwacht bezeuk koam.<br />
Mit Roy Souren houw ich aafgesproake bie ’t van <strong>de</strong>r<br />
Valk hotel in Heerlen. Toen ich nève Roy ziene auto parkeer<strong>de</strong>,<br />
sjtong geliek politie nève os, omdat ze dachte<br />
dat ver drugs aan het <strong>de</strong>ale woare. Ozze auto’s zint toch<br />
doorzocht.<br />
Auch ging ich inne kier foto’s make in Voerendaal mi<br />
tinne prins, ich weit neet mie wae dat woar. Toen ver bie<br />
’t hoes van <strong>de</strong> fotograaf aankoame, woar veur zien hoes<br />
ein politiecontrole. Hub Nuy en Max Vergouts sjtonge doa<br />
het verkier te controlleren. Ich koos neet bie <strong>de</strong> fotograaf<br />
noa binne, omdat hun dan geliek in <strong>de</strong> gate zouwe hubbe.wae<br />
er dat joar prins zou waere. Ich bin omgedreid<br />
en hub <strong>de</strong> fotograaf gebeld. De fotograaf hei <strong>de</strong> prins<br />
opgepikt en is metein mit <strong>de</strong> prins <strong>de</strong> garage in gereje.<br />
Graven……<br />
Twee Twee ambtenaren ambtenaren zijn zijn langs langs <strong>de</strong> <strong>de</strong> kant kant van van <strong>de</strong> <strong>de</strong> weg weg aan aan het het<br />
werken. De ene graaft een gat, <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r gooit het weer dicht<br />
en zo gaat dat door. Een man ziet dit, loopt naar <strong>de</strong> ambtenaren<br />
toe en vraagt: “Waar zijn wij nou helemaal mee bezig?”<br />
Eén van <strong>de</strong> ambtenaren antwoordt: “Nou, we zijn bomen aan<br />
het planten. Maar <strong>de</strong> man die <strong>de</strong> bomen erin moet zetten, is<br />
vandaag ziek!”...<br />
8.<br />
Wurd ger noch doér angere luuj geholpe of<br />
reigelt ger alles mit zien tweetjes.?<br />
Veur <strong>de</strong> groéte prins schrief Rinus v.d Nieuwenhof <strong>de</strong><br />
proclamatie. Rinus kump dan inne oavend noa os. Nicolette<br />
vertilt dan ein aantal gebeurtenisse die in ’t aafgeloape<br />
joar gebeurd zeen in Wienesroa. Dan wurd er <strong>de</strong><br />
hiéle oavend gebekvecht euver wae <strong>de</strong> miëste gebeurtenisse<br />
heit, Rinus of Nicolette.<br />
Veur het jeugdprinsenpar schrief juf Jozee <strong>de</strong> proclamatie.<br />
Suzan Storms hulp Nicolette mit kaupe en ver<strong>de</strong>ile<br />
van <strong>de</strong> schloek v/d road van 11. Mit carneval sjteit os<br />
hoes van boave tot onger vol mit schloek.<br />
9.<br />
De prinse sjtoan eker joar waer op prachtige<br />
wagens. Wae maakt die wagens?<br />
De prinsenwagens waere gehuurd in Baek. Ver goan in<br />
november mit inkele le<strong>de</strong> van het besjtuur <strong>de</strong> wagens<br />
bekieke en beschlisse dan welke wage veur <strong>de</strong> prins en<br />
welke veur het jeugdprinsenpaar is. De buurtverenigingen<br />
hoven dan allein mèr op carnevalszondig <strong>de</strong> wagens<br />
gèt extra te verseere, <strong>de</strong> schloek op <strong>de</strong> wagens te zitte<br />
en noa <strong>de</strong> optocht <strong>de</strong> wagens op te ruime.<br />
10.<br />
Wat veur ein werkzaamhe<strong>de</strong>n verricht ger<br />
noch, behalve het oetzeuke van <strong>de</strong> prins?<br />
Veer zeuke ’t presentje oet wat oetge<strong>de</strong>ild wurd op <strong>de</strong><br />
receptie. Ver<strong>de</strong>r verzurgen veer <strong>de</strong> receptiebeuk, receptiekaarten,<br />
<strong>de</strong> schloek, <strong>de</strong> tractors veur <strong>de</strong> prinsewagens,<br />
<strong>de</strong> waegaafzittinge enz. enz.<br />
11.<br />
Hubs ze veur dit joar al inne nuuje<br />
prins?<br />
Nicolette: wat ein sjtomme vroag.<br />
Jos: Mèh, joa<br />
Bedankt Jos en Nicolette<br />
veur dit interview<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
25
Centrale verwarming<br />
Water/gasinstallaties<br />
Badkamers<br />
Badkameraanpassingen (vlgs. WVG normen)<br />
<strong>CV</strong> on<strong>de</strong>rhoud<br />
26 • De Veldkretser Gazet •<br />
Parallelweg Zuid 67 6336 VR Hulsberg<br />
T 045 4053286<br />
F 045 4055867<br />
E-mail: ifh.installatie@home.nl<br />
Evenementen-materialen<br />
Terstraten 9, 6361 GJ Nuth<br />
Tel. 045 - 577 85 02
CENTRUM<br />
Fysiotherapie<br />
vergoeding mogelijk<br />
via Zorgverzekeraar<br />
• Individueel en groepsverband<br />
• COPD groepstraining<br />
• Revalidatie training<br />
• (Sport)massage<br />
Fitness<br />
• Cardio Fitness<br />
• Krachttraining<br />
• Senioren fitness<br />
• Tiener fitness (12 tot 16 jaar)<br />
• Power Plate Training<br />
Aerobics<br />
• Pilates<br />
• Power Pump<br />
• Core Rythm<br />
• Streetdance<br />
• Kids aerobics<br />
• Total Body Training<br />
Sport- en Gezondheidscentrum<br />
<strong>voor</strong> sportief en gezellig<br />
samen zijn<br />
Overige sportfaciliteiten<br />
• Bedrijfssporten<br />
• Squash<br />
• Darten<br />
• Bridge<br />
• Opleidingscentrum Schwinn<br />
• Contactadres “Groenfietsen.nl”<br />
Zaalsporten<br />
• Handbal<br />
• Zaalvoetbal<br />
• Volleybal<br />
• Judo<br />
• Gymnastiek<br />
Horeca en<br />
Verga<strong>de</strong>rruimten<br />
• Gezellig sportcafé<br />
• Voor feesten en partijen<br />
• Diverse verga<strong>de</strong>rruimten<br />
www.giteksport.nl • giteksport@home.nl<br />
tel: 045-524 22 46<br />
RODODAK<br />
Voor al uw dakwerkzaamhe<strong>de</strong>n o.a.<br />
* Platte daken<br />
* Dakramen<br />
* Dakgoten<br />
* Trespa bekleding<br />
* Dakkapels, e.d.<br />
Borchhofstraat 1, 6363 BP Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Tel.: 06-20900476<br />
Desiree Greven & Gwen Slabbers<br />
Verloskundigen<br />
Mascherelstraat 2<br />
6363 AW Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Telefoon: 06-13377333<br />
Website www.bevaltbeter.nl<br />
e-mail info@bevaltbeter.nl<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
27
28 • De Veldkretser Gazet •
WIENESROA, WIENESROA …….<br />
Wie ich durch d’r Roy Soure woeëd gevroag vuur mit te<br />
dinke üever ’t jubileumfes va <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong>, houw ich<br />
noeëts kinne dinke dat mich zoeë ing groeëte ier te büet<br />
zou valle, es wat mich op <strong>de</strong> Prinseresepsie sjtong te<br />
wa<strong>de</strong>. Misjiens dat <strong>de</strong> mieëtste lüj dinke dat <strong>de</strong> hoesor<strong>de</strong><br />
va <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> <strong>de</strong> zoeëvöalste medalje vuur mich is,<br />
mè dat zitte ze toch wied d’r neëve.<br />
’t I<strong>de</strong>e um ee proms-konseët<br />
te hoate, i samewirking mit <strong>de</strong><br />
Fanfaar, woeët geliek durch ’t<br />
ganse besjtuur mit enthousiasme<br />
opgepak. In d’rzelf<strong>de</strong><br />
oam woeëte Paul & Leo aan<br />
’t program touwgevoog, en<br />
ich mot ierlik bekinne dat ich<br />
doa neet teëge han geprotesteerd.<br />
D’r Lei en ich houwe<br />
zelf al ee paar kier aa zoeëget<br />
mitgedoa, en ’t goof ooch al<br />
harmonie-arrangemente va ee<br />
paar van ós nummers. Deëzelf<strong>de</strong> arrangeur (d’r Ruud<br />
Merx, sjuuftrombonis bei d’r Rieu) woeëd bena<strong>de</strong>rd um <strong>de</strong><br />
arrangemente um te sjrieve vuur Fanfaar. Mit inne gekke<br />
sjlaag beloaf<strong>de</strong> ich <strong>de</strong> jonge va <strong>de</strong> jubeleum-organisasie<br />
ins te kieke of mich neet get apaats i-vool vuur <strong>de</strong>ë oavend.<br />
Ich wool mich ins geëve aan ee fanafaar-waardig<br />
sjtuk moeziek mit inge teks vuur en uëver’t dorp.<br />
Paul Paul Wid<strong>de</strong>rshoven Wid<strong>de</strong>rshoven zit zit op op een een<br />
benkske in ut park. Ongerins<br />
kump een vrouw naeve ‘m zitte en<br />
zaet: Wit gier, gier liekt sjpraekend<br />
op miene <strong>de</strong>r<strong>de</strong> man.<br />
Miene leve God, zaet Paul, zeet<br />
gier dan al drie moal getrouwd?<br />
Mè nae, zaet die vrouw, pas<br />
twieë kier.<br />
Leedje<br />
Mansluuj…… Hey Annelies, leuk clowns-pekske hubste aan!<br />
De res is gesjiechte. ’t Leedje woeëd gearrangeerd vuur<br />
Fanfaar en koer en woeëd op <strong>de</strong> Proms-oavend mit sukses<br />
oetgeveurd. Wie ich d’r nómmer loot loestere aa d’r<br />
Gijs van Esschoten va Chateau Gilbert en d’r Patrick Berger<br />
va KEMBIT, vónge die geliek dat zoeëget neet verlore<br />
kos goa en ópgenoame mos weë<strong>de</strong> op ee CD-tje en aa<br />
<strong>de</strong> lü va Wienesroa mos were gesjonke. Ooch dat woa<br />
ing geweldige ervaring: liveópnames<br />
va <strong>de</strong> Fanfaar in ‘t<br />
Gemeensjapshoes en noa<strong>de</strong>rhank<br />
i <strong>de</strong> Studio va Marlstone<br />
i Bung <strong>de</strong> ópnames mit<br />
’t Koer en mit d’r Lei. D’r<br />
Rik Bijl va KEMBIT hat alles<br />
vasgelag óp film en zoeëmit<br />
is d’r zelfs ee vi<strong>de</strong>oklipje te<br />
zieë, went ’t CD-tje in d’r PC<br />
weëd aafgedrieënd.<br />
Vuur muzikante is waar<strong>de</strong>ring<br />
ee hieël groeët good.<br />
Durch <strong>de</strong> reaksies va alle zieje in Wienesroa en durch <strong>de</strong>ë<br />
prachtige óngersjeiing va <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> veul ich mich i<br />
jieker geval hendig gepeëdskutteld!<br />
Ich wunsj uch allenui werm ee geweldig vasteloavessezoen<br />
touw! En weë wit, zient v’r ós werm urges i Wienesroa …….<br />
Pekske……<br />
Wie kinne ver d’r Hub dit joar herkenne? Oh, zaet<br />
Annelies, dat is gans mekkelijk. Hub geit dit joar<br />
es badkoep. Wiezoë? Is dat neet lestig? Nee huer,<br />
zaet Annelies, dat geit gans gemekkelik, hae leet zich<br />
geweun volloape!<br />
Batse……<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
Paul Münstermann<br />
Heële<br />
Ut huwelik is net wie een paar batse. Ze huere bie<br />
ein mèr vuur d’r klinste scheet gunt ze oeterein.<br />
29
Galazitting<br />
<strong>CV</strong> De <strong>Veldkretsers</strong>
vrijdag 15 januari <strong>2010</strong><br />
om 20.00 uur in het gemeenschapshuis<br />
Winnaar leedjesconcours <strong>2009</strong>-<strong>2010</strong><br />
Dansmarietjes <strong>CV</strong> <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong><br />
Sjwats Wies<br />
Pierre van Hel<strong>de</strong>n- Buut<br />
Bonanza<br />
Raad van Elf <strong>CV</strong> <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong><br />
Legata’s Le<strong>de</strong>rhosen power<br />
Döm en Doöl<br />
Wir sind Spitze<br />
Entreeprijzen: € 11,00 in <strong>de</strong> <strong>voor</strong>verkoop<br />
€ 12,50 aan <strong>de</strong> kassa in <strong>de</strong> zaal<br />
Voorverkoop: Café “I gen dörp”<br />
’t Stubke, Handwerkartikelen<br />
Zaal open vanaf 19.00 uur.<br />
www.veldkretsers.nl
32 • De Veldkretser Gazet •<br />
Kwaliteitsslagerij<br />
Jean Custers<br />
Stationsstraat 189<br />
6361 BH Nuth<br />
Tel. 045 - 524 13 24<br />
Uw adres <strong>voor</strong><br />
Kwaliteit & Ambacht<br />
tevens kou<strong>de</strong> en warme buffetten<br />
en Franse hammen
Diverse activiteiten:<br />
* Paardrijlessen <strong>voor</strong> groot en klein.<br />
* Binnen of buiten ritten <strong>voor</strong> groepen.<br />
* Kin<strong>de</strong>rfeestjes vanaf 6 personen.<br />
(Feestjes en partijen mét eten)<br />
* Pensionstalling<br />
* Wei<strong>de</strong>gang<br />
Wilma & Chris Meyer<br />
Blauwe Steen 11a<br />
6363 CB Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Tel. 045 - 524 18 11<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
33
34 • De Veldkretser Gazet •
• De Veldkretser Gazet •<br />
35
36 • De Veldkretser Gazet •<br />
Fiora Art<br />
Florale vormgeving<br />
Bloemarrangementen en woon<strong>de</strong>coratie<br />
SPECIALISTEN IN ALLE GELEGENHEIDSBLOEMWERK<br />
VOOR PARTICULIEREN EN BEDRIJVEN.<br />
Wij leveren op bestelling:<br />
•Boeketten<br />
•Bruidswerk<br />
•Rouwarrangementen<br />
Stationstraat 285, 6361BH NUTH<br />
Tel. 045-5650550 Fax 045-5650551
De Tanzen<strong>de</strong> Sterne oet Emmelshausen (dat ligk get wie-<br />
jer es Koblenz): Kint gier ze nog van <strong>de</strong>i oavend in <strong>de</strong><br />
fiëstent?<br />
Un geweldige Duutsje showgroep die menselijke pirami<strong>de</strong>s<br />
maakte op ut podium en die mit <strong>de</strong> meidjes sjmete<br />
alsof ut nieks woar. Un superoptreije, neet allein vuur ut<br />
publiek mer zeker auch vuur <strong>de</strong> Tanzen<strong>de</strong> Sterne zelf.<br />
Noa aafloap van ut optreije woare zie neet noar hoes te<br />
kriege. De buschauffeur haet zeker 10 kier motte bae<strong>de</strong>le<br />
om ze in <strong>de</strong> bus te kriege. Auch zie vonge <strong>de</strong> sfeer<br />
in <strong>de</strong> tent super.<br />
Noa ut optreije bin ich in contact gekoame mit Michael<br />
Stoffel, hunne vuurman. Hae neudig<strong>de</strong> os oet um op<br />
9 janoeari noa Emmelshausen te komme um doa hunne<br />
Kostümnacht mit te make.<br />
Dat woar neet taege douvemansoere gezag!!<br />
Via <strong>de</strong> mail hei Michael vuur 10 persone (natuurlijk van<br />
ut mannelijke geslach) un hotel geboekt en vanaaf dat<br />
moment koste vier neet mier truuk.<br />
Vriedig 9 janoeari rond ein oer heije vier<br />
aafgesproake um bie Harrie te vertrikke.<br />
Ozze Prins woar natuurlik auch<br />
van <strong>de</strong> partie. Rond hauf veer woare<br />
vier in ut hotel. Noa ut verkinne van<br />
Emmelshausen en natuurlik vuural<br />
<strong>de</strong> plaatsjelikke horeca (joa, vier<br />
hubbe auch gegaete!) hubbe vier<br />
os umgekleid. Ut ging immers<br />
um un Kostümnacht.<br />
Oet Emmelshausen<br />
Op bezeuk bie <strong>de</strong> “Tanzen<strong>de</strong> Sterne”<br />
Als echte sjotte (sommige zelfs zonger ……. ) trotseer<strong>de</strong><br />
vier <strong>de</strong> kou op waeg noa <strong>de</strong> fiëszaal wo ut evenement<br />
zou plaatsjvinge. Ut bleek al sjnel un hartsjtikke gezellige<br />
sfeer wo tie<strong>de</strong>ns optreijes van verschillen<strong>de</strong> dansgroepe ut<br />
gemekkelik woar um met jekerein spontaan in gesprek te<br />
komme. Ut woert os al snel duu<strong>de</strong>lik worum <strong>de</strong> Tanzen<strong>de</strong><br />
Sterne veurtkomme oet unne groep <strong>de</strong>a zich <strong>de</strong> “Freche<br />
Karnavals-Kin<strong>de</strong>r” numme. Nei…. neet wat gier dinkt, mer<br />
ut zint allemoal kinger van oud-Prinse en le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> Road<br />
van elf doer <strong>de</strong> joare heer. Bienoa jekerein woar verkleid<br />
en <strong>de</strong>r leepe nogal get hooglustighe<strong>de</strong>n rond in prachtige,<br />
echte duutsje kostuums. Auch <strong>de</strong> meidjes en jonges die <strong>de</strong><br />
bühne op woare geweas zoage <strong>de</strong>r prachtig oet.<br />
Leuk um te vertelle is dat vier doa beer oet fleschkes<br />
krege en pas noa enige tied bleek dat vier auch stasiegeld<br />
betaal<strong>de</strong>. Eine van os (gier moach roaje wae) haet toen un<br />
aantal kratte geconfisceerd en vanaaf dat moment hoof<strong>de</strong><br />
vier natuurlik gein stasiegeld meer aaf te raekene.<br />
Rond un oer of ein woar het programma veurbie. Vier hubbe<br />
toen nog un kort bezeuk gebrach aan un plaatselikke<br />
kroeg. Doa bleek dat sommige figuurlik <strong>de</strong> waeg kwiet<br />
woare, mer auch dat eine letterlik <strong>de</strong> waeg kwiet<br />
woar. Pas wie vier in ut hotel truuk woare bleek<br />
hae al in bed te ligge. Wie her doar terech is<br />
gekoame wit geine, auch haezelf neet.<br />
Noa un völ te korte nach moste vier op zoaterdig<br />
alweer truuk noa Wienesroa umdat<br />
dae oavend un bezeuk aan os vrung<br />
oet Lanaken op ut programma stond. Un<br />
internationaal carnavalsweekend vuur<br />
ozze Prins dus.<br />
Peter Opheij<br />
• De Veldkretser Gazet • 37
INDUSTRIAL CONTRACTING AND MAINTENANCE<br />
Meex Technische Installaties BV<br />
Dael<strong>de</strong>rweg 17<br />
NL 6361 HK Nuth<br />
Telefoon +31 (0)45 524 60 20<br />
www.meex.nl<br />
Bloem<strong>de</strong>coratie Lumik<br />
U vindt er een ruime keuze aan o.a. adventskransen, <strong>de</strong>ur<strong>de</strong>coraties,<br />
kerststukjes kadoartikelen etc., allemaal leuke<br />
dingen groot en klein om het gezellig en sfeervol te maken<br />
<strong>voor</strong> <strong>de</strong> feestdagen.<br />
.<br />
Bloem<strong>de</strong>coratie Lumik<br />
Jolanda Wimmers-Sogelée<br />
Bongard 1<br />
6363 CH Wijnandsra<strong>de</strong><br />
M 06-25397479<br />
38 • De Veldkretser Gazet •<br />
Let op<br />
extra openingstij<strong>de</strong>n i.v.m kerst t/m 31-12<br />
Woensdag: 9.30-17.00 uur<br />
Don<strong>de</strong>rdag: 9.30-17.00 uur<br />
Vrijdag: 9.00-18.00 uur<br />
Zaterdag: 9.00-16.00 uur<br />
Of volgens afspraak.
Verricht alle on<strong>de</strong>rhoudswerkzaamhe<strong>de</strong>n<br />
in en rond het huis en bedrijfspan<strong>de</strong>n<br />
Géén <strong>voor</strong>rijkosten!<br />
Alleen <strong>de</strong> gewerkte uren<br />
wor<strong>de</strong>n in rekening gebracht!<br />
Persoonlijk advies<br />
Haarverzorging<br />
Visagie<br />
Kapsalon La Vie Petit<br />
Opfergeltstraat 14<br />
6363 BW Wijnandsra<strong>de</strong><br />
T 045 - 577 88 80<br />
laviepetit@kpnplanet.nl<br />
Openingstij<strong>de</strong>n<br />
Dinsdag 09.00 – 16.00 / 18.00-20.00<br />
Woensdag 09.00 – 18.00<br />
Don<strong>de</strong>rdag 09.00 – 13.00<br />
Vrijdag 09.00 - 18.00<br />
Zaterdag 08.00 – 13.00<br />
Behan<strong>de</strong>ling op afspraak<br />
Het alledaagse betaalbaar,<br />
het bijzon<strong>de</strong>re bereikbaar.<br />
Grevenbicht Hulsberg<br />
Houtstraat 67 Europaplein 1<br />
046-4818760 045-4058460<br />
AHgrevenbicht@hotmail.com AHhulsberg@hotmail.com<br />
Openingstij<strong>de</strong>n: Maandag t/m Zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur<br />
Vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur<br />
Zondag van 16.00 tot 20.00 uur<br />
Gratis Parkeren!<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
39
Lugé Haar<strong>de</strong>n<br />
Openhaar<strong>de</strong>n • Schouwen • Kachels • Rookkanalen<br />
Ou<strong>de</strong>nboschstraat 36c • 6363 BV Wijnandsra<strong>de</strong> • Tel.: 045 - 565 14 19 • Fax: 045 - 565 14 20<br />
luge-natuursteen@planet.nl • www.luge-natuursteen.nl<br />
Cafetaria Wienandsroa<br />
Panhuijsstraat 2a<br />
6363 BZ Wijnandsra<strong>de</strong><br />
40 • De Veldkretser Gazet •<br />
Cafetaria<br />
Wienandsroa<br />
T 045-5778990<br />
F 0475-334728<br />
E wienandsroa@home.nl
In overleg en naar eigen i<strong>de</strong>e<br />
Raadhuisstraat 20<br />
6161 GD Geleen<br />
tel.: 046 - 47 43 518<br />
fax: 046 - 47 57 848<br />
www.wood-line.nl<br />
John, Annette, Demi en<br />
Dion Hofman Akkermans<br />
&<br />
Familie Heuts<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
41
U kunt bij Luijten Groentechniek BV ook terecht <strong>voor</strong> machinaal grondverzet, verhuur van<br />
minigravers met machinist, het leveren en aanbrengen van zwemba<strong>de</strong>n, sauna’s en spa’s.<br />
Kijk <strong>voor</strong> meer informatie op onze website!<br />
42 • De Veldkretser Gazet •<br />
Luijten Groentechniek B.V.<br />
De Vel<strong>de</strong> 61<br />
6363 CE Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Telefoon: 045-5650711<br />
Telefax: 045-5650278<br />
E-mail: info@luijtengroentechniek.nl<br />
Website: www.luijtengroentechniek.nl<br />
U BENT BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES VOOR:<br />
WWW.LUIJTENGROENTECHNIEK.NL
Groupy Eight !!!<br />
Winnen<strong>de</strong> Schlager: “De Jeugdprins”<br />
teks en muziek: Jozee Hanckman<br />
‘t Sjoonste in mien laeve dat is prins carnaval,<br />
mit vaere, steek en pekske en scepter baoven-al.<br />
As kleine poet al druim<strong>de</strong> ich “dat is wat ich ger wil”<br />
En es dae tied dan aanbrik dan waer ich ech hiel stil.<br />
Zou ich dit jaor <strong>de</strong> prins zeen en wae wurt <strong>de</strong> prinses?<br />
of eemes oet mien klas en haet dae miee succes.<br />
Ben ich <strong>de</strong> jeugprins of ben ich waer te bliej<br />
Al jaore druim ich, gank neet aan mich veurbiej.<br />
Zou ‘t helpe as ich ein breefke op mien vinster plek?<br />
Hiej woont ein junkske oet groep 8, en echte vastelaovesgek.<br />
Hiej woont ein junkske oet groep 8, en echte vastelaovesgek.<br />
Miene pap dae ging as Joep <strong>de</strong> twie<strong>de</strong> door ‘t laeve.<br />
En toen dach ich”Jong es ich dat ens moog belaeve”.<br />
Alle luuj die kenne mich, zwejje aan <strong>de</strong> kantj,<br />
En ich dao-baove op dae wage hangend euver <strong>de</strong> randj.<br />
Smiete nao <strong>de</strong> kenjer want dat is noe mien taak<br />
En pap knipt mich ein eugske, lachend van vermaak.<br />
Vasteloavesleedjes concour<br />
Zaterdag 14 november zorg<strong>de</strong> groep 8 <strong>voor</strong> een<br />
verassing. In een volle zaal in “Cafe gen dorp”<br />
werd hun liedje uitgeroepen tot winnen<strong>de</strong> schj<br />
lager van het Vastelaovesleedjes concour <strong>2010</strong>.<br />
Er waren zes <strong>de</strong>elnemers en <strong>de</strong> concurrentie was<br />
groot. Maar… er waren veel fans.<br />
Ze waren zichtbaar nerveus, maar eenmaal op <strong>de</strong><br />
planken zorg<strong>de</strong>n zij <strong>voor</strong> een geweldig optre<strong>de</strong>n.<br />
Proficiat Groupy Eight! Ik ben super trots op jullie.<br />
Samen hebben we maandag een polonaise gelopen<br />
op het schoolplein en mochten jullie aan alle<br />
kin<strong>de</strong>ren <strong>de</strong> wisseltrofee laten zien en uiteraard<br />
het lied nog eens laten horen<br />
Juf Jozëe<br />
Ben ich <strong>de</strong> jeugprins of ben ich waer te bliej<br />
Al jaore druim ich, gank neet aan mich veurbiej.<br />
Zou ‘t helpe as ich ein breefke op mien vinster plek?<br />
Hiej woont ein junkske oet groep 8, en echte vastelaovesgek.<br />
Hiej woont ein junkske oet groep 8, en echte vastelaovesgek.<br />
Mien mam die vindj dat alles, ein bietje flauweneuzel’<br />
Meh ja, die kump oet Holles, haet nieks mit dat gebreuzel.<br />
Mer as die twie neet toeszeen, dan pak ich Joeppie 2.<br />
Dat geveul wat dan kump, dan ken ich ech neet miee.<br />
Dat pak, dae steek die vaere, medaajes op mien lief.<br />
Ich weit, hiej steit <strong>de</strong> jeugprins,van zenuwe gans stief.<br />
Ben ich <strong>de</strong> jeugprins of ben ich waer te bliej<br />
Al jaore druim ich gank neet aan mich veurbiej.<br />
Zou ‘t helpe as ich ein breefke op mien vinster plek?<br />
Hiej woont ein junkske oet groep 8, en echte vastelaovesgek.<br />
Hiej woont ein junkske oet groep 8, en echte vastelaovesgek.<br />
Ich ben <strong>de</strong> jeugprins en ben toch zo bliej<br />
Al jaore druim<strong>de</strong> ich, gank neet aan mich veurbiej.<br />
Dat breefke op mien vinster,dat waor ein hiel gooi plek?<br />
Hiej woont <strong>de</strong> jeugprins van dit jaor, en echte vastelaovesgek.<br />
Hiej woont <strong>de</strong> jeugprins van dit jaor, eine echte .....<br />
vastelaovesgek.<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
43
M & E<br />
MONTAGE<br />
Voor al uw keukens,<br />
badkamermeubels<br />
en <strong>voor</strong>montage<br />
44 • De Veldkretser Gazet •<br />
Jan Maenenstraat 28<br />
6363 AE Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Tel.: 06 461 666 33<br />
06 151 355 50<br />
Fax: 045 850 11 17<br />
M-E.Montage@home.nl
oa haet Talent<br />
Op Zondig 10-01-<strong>2010</strong><br />
beginne vier um 13.11 oer<br />
mit ein geweldige<br />
talentenshOw<br />
entree is vrie<br />
Dressco<strong>de</strong>: showbizz<br />
Op <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling Eerste Hulp wordt een<br />
zwaar gewon<strong>de</strong> man binnen gebracht.<br />
“Naam?”, informeert <strong>de</strong> verpleegster.<br />
“Jan Jansen”, antwoordt <strong>de</strong> man.<br />
De zuster “Getrouwd?” Waarop <strong>de</strong><br />
man antwoordt “Nee nee,<br />
gewoon een ongeluk<br />
met <strong>de</strong> motor.”<br />
Verangerd……<br />
Stadion…… Stadion…… Stadion…… Stadion…… Stadion……<br />
Hans en Bert komme zich op sjtroat taege. Mèh, mèh, Bert,<br />
wat bis toe verangerd! Dien hoare, dien auge…..<br />
Mèr meneer, zaet d’r angere, ich heisj gaar neet Bert.<br />
Hans: Mèh ja, zuuste noe, zelfs d’r naam haet ‘r verangerd.<br />
Truck……<br />
Er Er staan staan 2 2 Belgen Belgen <strong>voor</strong> <strong>voor</strong> het het viaduct viaduct met met hun hun truck. truck. De De<br />
truck is 10 centimeter te hoog. Zegt die ene Belg:<br />
“Er komt geen politie aan, rij maar snel door.” De<br />
truck truck komt komt vast vast te te zitten zitten en en <strong>de</strong> <strong>de</strong> politie politie komt komt eraan. eraan. De De<br />
politie politie kijkt kijkt het het aan aan en en zegt zegt tegen tegen <strong>de</strong> <strong>de</strong> Belgen: Belgen: “Als “Als<br />
je je <strong>de</strong> <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>n ban<strong>de</strong>n nou nou wat wat leeg leeg laat laat lopen, lopen, komt komt die die<br />
truck truck misschien misschien los!”. los!”. Zegt Zegt die die Belg: Belg: “Maar “Maar<br />
meneer, <strong>de</strong> truck zit van boven vast en<br />
niet van on<strong>de</strong>ren!”.<br />
Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust…… Rust……<br />
Een Een chirurg chirurg vertelt vertelt zijn zijn patiënt patiënt die die net net ontwaakt ontwaakt nadat nadat<br />
hij geopereerd is: “Ik ben bang dat we u nog een keer<br />
moeten opereren. Want, ziet u, ik vergat mijn rubberen<br />
handschoenen en die zitten nu nog in uw lichaam.”<br />
“Nou, als het u alleen maar om die handschoenen te<br />
doen is, dan zal ik er wel <strong>voor</strong> betalen en wilt u me<br />
dan ver<strong>de</strong>r met rust laten?”<br />
Een Belg wordt op straat door een vrachtauto aangere<strong>de</strong>n<br />
waarop <strong>de</strong> vrachtauto doorrijdt. Ein<strong>de</strong>lijk komt er een<br />
politieagent, hij vraagt: “Kunt u zich het nummerbord nog<br />
herinneren”?<br />
Waarop <strong>de</strong> Belg antwoordt:<br />
“Zijn nummerbord niet maar wel zijn naam”.<br />
Politieagent: “Zijn naam”?<br />
Belg: “Ja, MAX LAADVERMOGEN”!<br />
Een Een man man zit zit in in het het stadion stadion naar naar een een voetbalwedstrijd voetbalwedstrijd te te kijken. kijken.<br />
Naast hem is een plaats leeg. De mannen die achter hem zitten<br />
vragen: “Waarom is die plaats naast u leeg?”<br />
De man zegt: “Mijn vrouw is pas gestorven.”<br />
Vragen die mannen:<br />
“Heb je dan geen vrien<strong>de</strong>n of familie<br />
die met je mee kunnen komen?”<br />
“Nee”, zegt <strong>de</strong> man,<br />
“die zijn allemaal naar <strong>de</strong> begrafenis.”<br />
•<br />
De Veldkretser Gazet •<br />
45
46 • De Veldkretser Gazet •
• De Veldkretser Gazet •<br />
47
48 • De Veldkretser Gazet •
Van os vrung<br />
Hingste va Heëlebaan helpen <strong>de</strong><br />
<strong>Veldkretsers</strong> tij<strong>de</strong>ns 4 x 11 jarig jubileum<br />
Het is alweer bijna een jaar gele<strong>de</strong>n, ja zo snel gaat <strong>de</strong><br />
tijd, dat <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> van Wienesroa een spetterend<br />
jubileum feest hebben georganiseerd <strong>voor</strong> <strong>de</strong> luuj van<br />
Wienesroa en omstreken. 4 x 11 is <strong>voor</strong> carnavalsbegrippen<br />
natuurlijk een fantastische mijlpaal en dat moest<br />
natuurlijk groots gevierd wor<strong>de</strong>n met een heuse feesttent<br />
en een geweldig programma in het weekend van 21,<br />
22 en 23 november 2008.<br />
Ergens in mei 2008 wer<strong>de</strong>n we bena<strong>de</strong>rd door Peter Jacobs<br />
of we met <strong>de</strong> Hingste geen zin had<strong>de</strong>n om te<br />
helpen tij<strong>de</strong>ns het jubileumfeest van <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong>.<br />
Na een paar mailtjes en wat telefoontjes<br />
over en weer bleek al gauw dat <strong>de</strong><br />
Hingste maar al te graag bereid waren om<br />
<strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> uit te helpen.<br />
De relatie met <strong>de</strong> Hingste en Wienesroa<br />
en dus ook <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong><br />
is uitermate goed te noemen. Niet<br />
alleen vanwege het feit dat Peter,<br />
Marjo, Nikki en Kyra Jacobs lid zijn<br />
van onze vereniging maar ook door <strong>de</strong> vele<br />
feestjes en galazittingen die we als Hingste in Wienesroa<br />
hebben mogen meemaken. De sfeer en gezelligheid<br />
in Wienesroa was altijd weer heel bijzon<strong>de</strong>r. Wiel Jacobs,<br />
Eric en Vera Bruls, Rard van <strong>de</strong> Heuvel en last but not least<br />
John Bruls zijn <strong>de</strong>rhalve geen onbeken<strong>de</strong>n meer <strong>voor</strong> menige<br />
Hingst. Ook wer<strong>de</strong>n er vanuit Wijnandsra<strong>de</strong> diverse<br />
rock concerten bezocht waardoor <strong>de</strong> band met <strong>de</strong> luuj van<br />
Wienesroa alleen maar sterker werd. Ver<strong>de</strong>r hebben een<br />
aantal Hingste in <strong>de</strong> jaren 90 met RKHBS 1 meer<strong>de</strong> malen<br />
gevoetbald tegen <strong>de</strong> plaatselijke trots Wijnandia. RKHBS<br />
werd in die jaren getraind door <strong>voor</strong>malig Wijnandia trainer<br />
Lou Chappin en helaas <strong>voor</strong> Wijnandia gingen, in die<br />
tijd, <strong>de</strong> punten altijd mee naar <strong>de</strong> Heerlerbaan.<br />
Op 21 november 2008 was het dan zover. Het jubileumweekend<br />
van <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> kon beginnen. Peter Jacobs<br />
had ons verzocht om rond <strong>de</strong> klok van 19.30 uur<br />
bij elkaar te komen <strong>voor</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> feesttent. Met<br />
bijna 20 Hingste waren we die avond van <strong>de</strong> partij. Toen<br />
we <strong>de</strong> feesttent binnenkwamen waren we meteen on<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> indruk van <strong>de</strong> grootte van <strong>de</strong> tent en werd ons al<br />
snel dui<strong>de</strong>lijk dat <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> het jubileumweekend<br />
groots aangepakt had<strong>de</strong>n. Nadat we <strong>de</strong> jassen had<strong>de</strong>n<br />
opgehangen in <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>robe wer<strong>de</strong>n we meteen opgevangen<br />
door <strong>de</strong> organisatie en werd ie<strong>de</strong>reen <strong>voor</strong>zien<br />
van een mooie Brands-schort. Samen met onze zwarte<br />
Hingste hem<strong>de</strong>n zag het geheel er super professioneel<br />
uit. Het leek wel of <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> alle leraren<br />
van <strong>de</strong> horeca school had<strong>de</strong>n ingehuurd om<br />
<strong>de</strong> openingsavond in goe<strong>de</strong> banen te lei<strong>de</strong>n.<br />
De Hingste hebben in 2006 hun 2 x 11 jarig<br />
jubileum gevierd dus horeca ervaring genoeg<br />
die avond.<br />
Na enkele instructies van <strong>de</strong> organisatie<br />
wer<strong>de</strong>n we vrien<strong>de</strong>lijk doch dringend<br />
verzocht om enkele tappunten en tussenbuffetten<br />
te gaan bemannen. Het<br />
feest kon beginnen!<br />
Langzaam maar zeker stroom<strong>de</strong> <strong>de</strong> tent vol en ons viel<br />
meteen op dat jong en oud op <strong>de</strong> openingsavond waren<br />
afgekomen. Met recht kon gezegd wor<strong>de</strong>n dat ut ganse<br />
durp woar oetgelope um <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> te ieëre mit hun<br />
4 x 11 joarig jubileum. De <strong>Veldkretsers</strong> had<strong>de</strong>n, naast <strong>de</strong><br />
Hingste, kosten noch moeite gespaard om <strong>de</strong> 1e avond<br />
tot een succes te maken. De luuj van Wienesroa wer<strong>de</strong>n<br />
getrakteerd op een van <strong>de</strong> beste feestbands uit het wil<strong>de</strong><br />
zui<strong>de</strong>n, TONKA genaamd. De feesttent stond binnen notime<br />
helemaal op z’n kop en <strong>de</strong> gezellige sfeer spatte<br />
er van af. Ook <strong>de</strong> sfeer achter <strong>de</strong> bar groei<strong>de</strong> naarmate<br />
<strong>de</strong> avond vor<strong>de</strong>r<strong>de</strong>. De Hingste en diverse lokale vrijwilligers<br />
kon<strong>de</strong>n genieten van een fantastische band en een<br />
fantastisch publiek. Toen TONKA een cover van AC/DC<br />
speel<strong>de</strong> kon bij sommige Hingste <strong>de</strong> avond al helemaal<br />
niet meer kapot. Al met al kunnen we terugkijken op een<br />
geslaag<strong>de</strong> avond en von<strong>de</strong>n het een eer om <strong>de</strong> Veldkret-<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
49
50 • De Veldkretser Gazet •
Eier<br />
sers te helpen bij het 4 x 11 jarig jubileum. We hebben<br />
ons prima geamuseerd die avond.<br />
Een groot compliment aan <strong>de</strong> organisatie die ons perfect<br />
heeft opgevangen en verzorgd heeft met broodjes en<br />
“koffie” en <strong>de</strong>rgelijke om <strong>de</strong> avond goed te doorstaan.<br />
In 2017 hopen <strong>de</strong> Hingste hun 3 x 11 jarig jubileum te<br />
vieren wellicht kunnen we dan een beroep doen op <strong>de</strong><br />
<strong>Veldkretsers</strong> om te helpen bij het bereiken van <strong>de</strong>ze <strong>voor</strong><br />
ons unieke mijpaal. Voor meer info over <strong>de</strong> Hingste bezoek<br />
onze website www.hingste.nl.<br />
Tot slot willen we eindigen met <strong>de</strong> mooie woor<strong>de</strong>n op<br />
<strong>de</strong> site van <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong>: Wienesroa Wienesroa du bis<br />
ummer vuur mich doa Zoe geweun en zoe biezonger zint<br />
Nicolette Nicolette is is eier eier aan aan ut ut bakke bakke es es Jos Jos heim heim kumt. kumt.<br />
Hae lupt <strong>de</strong> kueke in en begint te roope:<br />
“Kiek oet, kiek oet! Mieë botter! Drieë ze um!<br />
Drieë ze um!<br />
Botter, mieë botter, zuuste dat neet?<br />
Ze brenne dich aan, kiek toch oet!<br />
Drieë ze um! Drieë ze um! Noe sjeet op! Noe!<br />
Kiek oet! Te völ botter, ut geit sjpettere zoë! Mieë<br />
zout d’r op!<br />
Ut Nicolette is gans van <strong>de</strong> kaart en reupt: Wat is<br />
los mit dich? D’r Jos lupt <strong>de</strong> kueke oet en zaet gans<br />
ruig: Ich wou dich geweun ‘ns duu<strong>de</strong>lik<br />
make wie ut veult dich in d’r<br />
auto naeve mich te hubbe.<br />
<strong>de</strong> luuj van Wienesroa Wienesroa Wienesroa du bis ummer<br />
vuur mich doa Maks ut leave tot un wónger blief<br />
mien dörp, wie wienesroa<br />
Vier wunsche <strong>de</strong> <strong>Veldkretsers</strong> en gans<br />
Wienesroa inne sjunne Vasteloavend in<br />
<strong>2010</strong>!!<br />
De <strong>Veldkretsers</strong> Alaaf<br />
Wienesroa Alaaf<br />
De Hingste Alaaf<br />
Druime……<br />
Ein vrouw kump sjmorges nao ónger<br />
en zaet in <strong>de</strong> keuke taege häöre man:<br />
“Ich “Ich bin bin kapot, kapot, ich ich höb höb gedruimp gedruimp dat dat ich ich <strong>de</strong> <strong>de</strong> ganse ganse<br />
nach gefiets höb“.<br />
“Jao” zaet häöre man, “Ich höb auch gedruimp.<br />
Ich höb gedruimp, dat ich <strong>de</strong> ganse nach <strong>de</strong> leef<strong>de</strong><br />
höb bedreve”.<br />
En zien vrouw onmid<strong>de</strong>llijk:<br />
“Woar ’t mit mich?”<br />
“Nae” zaet hae<br />
“doe woors weg mit <strong>de</strong> fiets”!!!!<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
51
Bouw en verbouwen<br />
Bouwbegeleiding<br />
Bouwbegroting<br />
Bouwadvies<br />
52 • De Veldkretser Gazet •<br />
Ing. René van Kessel<br />
Swier 31<br />
6363 CK Wijnandsra<strong>de</strong><br />
T : +31 (0)45-524 35 46<br />
F : +31 (0)45-577 84 70<br />
M : +31 (0)6-510 261 01<br />
E : info@rvkbouwconsult.nl<br />
Beheer
Aanmel<strong>de</strong>n<br />
nuuj le<strong>de</strong>n<br />
Wilt gier lid wuere van <strong>CV</strong> De <strong>Veldkretsers</strong><br />
dan kint gier contact opnumme mit ozze vuurzitter<br />
Peter Opheij of ozze penningmeister Roy Souren.<br />
De contributie bedreugt<br />
sjlechtst 17,50 euro per persoon.<br />
Dus.......aarzel neet langer en wuer lid van<br />
<strong>de</strong> gezelligste carnavalsvereiniging<br />
van ut land!!
LTC<br />
Wijnandsra<strong>de</strong><br />
www.ltcwijnandsra<strong>de</strong>.nl<br />
54 • De Veldkretser Gazet •<br />
Kado’s<br />
Wenskaarten<br />
Siera<strong>de</strong>n en mo<strong>de</strong>-accessoires<br />
Tevens postagentschap
• De Veldkretser Gazet •<br />
55
56 • De Veldkretser Gazet •
Programma<br />
Prinsenproclamatie<br />
Zondig 10 januwari <strong>2010</strong><br />
13.11 oer in ut Gemeinschapshoes<br />
Galazitting<br />
Vriedig 15 januwari <strong>2010</strong><br />
20.11 oer in ut Gemeinschapshoes<br />
Carnavalskienen<br />
Zoaterdig 23 januwari <strong>2010</strong><br />
19.33 oer in café I gen Dörp<br />
Jeugdzitting<br />
Zoaterdig 30 januwari <strong>2010</strong><br />
14.11 oer in ut Gemeinschapshoes<br />
Auw Wiever- en Auw<br />
Mennekesbal<br />
Zoaterdig 6 februwari <strong>2010</strong><br />
21.11 oer in café I gen Dörp<br />
Bejaar<strong>de</strong>nzitting<br />
Goonsdig 10 februwari <strong>2010</strong><br />
20.11 oer in ut Gemeinschapshoes<br />
Inschrieve<br />
optoch<br />
Don<strong>de</strong>rdig<br />
11 februwari <strong>2010</strong><br />
20.00 oer tot 22.00 oer<br />
in café Gen dörp<br />
Steutel-<br />
overdracht<br />
Vriedig 12 februwari <strong>2010</strong><br />
18.00 tot 20.00 oer<br />
In ut Cultureel Trefcentrum in Nuth<br />
seizoen <strong>2009</strong>-<strong>2010</strong><br />
Carnavalszaterdag<br />
Zoaterdig 13 februwari <strong>2010</strong><br />
18.00 oer<br />
• H.Mis in <strong>de</strong> parochiekirk St.Sephanus<br />
19.33 oer<br />
• Receptie in ut Gemeinschapshoes<br />
Carnavalszondag<br />
Zondig 14 februwari <strong>2010</strong><br />
14.11 oer<br />
• vertrik optoch vanoet Brommele, hergroepering<br />
woenoa doersjtart aan ut<br />
Kasjtieël om 15.30 oer.<br />
17.33 oer<br />
• priesoetreiking in ut Gemeinschapshoes<br />
Carnavalsmaandag<br />
Moandig 15 februwari <strong>2010</strong><br />
11.11 oer<br />
• Spek en Ei<br />
15.11 oer<br />
• Tieëke zinge in Café I gen Dörp<br />
Carnavalsdinsdag<br />
Diensdig 16 februwari <strong>2010</strong><br />
14.11 oer<br />
• Kingermiddig in Café I gen Dörp<br />
21.11 oer<br />
• Officieel afsjied van oz jeugdprinsenpaar<br />
en ozze groete Prins<br />
Aswoensdag<br />
Goonsdig 17 februwari <strong>2010</strong><br />
18.00 oer (of 19.00 oer)<br />
• H.Mis in <strong>de</strong> parochiekirk<br />
St.Stephanus.<br />
20.00 oer<br />
• <strong>hier</strong>ing biete in Café I gen<br />
Dörp.<br />
• De Veldkretser Gazet • 57
steuning + Advies<br />
BenE On<strong>de</strong>rsteuning + Advies<br />
BenE On<strong>de</strong>rsteuning + Advies<br />
Wenst U prettige feestdagen en<br />
een Wenst <strong>voor</strong>tvarend U prettige <strong>2010</strong>! feestdagen en<br />
een <strong>voor</strong>tvarend <strong>2010</strong>!<br />
Wenst U prettige feestdagen en<br />
een <strong>voor</strong>tvarend <strong>2010</strong>!<br />
ettige feestdagen en<br />
rend <strong>2010</strong>!<br />
BenE On<strong>de</strong>rsteuning + Advies<br />
www.on<strong>de</strong>rsteuning-advies.nl<br />
Ook in <strong>2010</strong> staan wij www.on<strong>de</strong>rsteuning-advies.nl<br />
<strong>voor</strong> “Bereikbare Kennis”<br />
www.on<strong>de</strong>rsteuning-advies.nl<br />
Ook in <strong>2010</strong> staan wij <strong>voor</strong> “Bereikbare Kennis”<br />
aan wij <strong>voor</strong> “Bereikbare Kennis”<br />
www.on<strong>de</strong>rsteuning-advies.nl<br />
Ook in <strong>2010</strong> staan wij <strong>voor</strong> “Bereikbare Kennis”<br />
58 • De Veldkretser Gazet •<br />
DJ.stx <strong>voor</strong> al uw party’s<br />
tel:045-5344639 (Rick Storms)<br />
email:lo.storms@planet.nl<br />
max. tot 01.00 uur<br />
leeftijd:13
• De Veldkretser Gazet •<br />
59
Economiestraat 3 (industrieterrein “<strong>de</strong> Horsel”) | 6361 KD Nuth<br />
tel. 045 - 524 15 74 | tel. 045 - 524 12 00<br />
fax 045 - 524 22 28<br />
60 • De Veldkretser Gazet •<br />
info@transponuthbv.nl | www.transponuthbv.nl
Wist u dat.....<br />
<strong>de</strong> steken van <strong>de</strong> raad van 11 een week buiten moeten<br />
hangen om weer fris te ruiken <strong>voor</strong> het nieuwe seizoen!<br />
“Hoe heet uw hond?” vraagt <strong>de</strong><br />
doelman aan <strong>de</strong> scheidsrechter.<br />
”Ik heb helemaal geen hond.”<br />
“Wat verschrikkelijk! Blind en toch<br />
geen hond!”<br />
WEGENS SUCCES HERHAALD!<br />
TE KOOP:<br />
CARNAVALSVLAG<br />
(afmetingen: 1,00 x 1,50 mtr.)<br />
Kosten: € 22,00<br />
Opbrengst komt ten goe<strong>de</strong><br />
aan <strong>de</strong> Awt Prinse <strong>CV</strong> De <strong>Veldkretsers</strong><br />
Bestellen:<br />
Plaats uw bestelling bij één van on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong><br />
personen <strong>voor</strong>zien van € 22,00:<br />
R.Souren, Drummenstraat 24 Wijnandsra<strong>de</strong><br />
René van Kessel, Swier 31 Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Math Bouwens, Deckerstraat 2 Wijnandsra<strong>de</strong><br />
Bestellen per e-mail:<br />
r.souren@ziggo.nl<br />
UITERSTE BESTELDATUM:<br />
BESTELDATUM:<br />
17 januari <strong>2010</strong><br />
Kortste sprookje ooit:<br />
Er was eens een jongen die vroeg<br />
aan een meisje,<br />
“Wil je met me trouwen....?”<br />
Het meisje zei, “NEE !”<br />
En <strong>de</strong> jongen leef<strong>de</strong><br />
nog lang en gelukkig....<br />
Een man tegen zijn buurman: “Zeg buurman, ik vraag me<br />
toch ff het volgen<strong>de</strong> af: Je hebt vier kin<strong>de</strong>ren en volgens<br />
mij heten ze allemaal Sjefke, want ik hoor je alleen maar<br />
op Sjefke roepen.”<br />
“Dat klopt” zegt <strong>de</strong> buurman, ze heten allevier Sjefke.<br />
“Maar is dat dan niet verwarrend?” zegt <strong>de</strong> man.<br />
“Nee, in tegen<strong>de</strong>el, het heeft alleen maar zijn <strong>voor</strong><strong>de</strong>len:<br />
Als ik roep: Sjefke, ruim je kamer op! Dan gaan ze allemaal<br />
tegelijk hun kamer opruimen. Of als ik roep:<br />
Sjefke, <strong>de</strong> vuilniszakken buitenzetten! Dan gaan<br />
ze allemaal tegelijk <strong>de</strong> vuilnis buitenzetten.”<br />
“Ok” zegt <strong>de</strong> man, “maar als je dan eentje van<br />
hen apart wil aanspreken, hoe doe je dat dan<br />
in hemelsnaam?”<br />
“Nou”, zegt <strong>de</strong> buurman, “dan roep ik ze<br />
gewoon bij <strong>de</strong> achternaam”.<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
61
62 • De Veldkretser Gazet •<br />
gertie peters<br />
Hellebroekerweg 48<br />
6363 AD Wijnandsra<strong>de</strong><br />
T 045 565 03 46<br />
E cosme@home.nl<br />
behan<strong>de</strong>lingen <strong>voor</strong> gezicht en lichaam<br />
speciale behan<strong>de</strong>lingen: o.a.<br />
- hot stone massage<br />
- duo behan<strong>de</strong>lingen<br />
- make up
Wij wensen ie<strong>de</strong>reen en niet op <strong>de</strong> laatste<br />
plaats alle betrokkenen, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> spon-<br />
soren, begunstigers en vrijwilligers die<br />
dit boekje tot stand hebben gebracht<br />
Prettige Kerstdagen en<br />
een heel gelukkig en<br />
gezond Nieuwjaar!<br />
Bestuur <strong>CV</strong> De <strong>Veldkretsers</strong><br />
Een man komt na een nacht stappen pas om 9 uur ’s morgens<br />
thuis. Doet heel <strong>voor</strong>zichtig <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur open, trekt heel<br />
<strong>voor</strong>zichtig zijn schoenen uit, zet ze bij <strong>de</strong> <strong>voor</strong><strong>de</strong>ur en<br />
loopt op zijn sokken muisstil naar boven en kruipt zon<strong>de</strong>r<br />
enig geluid on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>kens naast zijn vrouw die niets in<br />
<strong>de</strong> gaten schijnt te hebben.<br />
Om 11 uur wor<strong>de</strong>n ze langzaam wakker, waarna <strong>de</strong> vrouw<br />
zegt: “Volgens mij was het weer behoorlijk laat vanmorgen,<br />
niet?”<br />
Haar man: “Hoe kom je daar nou bij, je bent niet eens<br />
wakker gewor<strong>de</strong>n toen ik naast je kwam liggen.”<br />
Vrouw: “Nou, toen ik zonet even bene<strong>de</strong>n was, zag ik<br />
wel mooi jouw schoenen op <strong>de</strong> krant van vandaag staan!”<br />
Iemand krijgt een bekeuring omdat ie 170 km per<br />
uur rijdt. Zegt ie tegen <strong>de</strong> agent dat kan<br />
niet want ik heb mijn wagen pas<br />
een half uur.<br />
• De Veldkretser Gazet •<br />
63
64 • De Veldkretser Gazet •
Andi Druk wunscht<br />
jekerein inne geweldige carnaval<br />
mit völ sjpas en plezeer!<br />
Zo doen wij dat!<br />
Andi Druk bv<br />
Afrikalaan 40<br />
6199 AH Maastricht-Airport<br />
Tel: 043-3667160<br />
Fax: 043-3646306<br />
info@andidruk.nl<br />
www.andidruk.nl<br />
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.ANDIDRUK.NL OF BEL 043 366 71 60 U VINDT ONS OP MAASTRICHT-AIRPORT