JIERBOECRJEN - Tresoar

( 24 )
Dizze ABE wier omme mids fenne segstietide yeuw
Grietman fen Ferwerderadiel. Dy tijds koam er jjnne
juwn, forschaete wijden neyen oar , yen aesgier op
it krjues fenne toer flean , dy muwlck wol oppe luft
fenne dea minschen ijn tijden fen pest æfkoam. Yen-
fâdige bygcloavige ljue foarseagen hieruwt folie pleagen
in de Presters setten dy tjerckedoarren ijpen, in
befelne it gedjoerig æf fiertiguwrig gebed om it driegen-
de uwnck æf to keeren. De Grietman hádde meer
fen to taesten , az fen bidden. Sjietijzers omme fuwggel
fenne toer to bliezen hie me do nog naet; dear mecken
jæ 't letter to Amsterdam by yen gelijck geval mey óf.
Hy roap alle huwzljue op it tjerckhoaf by yen oar, in
dear hiet er herre om allegear to gelijck yen kiel op to
setten. In de fuwggel fleag wey. Nuw sey jne:
Setter yen wohey,
Az 'tfijf fcrjuesjen aüe dey-
Yen great boha to tneytzeu holpt meer, aa alle dey
mey fâden' hânnen to lizzen.
Dit spreckwird iz jiette opmerklijker, om 't it de
forklearing jouwt feiine menear om by 't bidden naet