JIERBOECRJEN - Tresoar

(70)
yen pear spochtigc keerdels mey de flesse schoddjen ,
in wrakseljen; dan dijgere d'yene er trog, in dan
d'oare , in jæ gloerden ei' sa foelbandig trog az of't
er 'n seckje secîistehealen uwt to schoerren wier. lek
sey. dat iz 'n diJ7els wirek, wat wolle jimme mey
dy flesse ? — Is't van jou zelfs Boer, of van jou
•vrouw ? fîç^gfcse. — It iz uwzers mey eltzoar, sey
ick, parsop dat uwz Lânlierre habbe schil. — Mey yen
seagense uwz master mey de inketkanne reysgjen; in
dear fleagense op toa^ datse haest oer eltjoar hinne
truwzelen. Blijd dat ick er oaf wier.
Heere Kasteleynske sey ick, wat iz er dog geande
ijnne sted ? Ick bin hier wol ris meyen muddefel
hinne teyn, dat my'n heal snies smoussen oon't baaitje
hingene, eer ick de sted trog de mist sjean koe, mar
nooit hab ick it sa sjoen, az joed mey dy flesse;
mienese dat de boeren de stedljue forjaan wolle? of
iz 't oorz wat ? dat binne dear nou al fijf dy oon dy
flesse tornd ha', wat hâdt dat ijn ? — Ey, dat schil
ick je sizze, mijn goede man, sey it wijfke. Folie
üjerrmgen binne slop, in mey dat wiete waar de eai^.