Brochure Kuhn 2 elements hark - Abemec

Cirkelharken
Met twee rotoren
VOEDERWINNING OP MAAT!

De cirkelharken van KUHN
met MIDDENAFLEG:
Wat bieden ze?
Geringere afmetingen
Voor al diegenen, die met een hark met een enkele
rotor werken, terwijl u de afmetingen van een twee
rotoren niet past. Nu kunt u op een hark met twee
rotoren overstappen!
Het principe is eenvoudig: 1 keer rijden = 1 zwad.
Perfect gevormde zwaden
De afstand tussen de rotoren is altijd constant en
tevens onafhankelijk van het perceel: de zwaden zijn
egaal gevormd en daarom perfect aangepast aan de
volgmachines voor de binnenhalen van het gewas.
Grote capaciteit
Iedere rotor verplaatst een gelijke hoeveelheid
product: rijsnelheid en harkkwaliteit vormen daardoor
geen belemmering voor elkaar.
Sparende behandeling van het gewas
Het gewas wordt slechts door een rotor over één gering
traject verplaatst: nauwelijks bladverlies, het gevaar
van vervuiling in het voer wordt geminimaliseerd.
Met “hydro-rotoren”
CIRKELHARK
De krachtige cirkelhark GA 8521 (en GA 8020) zijn
met een hydraulische rotoraandrijving uit gevoerd, wat
de volgende voordelen biedt:
Een ongelooflijk rustig lopen. Bij verschillende
piekbelastingen past het toerental van de rotor zich
automatisch aan – geheel schokvrij en zonder gevaar
van schade aan de aandrijving.
De vervuiling in het gewas wordt geminimaliseerd.
Het onderhoud is minimaal: alleen de hoofdaftakas
moet doorgesmeerd worden; bij het maken van
bochten ontstaan geen vibraties.
Een indrukwekkende betrouwbaarheid in het gebruik.
De rotoren zijn daarom voor het intensiefste gebruik
ontwikkeld: Stuurarmen met een grote dwarsdoorsnede,
separate lagers ver uit elkaar, grote curvebaan, smering
met vloeibaar vet.
Zoals bij alle cirkelharken van KUHN zijn de
betreffende lagers moeiteloos en snel te demonteren.
Voor het demonteren van het complete lager hoeven
maar 2 bouten losgedraaid te worden.
KUHN biedt u oplossingen voor het harken, die aan uw wensen voldoen:
Kostenbesparing Vakkundige
landbouwpraktijken

Comfort-
Levenskwaliteit
www.kuhnsa.com
Advies dichtbij Betrouwbaarheid-
Service

3
CIRKELHARK
GA 6501: grote slagkracht en de beste kwaliteit voer
Door de schaalvergroting bij vele bedrijven en hun
graslandpercelen moeten vandaag de dag veel
boeren vaststellen dat ze, met een hark met één
rotor over onvoldoende capaciteit beschikken en
een machine met een grotere capaciteit nodig
hebben.
Als dit u ook betreft, dan is de GA 6501 precies de
juiste hark voor u! De GA 6501 verenigt alle
eigenschappen van een perfecte hark, zijn prijs –
kwaliteitsverhouding is echter uitgesproken
gunstig. Met deze hark kunt u in een korte tijd een
kwalitatief hoogwaardig voer oogsten, gelijktijdig
bezorgt u zich een extreem waardevolle machine.
Afstelling van de
zwadbreedte
van 1 tot 2 meter
Eenvoudig een klembout losdraaien
en de zwadbreedte met de spindel
naar wens instellen. Zo kan de hark
moeiteloos aan de breedte van de
pick-up aangepast worden.
Maar 2,50 m
transportbreedte
- Zo kunt u ook de smalste perceel -
singangen inrijden en het transport
over de weg is nog veiliger.
- Nog een plus: de geheven rotoren
worden door het cardanisch
systeem automatisch vergrendeld.

1 2
www.kuhnsa.com
2 technieken voor een perfecte harkkwaliteit:
Cardanisch 3D ophanging van de rotoren en gestuurde transportwielen.
Cardanische rotor ophanging van de GA 6501
1 De verbinding tussen de rotordraagarm en de rotor is uitgevoerd met een dubbel scharnierpunt,
hierdoor wordt een optimale beweegbaarheid in alle richtingen verkregen. De rotoren passen
zich uitstekend aan alle bodemoneffenheden aan.
2 De rotoren worden middels 3, dicht bij de tanden geplaatste wielen precies over de bodem
geleid:
- 2 zwenkbare wielen voor
- 1 vast wiel achter
De hoogte wordt met een spindel ingesteld.
Gestuurde transportwielen
(in Nederland standaard)
Als extra toebehoren zijn bij de GA 6501
gestuurde transportwielen te verkrijgen, welke
de hark een grote wendbaarheid geven. De
hark loopt in het trekkerspoor en zorgt zelfs in
de kleinste hoeken en bochten van het perceel
voor een schoon harkwerk.
4

5
Deze capaciteitshark is zeer breed inzetbaar:
zowel in grassilage, hooi en stro is deze hark niet
alleen bijzonder efficiënt maar ook ongelooflijk
snel.
Op grond van zijn gering afmetingen kan hij net zo
goed op kleine percelen, hellingen als op de
grotere percelen ingezet worden.
Buitengewoon compact
1
2
CIRKELHARK
GA 7501: betrouwbaar!
40
Met een transportbreedte van maar 2,55 m past de GA 7501
op de smalste wegen, kan in alle hoeken komen en biedt een
uitstekend rijcomfort.
Het transportstel is met gestuurde wielen uitgevoerd.
In 2 uitvoeringen voor
perfect harkwerk
1 Tandem wielstel
Ideaal voor een soepele bodemaanpassing op percelen met
een onregelmatig bodemoppervlak (graslandpercelen met een
natte ondergrond, wielsporen, molshopen…).
2 Cardanische pendelophanging
De rotoren passen zich in alle richtingen aan de bodem aan.
De tanden verzamelen het gewas met een grote precisie: dit
concept is bijzonder geschikt in heuvelachtig terrein.

Alles om uw werkzaamheden te vereenvoudigen
www.kuhnsa.com
Extreem eenvoudig af te stellen
Om de werk- en zwadbreedte te verstellen, hoeft deze alleen maar in de transportstand uitgekozen te worden.
- Bij het uitklappen gaan de rotoren dan in de gewenste positie.
- Tijdens het transport zijn de rotoren altijd in de onderste positie.
Maar een paar keer aan de spindel draaien en de tanden bevinden zich in de beste positie, om al het voer te verzamelen,
en alleen maar het voer! Zo zijn alle factoren verenigd om een perfecte harkkwaliteit te bereiken.
6

7
CIRKELHARK
GA 8521: niets is zo perfect!
Bij de GA 8521 laten we bij de
uitvoering en de techniek geen
enkele wens onvervuld. Deze
cirkelhark is ontwikkeld voor een
grote capaciteit en zal alle
bedrijven en loonwerkers
enthousiast maken, die waarde
hechten aan bedieningscomfort,
capaciteit en een lange
levensduur.
Door de hydraulische
aandrijving van de in vloeibaar
vet draaiende rotoren wordt het
onderhoud verminderd en u
bespaart hiermee waardevolle
tijd tijdens de oogst.
De 13 tandarmen per rotor
zorgen voor een enorme
capaciteit.
Het zwaar uitgevoerde chassis
is bestand tegen langdurige
hoge belastingen, ook onder de
zwaarste omstandigheden.
Eenvoudig passeren van
zwaden
Met een bodemvrijheid van 50 cm in
de kopakker stand kan eenvoudig over
reeds gemaakte zwaden worden
gereden.
DE
HYDRO-ROTOREN:
Hydraulische
rotoraandrijving:
krachtig en
soepel
Geen beperking bij het bochtenwerk
De aftakas voor de aandrijving blijft altijd recht: geen vibraties en garandeert een
langere levensduur.

Uitstekende bodemaanpassing
Door de optimale positie van de wielen, het zwenkbare wielstel en de cardanische
pendelophanging wordt een uitstekende bodemaanpassing onder alle
omstandigheden bereikt. De graszode wordt gespaard, al het product wordt
opgeraapt, zonder dat daarbij er vuil in het voer komt.
www.kuhnsa.com
Bodemdruk rotoren
Geen wielsporen op natte percelen,
geen beschadiging van de graszode
en uitstekende stabiliteit op hellingen.
Comfortabele bediening
De zwad – en werkbreedte evenals de
harkdiepte kan vanuit de trekker -
cabine via een elektrische afstand -
bediening ingesteld worden.
Hydraulische
verstelling van
de harkdiepte
Aan comfort, precisie, capaciteit
en betrouwbaarheid kan niet
getipt worden.
8

9
CIRKELHARK
Voor u ontwikkeld - voor een steeds betere harkkwaliteit
Bij alle cirkelharken zijn de tandarmen dubbel gebogen en hebben een “extra” tangentiale plaatsing.
De tanden onderscheiden zich door hun speciale vorm. Dat maakt onze cirkelharken zo uniek!
2
3
1
1
1 Dubbel gebogen
tandarmen
Doordat de tandarmen dubbel
gebogen zijn, worden de tanden
beduidend verder boven het
zwad uitgeheven dan bij de veel
gebruikte rechte tandarmen. Een
beslissend voordeel, omdat:
- Bijzonder volumineuze zwaden
gemaakt kunnen worden;
- De zwadstructuur onberispelijk
blijft;
- De zwaden optimaal en zonder
verliezen worden opgenomen.
2 Tandarmen met een nieuw geconstrueerde
tangentiale plaatsing:
Een duidelijke verbetering van de zwadvorming
De voordelen die de tangentiale plaatsing van de tandarmen met
zich meebrengt zijn algemeen bekend.
KUHN biedt u nu tandarmen waarvan de tangentiale plaatsing
nog versterkt is. De tanden staan onder een nog gunstigere hoek
t.o.v. het zwad, zodat een nog betere zwadvorm verkregen
wordt.
- Het gras wordt aan de rand van de rotor, in het zwad geleid;
- De zwadvorm is optimaal voor zowel grassilage als balen.
3 Een uitgekiende vorm
van de tanden voor schoon
ruwvoer
Door de grotere uithefhoogte van
de tanden wordt het losse gras
soepel in het zwad gebracht.

www.kuhnsa.com
TECHNISCHE GEGEVENS GA 6501 GA 7501 GA 8521
Werkbreedte (m) 5,40 tot 6,40 6,85 tot 7,45 7,50 tot 8,50
Gemiddelde zwadbreedte (m) 1,00 tot 2,00 1,35 tot 1,95 1,20 tot 2,20
Aanbouw /categorie hefinrichting / Cat 11 hefinrichting/Cat.11 en 111
Rotordoorsnede (m) 2,65 3,25 3,65
Aantal tandarmen per rotor 10 11 13
Aantal tanden per tandarm 3 4
Rotoraandrijving mechanisch hydraulisch
Bodemaanpassing rotoren Cardanische Tandemwielstel of cardanische Cardanische
pendelophanging pendelophanging pendelophanging
Wielstel 3 wielen 16x6.50-8 Tandem of 3 wielen Tandem of 3
16x6.50-8 of 4 wielen
16x6.50-8
Hoogteverstelling van de rotors via spindel Hydraulisch vanuit de
trekkercabine
Bandenmaat transportstel 195/65R15 10.0/75-15.3 11.5/80-15.3
Gestuurd transportstel Tœbehoren (standaard in NL) Standaard
Transportbreedte (m) 2,50 2,55 2,97
Min. transporthoogte 3,50 3,27 3,90
Hoogte in transportstand met aan 3,50 tot 4,00 afh. van 4,08 4,50
gebouwde tandarmen (m) ingestelde breedte
Lengte (m) 5,15 5,60 6,25
Gewicht (kg) 1260 1532 (tandem)
1590 (cardanisch)
2970
Min. benodigd vermogen aan de
aftakas (kW/pk)
30/40 37/50 51/70
Ben. hydraulische aansluitingen 1 dubbel werkend 1 enkel werkend 2 dubbel werkend
Elektrische uitvoering trekker 1 x 7-polige aansluiting 2 dubbel werkend
+ 1x3pol.ISO aansl.
10

11
CIRKELHARK
De cirkelharken Van KUHN
met ZIJAFLEG
Het besluit voor zijafleg
voor maximale inzetmogelijkheden
De eerste snede met een vol gewas of de 3 e of 4 e snede
met weinig gewas; de hoeveelheid gewas in het zwad
laat zich eenvoudig sturen door steeds een enkelzwad
weg te leggen of bij heen – en weer rijden een dubbel
zwad neer te leggen of door het eenvoudig aanpassen
van de werkbreedte. Het resultaat: de capaciteit van de
oogstmachines worden geoptimaliseerd.
De mogelijkheid van de aflegging van 1 zwad of van
2 gescheiden enkele zwaden (al naar gelang het type):
dit is in het bijzonder bij het maken van nachtzwaden
of bij het gelijktijdig keren van 2 zwaden interessant.
KUHN heeft de technische oplossing waardoor U
probleemloss kan harken: de MASTERDRIVE ® aandrijving.
Het antwoord op de hoogste belastingen:
De achterste rotor van een hark met zijafleg moet
onvermijdelijk de dubbele hoeveelheid gewas verwerken.
Wordt de hark daarnaast bij het heen – en weer rijden in
een zwaar gewas ingezet, dan worden de rotoren het
zwaarst belast.
MASTERDRIVE ® , een zo eenvoudig mogelijk
principe: De eindaandrijving wordt hier niet alleen via
een kroon- en pionwiel uitgevoerd, maar via een
combinatie van kroon-/pionwiel en twee tandwielen met
rechte vertanding.
Het gevolg is een betere verdeling van de krachten,
geringere belastingen en een buitgewone betrouw -
baarheid onder alle omstandigheden.
De GA 8020 cirkelhark is met een hydraulische
rotoraandrijving uitgevoerd. Deze geeft de betrouw -
baarheid van een MASTERDRIVE ® aandrijving in
combinatie met de souplesse van de hydrauliek.
®

www.kuhnsa.com
KUHN heeft tevens aan het
comfort gedacht:
de zwaden worden rechts
weggelegd! *
In de getrokken variant
- Snel en extreem eenvoudig aankoppelen; er is geen
hefinrichting nodig, alleen een ondertrekhaak.
- De achterste rotor wordt vanuit de trekkercabine in
positie gebracht: het omzetten van de werk -/transport -
stand, het type zwadaflegging (1 zwad of 2 enkele
zwaden), de zwadbreedte.
- Een prijsgunstige verhouding van prijs en werkbreedte.
In de aangebouwde versie
- Uitstekende rijeigenschappen op oneffen percelen.
- Dankzij de gestuurde wielen zeer wendbaar en spoor -
volgend achter de trekker, makkelijker manoeuvreren,
(kortere wendakker, percelen met smalle inritten beter
toegankelijk)
- Geringere afmetingen in de transportstand, afnemen van
tandarmen niet nodig.
* vanaf de GA 6522
12

13
CIRKELHARK
GA 6002: of op de weg of tijdens gebruik op het perceel zo optimaliseert
Bij de cirkelharken met een
grote capaciteit vervult de KUHN
cirkelhark GA 6002 geheel de
wensen van de bedrijven die
sneller werk willen verrichten,
maar de lichte trekker op het
bedrijf willen blijven inzetten.
De harkbreedte kan tijdens
het rijden vanaf de
trekkerzitting traploos van
3,50 m tot 5,80 m hydraulisch
versteld worden. Geen
probleem meer met de
verschillende gewasbestanden,
bij het ontwijken van
obstakels en aan de rand van
het perceel.
Bij zeer dicht gewas of voor
het maken van nachtzwaden
kunnen met de GA 6002 twee
zwaden weggelegd worden.
Het onderwerp betrouw -
baarheid: de tandwielen van
de rotoraandrijving liggen in
robuust gegoten huizen en de
aandrijfassen zijn in het frame
geïntegreerd.
Makkelijk spel bij het
bochten maken.
De GA 6002 verzamelt al het gewas bij het
bochtenwerk en op de wendakker, zonder dat
de positie van de achterste rotor aangepast
moet worden. Een kenmerkend voordeel,
wanneer het om bedieningscomfort gaat.
Hydraulische rotorheffing
De beide rotoren worden hydraulisch geheven.
Iedere rotor heeft een eigen hefcilinder,
waarmee een grote bodemvrijheid veiliggesteld
wordt. De harkdiepte van de tanden wordt met
een spindel vooraf ingesteld.
Veiligheid en comfort tijdens
transport over de weg
- De wielstellen van de hark worden voor het
transport over de weg automatisch ver grendeld.
- De tandarmen hoeven voor het transport niet
afgenomen te worden
- Verlichting en waarschuwingsborden zijn bij
deze machine standaard.

u de voederwinning
Deze cirkelhark kenmerkt zich door zijn bedieningsvriendelijkheid en
grote wendbaarheid:
- Aan – en afkoppelen gaat moeiteloos en snel.
- Het omzetten vanuit de werk – naar de transportstand en omgekeerd gaat gemakkelijk vanaf de trekkerzitting.
- De wendmogelijkheid bedraagt 90°.
www.kuhnsa.com
Een plus voor het
bedieningsgemak
Automatische zwadvormer
Via een stangenstelsel wordt de
zwadvorm afhankelijk van de
gewenste harkbreedte automatisch
geregeld.
Bij het vaak wisselen van de werkbreedte
kan er ook een bepaalde
positie vergrendeld worden. Zo ontstaan
volledig gelijkmatig gevormde
zwaden. Als extra uitvoering;
zwaddsek voor de voorste rotor.
Uitstekende harkkwaliteit
door tandem wielstellen
Zelfs bij een grote werksnelheid en
op extreem heuvelachtige percelen
blijft de stabiliteit van de machine
volledig hetzelfde. De tandem wiel -
stellen passen zich aan de kleinste
oneffenheden aan. Ze zijn als extra
tœbehoren leverbaar.
Extra – dubbel wielen
voor gebruik op
hellingen
In heuvel – en bergachtige gebieden
wordt de rotorhark voornamelijk op
hellingen ingezet. Daarvoor is een
dubbel wiel als extra uitvoering
leverbaar, dat voor een grotere
stabiliteit van de machine op
hellingen zorgt.

15
CIRKELHARK
GA 6622 - GA 7922: ongecompliceerde bouwwijze, overtuigende capaciteit
De GA 6622 en GA 7922 cirkelharken zijn ondanks hun grote werkbreedte harken van een verbazend eenvoudige
bouwwijze.
Hij biedt u flexibiliteit, comfort tijdens het werk, wendbaarheid en niet ten laatste een grote slagkracht – voordelen
waarvan u direct bij het eerste gebruik geen afstand meer wil doen.
Voor de toekomst gerichte bedrijven, die de cirkelhark intensief
gebruiken en de waarde leggen op kleine rotoren, omdat die zich
beter aanpassen aan de bodemoneffenheden.

voor een grotere slagkracht
Voor alle bedrijven, loonwerkers en werktuigen verenigingen,
die moeten werken met grote hoeveelheden voer
Afleggen van twee
enkele zwaden
Naast de zijaflegging bieden de cirkel -
harken GA 6622 en GA 7922 ook de
mogelijkheid, het voer in twee enkele
zwaden af te leggen.
Dat kan in het bijzonder interessant zijn
voor:
- het afleggen van nachtzwaden
- het keren van zwaden
- het vormen van kleinere zwaden bij zeer
hoge gewasdichtheid.
www.kuhnsa.com
Afleggen van 2 enkele zwaden Zwaden keren
16

17
CIRKELHARK
GA 6622 - GA 7922: uitstekende eigenschappen, waarvan u geen afstand zou
En dit zijn de andere sterke punten:
Gelijkmatige en precies afgepaste zwaden voor een makkelijkere opname door oogstmachines.
De veelvoud van inzet van cirkelharken met een zijaflegging: u komt net zo goed uit met grote, als met kleinere
gewas hoeveelheden.
Zwadaflegging rechts: heel erg comfortabel.
Grote werkbreedten en krachtig uitgevoerde aandrijftechniek.
Rotoraandrijving via de
MASTERDRIVE ® -
aandrijving
De rotoraandrijving met de bewezen
tweetrapsaandrijving MASTERDRIVE ® geeft u
daarvoor de garantie, dat de aandrijving en
rotorbesturing aanmerkelijk minder belastingen
te verwerken heeft. Een beslist pluspunt voor
een grotere betrouwbaarheid en levensduur,
ook wanneer de machine vaker onder zware
omstandigheden ingezet moet worden (zware
gewassen, hoge gewasdichtheid).
1
Aandrijfdelen, die voor een dubbele belasting bedoeld zijn
3 “pluspunten” voor een schoner voer door een perfecte bodemaanpassing
1
3
1
2
3
Door een scharnierend frame passen de
beide rotoren zich volledig onafhankelijk
van elkaar aan de bodemoneffenheden
aan.
De wielen met super-ballonbanden zijn
dichtbij de harkende tanden geplaatst –
dat garandeert een optimaal werk, zonder
voervervuiling.
Op verzoek kan vooraan de eerste rotor
een extra steunwiel aangebracht
worden, daardoor wordt een nog betere
bodemaanpassing bereikt.

willen doen
Transportstand
Aankoppelen via
een trekdissel
met een
parallelogramsysteem
Het aankoppelen van de cirkel -
hark aan de trekker gaat erg
eenvoudig met een trekboom
met een in hoogte verstelbare
steunpoot.
Vastklemmen van het trekoog in
de trekkerhaak is uitgesloten,
omdat zich in het voorste
gedeelte van de boom –
onafhankelijk van de rotor -
hoogte- steeds in een horizon -
tale positie bevindt.
Voor meer tijdwinst
Hydraulisch verstelbaar
en inklapbaar zwaddoek
- de zwadbreedte kan via een
hydraulische instelling gemakkelijk
vanaf de trekkerzitting
verandert worden. Dezelfde
instelling bediend ook het
inklappen van het zwaddoek
voor het transport over de
weg.
- voor het wegleggen van een
tweede zwad is op verzoek
ook een zwaddoek voor de
voorste rotor leverbaar.
www.kuhnsa.com
Het omstellen in de transportstand gebeurt vanaf de bestuurdersstoel in de cabine van de trekker
Eenvoudig uitvoerbaar – het omzetten van werkstand naar de transportstand vanaf de bestuurdersstoel:
1. Rotoren heffen en het achterste zwaddoek inklappen.
2. Achterste rotor naar het midden zwenken.
3. Hydraulisch systeem vergrendelen
Nu is de GA6622 nog maar 3 meter breed – de wisseling van het ene perceel naar het andere en het transport over de weg gaat veilig
en snel.
Oversteken van
zwaden is geen
probleem.
50 cm bodemvrijheid bij de
GA 6622 en 60 cm bodem vrijheid
bij de 7922 onder de
rotors maakt het oversteken van
de reeds gemaakte zwaden
probleemloos mogelijk.
Veilig over elk
bodemprofiel
Door zeer brede rotorwiel -
stellen met samen zes wielen
geven de garantie, dat de
cirkelharken GA 6622 en
GA 7922, ook op extreem
oneffen bodem ten allen tijde
stabiel gevolgd worden.
18

19
CIRKELHARK
GA 6520: een cirkelhark met grote capaciteiten en vele talenten
Bij het ontwerpen van deze cirkelhark hebben onze ingenieurs van de ontwikkelingsafdeling
zich door de begrippen, compactheid, wendbaarheid en bruikbaar voor elke inzet, laten
leiden.
Hij komt met gemak net zo goed op heuvelachtig als op kleine percelen tot z’n recht.
Transport over de weg en ook de smalste ingangen van de percelen kunnen comfortabel
gedaan worden.
De rotoraandrijving is zo bemeten, dat zware gewassen en een grote hoeveelheid gras
probleemloos verwerkt worden.
Afleggen van twee
enkele zwaden
De cirkelhark GA 6520 heeft de mogelijk
heid het gewas, in twee enkele zwaden
af te leggen: Dat kan in het bijzonder
interessant zijn voor het afleggen van
nachtzwaden of voor het keren van 2
zwaden tegelijk. Deze uitvoering is op
verzoek verkrijgbaar en zijn ook op reeds
in gebruik zijnde machines na te leveren.
Cardanische pendelophanging voor de beste
harkkwaliteit
De rotoren kunnen op het perceel in de dwars – en rijrichting aangepast worden. De wielen
zijn zeer dicht aan de tanden gemonteerd en de voorste wielen zijn zwenkbaar. In het
bochtenwerk geeft dit geen wringing en geen beschadiging van de zode. Op steile hellingen
kunnen de wielen vastgezet worden en dragen zo bij aan een stabiele spoorvolgende hark.

®
Maar 3,55 m breed, zonder afnemen van de tandarmen!
Met deze cirkelhark, die nauwelijks breder als de meeste tractoren is, wordt het
rijden op smalle wegen en de inrit naar de percelen een kinderspel. Het
transportstel heeft gestuurde wielen. De hark heeft ook een geringe
transporthoogte ook zonder afbouw van tandarmen.
www.kuhnsa.com
Een voor ieder perceel een
passende harkdiepte
Maar een paar keer aan de spindel
draaien en de tanden bevinden zich in
de ideale positie, om het gehele gewas
te verzamelen.
20

21
CIRKELHARK
GA 8020: in zijn rustig lopen ligt zijn kracht…
De voor een intensieve inzet ontworpen GA 8020 cirkel hark
met zijdelings zwadaflegging is speciaal op de behoeften
van grote veebedrijven, werktuigen verenigingen en
loonwerkers toegesneden. De GA 8020 cirkelhark is voor
het verwerken van grote voerhoeveel heden afgestemd met
een grote capaciteit en een lange levensduur.
Hydraulische
rotoraandrijving
Door de in de zwenkkop geïntegreerde hydraulische
pompen blijft de koppelingsas altijd recht: minder slijtage
en een veilig bochtenwerk.
De hydraulische rotoraandrijving zorgt voor een gering
onderhoud en brengt de machine een betrouwbaar
functioneren.
Nieuwe, onderhoudsvrije
rotors
De rotoren met 13 tandarmen
behalen een grote capaciteit bij
iedere voersoort. De met vloeibaar
vet gesmeerde rotoren garanderen
een uiterst hoge betrouwbaarheid
zonder veel onderhoud.
Uitstekende bodem
aanpassing
De rotoren met een cardanische
pendel ophanging en een wielstel
met 4 wielen, passen zich aan
iedere bodemoneffenheid perfect
aan en brengen maar minimaal vuil
in het voer en sparen tevens de
graszode..

Geringe
transportafmetingen
Ondanks de grote doorsnede van de
rotor ligt de transporthoogte bij
gemonteerde tandarmen maar op
4,15 m. Het achterste zwaddoek
wordt hydraulisch ingeklapt. Daardoor
kan het transport van het ene perceel
naar het andere snel en veilig
gebeuren.
DE
HYDRO-ROTOREN
Hydraulische
rotoraandrijving:
Krachtig
en soepel
www.kuhnsa.com
Hydraulische verstelling van de
harkhoogte
De instelling van de tandhoogte tot de grond gebeurt
door een eenvoudige bediening op de elektrische
bedieningskast.
22

TECHNISCHE GEGEVENS
In de landen van de Europese Unie voldoen onze machines aan de EU-machinerichtlijn. Om specifieke machineonderdelen beter te kunnen laten zien, zijn in de afbeeldingen op onze folders, bepaalde
beschermingsdelen weggelaten. Deze delen moeten volgens de voorschriften in de montage- en gebruiksaanwijzing gemonteerd worden. Alle machines worden volgens de in het desbetreffende land geldende
voorschriften van de vereiste veiligheidsvoorzieningen voorzien. Wij behouden ons het recht voor om veranderingen ter verbetering van de machines door te voeren. De in deze folder afgebeelde machines en
toebehoren kunnen door minimaal één patent en / of als gedeponeerd model beschermd zijn. Geregistreerd(e) merk(en).
UW DEALER:
GA 6002 GA 6622 GA 7922 GA 6520 GA 8020
Werkbreedte in de stand “Enkelzwad” (m) Van 3,50 tot 5,80 Van 3,80 tot 6,30 Van 4,30 tot 7,30 6,30 7,80
Werkbreedte in de stand “2 Enkelzwad” (m) 5,40 6,50 7,80 6,65 -
Gemiddelde zwadbreedte (m) 80 tot 1,40 0,80 tot 1,60 0,70 tot 1,70 0,90 tot 1,70
Aanbouw Trekdissel voor aankoppeling aan de trekhaak Trekbalk Cat. 2 Trekbalk Cat. 2
en Cat. 3
Rotordoorsnede (m) 2,65 2,90 3,40 2,90 3,65
Aantal armen per rotor 10 11 12 11 13
Aantal tanden per harkarm 3 4
Rotorwielstel Enkelvoudig Voorste rotor: Voorste rotor: 4 vergrendelbare Zwenkbaar
wielstel Tandemwielstel Tandemwielstel zwenkwielen wielstel
Standaard, extra (extra uitvoering (extra uitvoering: met 4 wielen
dubbelwiel tandemwielstel of extra-dubbelwiel)
of tandemwielstel extra-dubbelwiel)
tandem ou essieu Achterste rotor: Achterste rotor:
als extra uitvoering Wielstel met Wielstel met
4 wielen 6 wielen
(extra-voering
tandem-wielstel)
Bandenmaat Rotor Rotor
18x8.50-8
16x6.50-8
Transportstel
16x6.50-8
Transportstel
10.0/75-15,3 11.5/80-15,3
Gestuurde transportwielen - Standaard
Transportbreedte (m) 2,95 2,07 2,40 3,00 2,97
Minimale transporthoogte (m) - 3,55 3,80
Lengte (m) 7,30 8,70 9,80 7,80 8,70
Gewicht (kg) 1120 1470 1710 1920 2895
Hoofdaftakas Met overbelastingsbeveiliging Met groothoek Steeds in één lijn
en met groothoekkoppeling trekkerzijde koppeling met met de trekker
overbelastingsbeveiliging
Min. noodzakelijk vermogen aan de aftakas 30/40 40/55 40/55 50/70
(kW/pk)
Benodigde hydraulische aansluitingen 1 x enkelwerkend + 1 x dubbelwerkend 1x enkelwerkend 1 x enkelwerkend
aan de trekker (+ 1 x dubbel + 1 x dubbel
werkend bij de uit werkend
voering “aflegging
van 2 zwaden”)
Benodigde elektrische aansluiting 7 polig stopcontact 7-polig stopcontact 7-polig stopcontact 7-polig stopcontac
op de trekker + 3- pol. ISO stopcontact + 3- pol. ISO
stopcontact
Waarschuwings- en verlichtingsinstallatie Standaard
KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedex
www.kuhnsa.com - E-mail : info@kuhnsa.com
8210 Zedelgem Tel.: (050) 25 00 10
5590 Ciney Tel.: (083) 61 14 74
2310 Rijkevorsel Tel.: (03) 314 65 91
BELGIE
Reesink Technische Handel B.V.
Loskade 6
Postbus 20, NL 7200 AA ZUTPHEN
Telefoon : 0575 - 599469
Telefax : 0575 - 599451
E-mail : info@rth.reesink.nl - www.kuhn.rth.nl
Om het milieu te sparen, gebruiken wij uitsluitend chloorvrij papier / Printed in France - 920014 NL - 10.08 - Copyright KUHN 2008