japan - VU-DARE Home

2ö8 A A N H A N G S E L .
boek zelve, afschriften waren van het mijne; hij
noemde zelfs den tolk, van wien hij die had overgeschreven,
en dit was juist de geen, aan wien ik
mijn klad had ten geschenke gegeven. Na het bij
't Instituut berustende, en mij gunstig ter inzage
verleende Woordenboek te hebben ingezien, bespeurde
ik dadelijk, dat het eene kopij van mijn
klad was, en niet van het meer uitgebreide in 't
net geschrevene stuk, dat op het tolkenhuis berust.
•Daar de Heer OVERMEER FISCHER , in zijne Voorrede
voor het bij 't Instituut berustende Woordenboek,
hiervan geene melding gemaakt heeft, zoo
heb ik mij verpligt geacht, zulks hier ter neder
te stellen, terwijl ik tevens op verzoek van het
Instituut bezig ben, om het vele daarin nog ontbrekende
aan te vullen.
Ik meen dus bewezen te hebben, dat het eene,
zoowel als het andere der beide werken afschriften
of uittreksels zijn van het mijne.
#