05.05.2013 Views

japan - VU-DARE Home

japan - VU-DARE Home

japan - VU-DARE Home

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HERINNERINGEN UIT JAPAN. pi<br />

neezen zelve. De gebruiken van hun land zijn<br />

nu eenmaal zoo, en in welk een oord der wereld<br />

men kome, zoo moet men zich met de aldaar<br />

heerschende gebruiken en plegtigheden vereenigen<br />

of er van daan blijven. Immers, men kan niet<br />

vergen, dat eene Natie, bij welke men komt om<br />

derzelver vriendschap te zoeken, zich met de<br />

gewoonten der bezoekers zou moeten vereenigen.<br />

Er is dus naar mijn gevoel niets stiiitends in gelegen,<br />

dat men die gebruiken en pligtplegingen<br />

volgt, zoodra men maar niet tot meerdere blijken<br />

van onderdanigheid, dan de leden van zulk een<br />

volk elkander betoonen , verpligt wordt. Om iets<br />

belagcheljjk voor te stellen — hoezeer het niets<br />

daarvan hebbe — is geene kunst, en men zou<br />

misschien op dezelfde wijze zich over den Ambassadeur<br />

kunnen vrolijk maken ; maar hierdoor hoont<br />

men niet zoo zeer den afgezant als zijnen zender —<br />

en de eerbied voor Z. M. den Keizer van Rusland<br />

legt mij het zwijgen op.<br />

Doch keeren wij tot ons verhaal terug. Den<br />

volgenden morgen zond ik ter verversching aan<br />

den Ambassadeur eenige hoenders en eenden, een<br />

varken en eenige groenten. Eenige dagen later<br />

liet zijne Excellentie mij om suiker en boter verzoeken;<br />

met voorkennis van den Gouverneur van<br />

Nagasaki zond ik hem 500 ponden van de eerste,<br />

doch dit jaar geene boter ontvangen hebbende<br />

, kon ik den Gezant daarvan niet voorzien.<br />

Inmiddels was de nieuwe Gouverneur van Nagasaki,<br />

NAROESA iNABA NO CAMi, aldaar aangeko-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!