Download deel 2 - Textualscholarship.nl

173-174 noemde hij de hoogleraren `onze sinecuristen van de eerste kamer der
geleerde maatschappij'. Hij vergeleek hen dus met de leden van de Eerste Kamer,
die een sinecure zouden beoefenen: een ambt waaraan weinig werkzaamheden
zijn verbonden, maar wel een bezoldiging.
S73 Moshieu: een onderwijzer aan een Franse school, een school voor middelbaar
onderwijs waar de voertaal Frans is.
575
575-576
de hooge regering: de opperste regering, dat wil zeggen het landsbestuur.
legt u (...] toe: keert u [...] uit.
SóI vakengheid: slaperigheid.
584 koijbaan: baan voor balspel.
5 96 vergaderen: verzamelen.
598 aanvertrouwd: toevertrouwd.
6zo eene tusschensoort: Klikspaan gebruikt in deze passage (zie ook `genus' in r. 626
en `soort' in r. 630) termen uit het ordeningsmodel van de plant- en dierkunde:
algemene eigenschappen karakteriseren het geslacht (genus), bijzondere
eigenschappen karakteriseren de soorten (species) binnen een geslacht. Het
overnemen van natuurwetenschappelijke elementen is een bekend verschijnsel
in het literaire genre van de fysiologieën. (Wezel, `Het typengenre')
620-621 ter _plaatse waar het behoord had: waarschijnlijk in de aflevering `De aflegger', waar
Klikspaan verschillende soorten afleggers onderscheidt (Typen vi, vanaf r.
376).
622 gaarne den naam gaf van de Lions: de oorspronkelijk Engelse term `lions' (voor
de bezienswaardigheden in een stad) kwam in Parijs aan het begin van de vorige
eeuw in gebruik als aanduiding voor overdreven modieuze, lichtzinnige en
welgestelde jonge mannen die een belangrijke rol speelden in het uitgaansleven.
(Kramers, Kunstwoordentolk, p. S ob) Zie ook Ophelderingen, r 259-1 26o en
de daarbij behorende annotatie.
62 3de stichting onder Hoogeschook 8 februari 1575.
6 3 0-6 3 1 de broeders van den gilde: namelijk de Afleggers.
497 THEE