Download deel 2 - Textualscholarship.nl
Download deel 2 - Textualscholarship.nl Download deel 2 - Textualscholarship.nl
62 Het meesterstuk: de zaal. 6z Robert, de alknecht: Jan Robert (1 707-Ió72) verleende als pedel van het Lsc, bediende en oppasser verschillende diensten aan de Leidse studenten. Hij woonde op de Breestraat, wijk 4, nr. 282 (nu nr. 149). (GA Leiden: BR en BS) 63-64 64-65 404 Het is half heven geslagen: gedurende de maanden oktober tot en met april begonnen de bijeenkomsten van sc om half zeven, in de maanden mei en juni een half uur later. (Wetten IFz. 1836, hfdst. iii, art. r) des q.q. op steen gebragten Wetrens: Nicolaas Joseph Wetrens jr. (i808-1 86 i), de eerste dirigent-directeur van sc (1831-1857). (Bouws, `Nicolaas Joseph Wetrens') q.q.: qualitate qua: in de hoedanigheid waarin (hij optreedt); ambtshalve. op .rteengebragt(en): er zijn verschillende gelithografeerde portretten van Wetrens overgeleverd. Waarschijnlijk doelt Klikspaan op een litho van P.F. Heyse naar P. van Wijngaarden (datering onbekend). Het betreft een borstbeeld met omgeslagen mantel, voorzien van het onderschrift: `Chef d'Orchestre de la Societé Philharmonique Sempre Cresendo [sic] a Leide'. (GA Leiden: Prentencollectie, nr. 63016) 113. NicolaaasJoseph Wetrens 3 ANNOTATIES: STUDENTENLEVEN
67-70 Voor nog de kaveekelingen [...] er rich, in navolging beker der Duitsche Universiteiten, op toelegden rich door uiterlijke teekenen, met name door het dragen van verschillend gekleurde petten 1:..J tot dubben te organiseren: verwijst naar het gebruik dat aan het begin van de negentiende eeuw aan de Duitse universiteiten was ontstaan; daar toonde men met bijvoorbeeld sjerpen, petten of linten van bepaalde kleuren tot welke club men behoorde. (Meyers En,yklo_pddisches Lexikon, dl. 6, p. 66) In Leiden gaf een gekleurd biesje aan de pet aan tot welke faculteit een student behoorde. De kleuren waren als volgt: zwart voor godgeleerdheid, rood voor rechtsgeleerdheid, groen voor geneeskunde, blauw voor wis- en natuurkunde en wit voor letteren en wijsbegeerte. (De Vrankrijker, Vier eeuwen Nederlandsch studentenleven, p. 213-21 5) 94-95 Bolus voorbh, die aan de deur, met ene trommel op een stoel naast hem, de wacht houdt: Izaak Abraham Lassier (ca. i800-?) was bolusbakker op de Garenmarkt, wijk 2, nr. 200 (nu nr. S). (GA Leiden: BR en ss) De bijnaam Bolus had hij te danken aan de `stroopige gebakjes, dagelijks door hem, op den overloop der academietrap, der collegegrage jeugd in de tusschenkwartieren uit een groenen trommel ter versnapering te koop geboden.' (Hildebrand, Camera obscura, dl. 2, p. 321; zie verder de annotatie bij Typen viii, 78) 95-96 vervullen, als waren het de Leidsche wevers van Borger, de Breestraat metgedruisch en laten, in den averkelijken din, violen borgen: verwijzing naar de laatste regels van het gedicht `De vaderlander' (r 814) van Elias Anne Borger (1 784-r 8zo). (Borger, Dichterlijke nalatenschap, p. 22; Ophelderingen, 85i-8S7) De uitdrukking `fiolen/violen laten zorgen' komt voor in de slotregel van Borgers vers (`En laat violen zorgen') en betekent: zich nergens om bekommeren (eigenlijk: de flessen – `fiolen', soms ook: `violen' – voor de betaling van het gelag laten zorgen). 9 8melomanen: mensen met e eenhartstochtelijke ee liefde voor muziek. 10 3 -104het , jovivat van Seinpre, het Geelschap, voor vol orkest bewerkt, door den Heer le Lièvre geschonken: op 22 februari 18 3 2 gaf het gezelschap Euterpe aan sc het Iovivat voor orkest gearrangeerd door Le Lièvre cadeau. (Notulenboek r831-I835) le Lièvre: Abraham le Lièvre (1799-z 86o), directeur van de muziekschool te Leiden. (Gregoir, Essai historique sur la musique et les musiciens, p. 2 3 ; GA Leiden: BR en BS) 107fulpen: fluwelen. 129degallerij• het hoogstgelegen deel van de zitplaatsen in de schouwburg, de goedkoopste rang. 405 SEMPRE CRESCENDO
- Page 363 and 364: 194-195 J wi n essc en en waterkrui
- Page 365 and 366: 96. De Witte Poort 251-252 een roma
- Page 367 and 368: 3 57 C ) tatbere plitgtiobehen ten
- Page 369 and 370: 318-319 standaardvragen voor disput
- Page 371 and 372: .d, r.. r Arw f.W 7gL 344 98. Manue
- Page 373 and 374: 467-468 was, moest de reguliere opp
- Page 375 and 376: 497-498 505 507-508 543 544-545 S49
- Page 377 and 378: óoz u ten .spoedigste dal uitgerei
- Page 379 and 380: 748 Kardinaal Pouf nog steeds bij s
- Page 381 and 382: 886-887 893-894 Latijnse talenkenni
- Page 383 and 384: 989 datene magere kas verteert: zie
- Page 385 and 386: zoo. De Burcht 14-1 5 pennen met zz
- Page 387 and 388: 34-36 47-48 Laurens Reinhard Beynen
- Page 389 and 390: 5 s per se: op zichzelf beschouwd.
- Page 391 and 392: dijk de wereld van vóór de zondvl
- Page 393 and 394: 218-21 9 de Staatsen, de Knapen en
- Page 395 and 396: gen, zowel wat betreft de inhoud al
- Page 397 and 398: 415-418 419 4zo 427 429-430 432 dat
- Page 399 and 400: 3 $9 DE REDERIJKERS-KAM ER VOOR UIT
- Page 401 and 402: 610-61I als ware het de mantel van
- Page 403 and 404: 741 743-746 747-748 7So 7So kiklied
- Page 405 and 406: 85 3-854 85 5 een Barbaar, eene Typ
- Page 407 and 408: 397 "usyu2 ^ Y`^ . 5 •.^^.^ s,b ^
- Page 409 and 410: steuning van het stadsbestuur kreeg
- Page 411 and 412: 401 A II 2. Plattegrond Stadrgehoo7
- Page 413: 24-25 als de gouden appelen der Hes
- Page 417 and 418: Zog vivace: levendig. ir 5 steigert
- Page 419 and 420: z86 290-291 293-295 297 303 317 325
- Page 421 and 422: Holbein: familienaam van vier Duits
- Page 423 and 424: 4 05 kamermink: in de oorspronkelij
- Page 425 and 426: 475 Fra-Diavolo: Fra Diavolo, ou L'
- Page 427 and 428: 545-546 S46-S47 S4g-S49 S52-SS3 SS9
- Page 429 and 430: 601-602 Hoedt en Bingley: Jan Hendr
- Page 431 and 432: Geheimzinnige eeuw waarin de duiste
- Page 433 and 434: 971-974 de kleine staten [...] vere
- Page 435 and 436: n 0 z 0 n r=1
- Page 437 and 438: 33-34 38-39 43-44 44 het kelderacht
- Page 439 and 440: 9 2 95 misopogon: baardhater. Zie v
- Page 441 and 442: 229eene deftige bef [...] en een ee
- Page 443 and 444: 304 frac: rokkostuum. 305 den gemas
- Page 445 and 446: 435 121. Leids Uri J willi g a ger
- Page 447 and 448: 437 1 22. Het spreekgestoelte in he
- Page 449 and 450: 348 steken: ambtelijke hoofddeksels
- Page 451 and 452: n 0 z O n r^
- Page 453 and 454: 5 1 9 S4S-S48 5 5 5 5 5 5 S64-SAS 5
- Page 455 and 456: 629 ett'en: verkorte vorm van `zett
- Page 457 and 458: 845-846 846-847 het Athenaeum Austr
- Page 459 and 460: nemen: `A1 het gedierte, al het kru
- Page 461 and 462: I 179-r I 8o den negenden Februari]
- Page 463 and 464: 4.4.13 I X. SCHOUWBURG VOORAF Toen
67-70 Voor nog de kaveekelingen [...] er rich, in navolging beker der Duitsche Universiteiten, op<br />
toelegden rich door uiterlijke teekenen, met name door het dragen van verschillend gekleurde<br />
petten 1:..J tot dubben te organiseren: verwijst naar het gebruik dat aan het begin van<br />
de negentiende eeuw aan de Duitse universiteiten was ontstaan; daar toonde<br />
men met bijvoorbeeld sjerpen, petten of linten van bepaalde kleuren tot welke<br />
club men behoorde. (Meyers En,yklo_pddisches Lexikon, dl. 6, p. 66) In Leiden gaf<br />
een gekleurd biesje aan de pet aan tot welke faculteit een student behoorde.<br />
De kleuren waren als volgt: zwart voor godgeleerdheid, rood voor rechtsgeleerdheid,<br />
groen voor geneeskunde, blauw voor wis- en natuurkunde en wit<br />
voor letteren en wijsbegeerte. (De Vrankrijker, Vier eeuwen Nederlandsch studente<strong>nl</strong>even,<br />
p. 213-21 5)<br />
94-95<br />
Bolus voorbh, die aan de deur, met ene trommel op een stoel naast hem, de wacht houdt:<br />
Izaak Abraham Lassier (ca. i800-?) was bolusbakker op de Garenmarkt, wijk<br />
2, nr. 200 (nu nr. S). (GA Leiden: BR en ss) De bijnaam Bolus had hij te danken<br />
aan de `stroopige gebakjes, dagelijks door hem, op den overloop der academietrap,<br />
der collegegrage jeugd in de tusschenkwartieren uit een groenen trommel<br />
ter versnapering te koop geboden.' (Hildebrand, Camera obscura, dl. 2, p. 321;<br />
zie verder de annotatie bij Typen viii, 78)<br />
95-96 vervullen, als waren het de Leidsche wevers van Borger, de Breestraat metgedruisch en laten,<br />
in den averkelijken din, violen borgen: verwijzing naar de laatste regels van het gedicht<br />
`De vaderlander' (r 814) van Elias Anne Borger (1 784-r 8zo). (Borger,<br />
Dichterlijke nalatenschap, p. 22; Ophelderingen, 85i-8S7) De uitdrukking `fiolen/violen<br />
laten zorgen' komt voor in de slotregel van Borgers vers (`En laat<br />
violen zorgen') en betekent: zich nergens om bekommeren (eige<strong>nl</strong>ijk: de flessen<br />
– `fiolen', soms ook: `violen' – voor de betaling van het gelag laten zorgen).<br />
9 8melomanen: mensen met e eenhartstochtelijke<br />
ee liefde voor muziek.<br />
10 3 -104het , jovivat van Seinpre, het Geelschap, voor vol orkest bewerkt, door den Heer le Lièvre<br />
geschonken: op 22 februari 18 3 2 gaf het gezelschap Euterpe aan sc het Iovivat<br />
voor orkest gearrangeerd door Le Lièvre cadeau. (Notulenboek r831-I835)<br />
le Lièvre: Abraham le Lièvre (1799-z 86o), directeur van de muziekschool te Leiden.<br />
(Gregoir, Essai historique sur la musique et les musiciens, p. 2 3 ; GA Leiden: BR<br />
en BS)<br />
107fulpen: fluwelen.<br />
129degallerij• het hoogstgelegen <strong>deel</strong> van de zitplaatsen in de schouwburg, de goedkoopste<br />
rang.<br />
405<br />
SEMPRE CRESCENDO