Download deel 2 - Textualscholarship.nl

748 Kardinaal Pouf nog steeds bij studenten bekend drinkspel, waarbij iemand een
ingewikkeld ritueel moet nadoen en bij iedere fout in woord of gebaar een
drankje moet nuttigen en opnieuw moet beginnen.
760-761
de Leden e eene e aangename ns Ker sv a antie c toewe nea sc te: tijdens ti e academische ca e isc e vakanties v a ati
wae r n er e ee geen is uuts i' e e nk o m ste(LegesI n . o4
6 a óurneren e: verdagende(tot).
77
767-768 eene buitengewone Vergadering: behalve Gewone Vergaderingen zoals hierboven
beschreven, kende Inter nos amicitia ook Buitengewone Vergaderingen. Ieder
lid kon een Buitengewone Vergadering bijeenroepen, om redenen die door
wet of gewoonte werden gesteund of die geen uitstel duldden. (Leges § 142)
769 oliebollen: dronken studenten.
770 alvorens: bedoeld moet zijn de uitdrukking `na alvorens': na vooraf.
774 de poëma van de Virgilius: de inhoud van de po.
775 deftig: op sierlijke, elegante wijze.
77 6 palus inamabilis: de onaangename poel. Benaming voor de Styx, de rivier in de
onderwereld, ontleend aan Vergilius, Georgia iv, 479.
78o uit te buien: tot rust te komen.
786 eene fontein van kokende chocolade: het was gebruikelijk dispuutsavonden te besluiten
met grote hoeveelheden warme chocolademelk. (Brom, Omkeer in 't studenteleven,
p. 63)
798-799 daar is geen schrift van: dat is ongeëvenaard.
806-807 dat ik er dan maar een speldje bij steek: dat ik dan maar niet verder op het onderwerp
doorga.
807 met een handje: niet als staande uitdrukking of zegswijze aangetroffen. Misschien
letterlijk: met een handdruk, en vandaar figuurlijk: in goede harmonie.
8o8 met de meid onder ééne deken ligt: met de meid samenspant.
811-8I2 boo laten donderen: zo (als een groen) laten behandelen, zo laten afblaffen.
369 HET DISPUUT-COLLEGIE