Download deel 2 - Textualscholarship.nl
Download deel 2 - Textualscholarship.nl Download deel 2 - Textualscholarship.nl
214-215 laudo, valde, magnopere laudo; improbo, valde, vehementerimprobo: ik keur het goed, [ik keur het] zeer [goed], ik keur het in hoge mate goed; ik keur het af, [ik keur het] zeer [af], ik keur het zeer sterk af. 221 schuifelend: sissend. 222-224 hetwelk de Praeses...met al de strengheid der boeten behoorde te keer te gaan: op ongeoorloofd spreken stond een boete van dertig cent. (Leges § i3o) te keer tegaan: te verhinderen, te bestrijden. 226 straks: zoëven. 228 Praelegas orationem Latinam: lees je Latijnse redevoering voor. 229 Orator: redenaar. 229-231 onderwerp, uit de oude geschiedenis of de geschiedenis der oude letterkunde of wijsbegeerte: de redes en voordrachten dienden overeen te komen met de doelstellingen van het dispuut. (Leges § 18 3) Onderwerpen konden uit het gehele terrein der letteren gekozen worden, hoewel men toch vooral de oude letteren, zowel Grieks als Latijn, beoefende. (Leges 2) 23 Avondkuk schertsende benaming voor een honorair lid; een combinatie van `avuncul', `avond' en 'kul' (studententaal voor `lul'). 239-241 kappene je...pop in haar weefsel...Kever: Klikspaan springt hier vrij om met de volgorde van de stadia in de levenscyclus van insekten die een volledige gedaanteverwisseling ondergaan (larve/rups, pop, vlinder of kever). 241-242 leg uw Promotieëi, de ZVierige likkoets wacht: de vergelijking wordt voortgezet. Kevers sterven kort na de bevruchting en het eieren leggen. Het woord `lijkkoets' verwijst naar de staatsiekoets die werd gebruikt bij promoties. 244 poortklok: Leiden kende destijds zeven stadspoorten; gezien de ligging van de poorten ten opzichte van de Breestraat (r. 24 5 ) doelt Klikspaan waarschijnlijk op de Witte Poort. Het poortgebouw was voorzien van een toren met een opengewerkte spits, waarin de torenklok hing. (Jaarboekje voor geschiedenis en oudheidkunde van Leiden en omstreken. zy88) 247-248 de taptoe nadert: in de garnizoensplaats Leiden was destijds een groot aantal militairen gehuisvest; de taptoe was het signaal voor de soldaten om zich naar hun kazerne te begeven. 3S4 ANNOTATIES: STUDENTENLEVEN
96. De Witte Poort 251-252 een romantiek, die de klassieke taal wel dal weten te overtrommelen: verwijzing naar de controverse rond het classicisme en de opkomende romantiek, die de letterkundigen destijds zeer bezig hield. 2 56 maand- [...]pionieroen: de kleur van de maandroos wordt getypeerd als `aangenaam rozerood'. (Bloemkundig woordenboek, p. 41 7) De pionie- of pioenroos kent verschillende tinten, maar hier wordt uiteraard gedoeld op de donkerrode bloemen (vergelijk de uitdrukking `blozen als een pioen'). 260 de Cicero: de redenaar; zo genoemd naar de Romeinse schrijver en redenaar Marcus Tullius Cicero (106-43 v. Chr.), beroemd wegens zijn welsprekendheid. 26o-2.61 even gevoelig als once Lamartine op den teederen likdoren Winer eigenliefde getrapt: Alphonse Marie Louis Prat de Lamartine (17 90-1869) was een beroemd Frans dichter, (geschied)schrijver en staatsman. Zijn debuut, Méditations poétiques (182o), werd alom bewonderd en maakte hem tot een van de toonaangevende 355 HET DISPUUT-COLLEGIE
- Page 313 and 314: 1 70 de onmisbare kegelbaan: kort n
- Page 315 and 316: de dien tijd gespeeld, ten profijte
- Page 317 and 318: 3 21- 3 22 de eerste plaat, - men w
- Page 319 and 320: 341 343-346 353 356-357 17 non v..i
- Page 321 and 322: W H H z tt 8g. Achtergevel g Minerv
- Page 323 and 324: 372-373 en voor Belgie niets anders
- Page 325 and 326: 439 439-441 die de tiende post van
- Page 327 and 328: S 6 r oortje: munt ter waarde van o
- Page 329 and 330: 699-700 703-708 713-714 725 726-727
- Page 331 and 332: 866 dunamometers: dynamo- of kracht
- Page 333 and 334: 969 kunstigen: kunstmatige. 97 2 in
- Page 335 and 336: hier in ruime zin: geurige walm. I
- Page 337 and 338: lezingen gehouden werden. In 1847 (
- Page 339 and 340: ZS 9 besoar: verstening die in de l
- Page 341 and 342: 1425-1426 met blik en varken te ver
- Page 343 and 344: 1842, p. 11 9-123) De koning reed o
- Page 345 and 346: wordingen zijn te herleiden tot de
- Page 347 and 348: denten zijn geen vaten die volgegot
- Page 349 and 350: 1 75 6-1757 het één-kwart vers va
- Page 351 and 352: 1931 bestorven kaken: doodsbleke wa
- Page 353 and 354: 2119-2120 In vino veritas: in wijn
- Page 355 and 356: 345 Inter nos amicitia was een lett
- Page 357 and 358: 93 en94 94. Gerrit de Clerc ^(links
- Page 359 and 360: puut (Hebreeuws voor `In den beginn
- Page 361 and 362: 1 2.8-129 I29-130 131-132 hoekje va
- Page 363: 194-195 J wi n essc en en waterkrui
- Page 367 and 368: 3 57 C ) tatbere plitgtiobehen ten
- Page 369 and 370: 318-319 standaardvragen voor disput
- Page 371 and 372: .d, r.. r Arw f.W 7gL 344 98. Manue
- Page 373 and 374: 467-468 was, moest de reguliere opp
- Page 375 and 376: 497-498 505 507-508 543 544-545 S49
- Page 377 and 378: óoz u ten .spoedigste dal uitgerei
- Page 379 and 380: 748 Kardinaal Pouf nog steeds bij s
- Page 381 and 382: 886-887 893-894 Latijnse talenkenni
- Page 383 and 384: 989 datene magere kas verteert: zie
- Page 385 and 386: zoo. De Burcht 14-1 5 pennen met zz
- Page 387 and 388: 34-36 47-48 Laurens Reinhard Beynen
- Page 389 and 390: 5 s per se: op zichzelf beschouwd.
- Page 391 and 392: dijk de wereld van vóór de zondvl
- Page 393 and 394: 218-21 9 de Staatsen, de Knapen en
- Page 395 and 396: gen, zowel wat betreft de inhoud al
- Page 397 and 398: 415-418 419 4zo 427 429-430 432 dat
- Page 399 and 400: 3 $9 DE REDERIJKERS-KAM ER VOOR UIT
- Page 401 and 402: 610-61I als ware het de mantel van
- Page 403 and 404: 741 743-746 747-748 7So 7So kiklied
- Page 405 and 406: 85 3-854 85 5 een Barbaar, eene Typ
- Page 407 and 408: 397 "usyu2 ^ Y`^ . 5 •.^^.^ s,b ^
- Page 409 and 410: steuning van het stadsbestuur kreeg
- Page 411 and 412: 401 A II 2. Plattegrond Stadrgehoo7
- Page 413 and 414: 24-25 als de gouden appelen der Hes
96. De Witte Poort<br />
251-252 een romantiek, die de klassieke taal wel dal weten te overtrommelen: verwijzing naar de<br />
controverse rond het classicisme en de opkomende romantiek, die de letterkundigen<br />
destijds zeer bezig hield.<br />
2 56 maand- [...]pionieroen: de kleur van de maandroos wordt getypeerd als `aangenaam<br />
rozerood'. (Bloemkundig woordenboek, p. 41 7) De pionie- of pioenroos<br />
kent verschillende tinten, maar hier wordt uiteraard gedoeld op de donkerrode<br />
bloemen (vergelijk de uitdrukking `blozen als een pioen').<br />
260 de Cicero: de redenaar; zo genoemd naar de Romeinse schrijver en redenaar<br />
Marcus Tullius Cicero (106-43 v. Chr.), beroemd wegens zijn welsprekendheid.<br />
26o-2.61 even gevoelig als once Lamartine op den teederen likdoren Winer eige<strong>nl</strong>iefde getrapt: Alphonse<br />
Marie Louis Prat de Lamartine (17 90-1869) was een beroemd Frans<br />
dichter, (geschied)schrijver en staatsman. Zijn debuut, Méditations poétiques<br />
(182o), werd alom bewonderd en maakte hem tot een van de toonaangevende<br />
355<br />
HET DISPUUT-COLLEGIE