Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl Download deel 2 - Textualscholarship.nl

textualscholarship.nl
from textualscholarship.nl More from this publisher
05.05.2013 Views

Ogg S14-SIS 532 53 6-5 37 eene toekomst, Edel Mogende Heeren, voor welke een gordijn is geschoven [...]; wie toch is vermetel genoeg om een vasten blik in die onzekere toekomst te slaan? Neen, Edel Mogende Heeren! dit alleen weet ik, en hierop mag ik ulieden opmerkzaam maken, dat aan de eene zijde van dat gordijn te lezen staat: moed, trouw, regtvaardigheid, en aan de keerzijde de woorden: verraad, ontrouw, ondankbaarheid gevonden worden, en dat, wanneer ik zulke zedelijke krachten tegen elkander overstel, ik zonder bekommering de toekomst durf te gemoet te zien.' (Verslag der Handelingen van de Staten-Generaal, 18 3 0-18 3 1, dl. r, p. 78) Op deze passage doelt ook het `Lied van de vier heeren', waaruit Klikspaan in Ophelderingen, 4S2-4S6 citeert: `Wie doet de toekomst duister zijn? van Tets./ Wie ziet er door een zwart gordijn? van Tets./Wie ziet dat ontrouw en verraad/ Daar achter op geschreven staat? van Tets. (ter)'. (De Bosch Kemper, Geschiedenis van Nederland na z83o, dl. r, p. 67 en dl. i, p. 446; De Bosch Kemper, Geschiedenis van Nederland na 1830, dl. r, Letterkundige Aanteekeningen, p. io 3 -i 04) wiskunstig zeker: zeer zeker. Studenten!jongeregeslachten...verwaarloost de staatkunde niet: zie Ophelderingen, 45 g -477 en de daarbij behorende annotatie. brave: goede. een roemrijk verleden, waar een verzonken nageslacht verwaten obi pocht doelt op de verheerlijking van de Gouden Eeuw door dichters als Hendrik Tollens, Jan Frederik Helmers en Cornelis Loots. Mogelijk een specifieke toespeling op Helmers, die in zijn defaitistische visie op het heden veelvuldig spreekt in termen van zinken en vergaan. (Van Sas, `Vaderlandsliefde, nationalisme en vaderlands gevoel', p. 47 1 en 486-495) verwaten: aanmatigend, zelfingenomen. Soo Uroomheid: moed. 544 ontijdige: onbehoorlijke. 546 moerarpest: koorts, veroorzaakt door lucht die door moerassige uitwasemingen bedorven is. 55 6 geesselt met schorpioenen: vergelijk r Koningen z i: r r : `mijn vader heeft u met geselen gekastijd, maar ik zal u met schorpioenen kastijden.' 556 vitriook verdund zwavelzuur, een scherp, bijtend zuur. 3 16 ANNOTATIES: STUDENTENLEVEN

S 6 r oortje: munt ter waarde van ongeveer een cent; ook gebruikt om aan te geven dat iets heel weinig waard is. 561 duit: munt ter waarde van ongeveer een halve cent; net als `oortje' een aanduiding voor zo goed als niets. 569 hebben uit: zijn voorbij. S7o onqenuavende.• verslappende. S76-S77 de Minister legt in den schoot der volksvertegenwoordiging de verklaring af, dat hij malaise bij de natie bespeurd hef een dergelijke verklaring is niet aangetroffen. S78-S79 Sunt qui formidine nulla/Imbuti, spectant: ontleend aan Horatius, Epistulae r, vi, 3 - S : 'hunc solem et stellas et decedentia certis tempora momentfis Bunt qui formidine nulla imbuti spectent [sic]': de zon, de sterren en de seizoenen, die verglijden in vaste beweging, er zijn mensen die deze zaken aanschouwen zonder vervuld te zijn van angst. (Ophelderingen, 479) 58o veldstoek lichte klapstoel voor gebruik door militairen in het oorlogsveld. 581 Jan Salies: futloze types. Zie ook Ophelderingen, 481 -4 84/486- 509 en de daarbij behorende annotatie. 583-5 84 steêkinderen: personen die onder curatele of voogdij staan of – meer algemeen – door anderen bestuurd en bedild worden. 5 86 vroom en vroed: moedig en wijs. 60o-616 Op den 26sten Juni 1841 namen de Professoren van de Faculteit der Bespiegelende Wijsbegeerte en Letteren...om met een Examen bewaard te gaan: in het genoemde besluit (voortaan: het besluit van 1841) werden nieuwe bepalingen afgekondigd met betrekking tot de inschrijving, het intekenen op colleges, de betaling van het collegegeld en het afleggen van examens. Al deze bepalingen waren voordelig voor de hoogleraren en ongunstig voor de studenten. Tegen dit besluit rees dan ook spoedig verzet. Klikspaan citeert in r. 602-616 een fragment uit een kritische reactie in de Studenten Almanak voor 1842, p. 1 3 1-1 3 2. De volledige tekst van het besluit van 1841 werd als bijlage in de Studenten Almanak voor 18¢2 afgedrukt op p. 14 3 -I 5o. 620-621 de fooi, op welke een Hoogleeraar, krachtens de wetten op het honger onderwijs, refit wordt gegeven: behalve zijn vaste salaris ontving een hoogleraar van elke student die 317 MINERVA

Ogg<br />

S14-SIS<br />

532<br />

53 6-5 37<br />

eene toekomst, Edel Mogende Heeren, voor welke een gordijn is geschoven<br />

[...]; wie toch is vermetel genoeg om een vasten blik in die onzekere toekomst<br />

te slaan? Neen, Edel Mogende Heeren! dit alleen weet ik, en hierop mag ik ulieden<br />

opmerkzaam maken, dat aan de eene zijde van dat gordijn te lezen staat:<br />

moed, trouw, regtvaardigheid, en aan de keerzijde de woorden: verraad, ontrouw, ondankbaarheid<br />

gevonden worden, en dat, wanneer ik zulke zedelijke krachten tegen<br />

elkander overstel, ik zonder bekommering de toekomst durf te gemoet te<br />

zien.' (Verslag der Handelingen van de Staten-Generaal, 18 3 0-18 3 1, dl. r, p. 78) Op<br />

deze passage doelt ook het `Lied van de vier heeren', waaruit Klikspaan in Ophelderingen,<br />

4S2-4S6 citeert: `Wie doet de toekomst duister zijn? van Tets./<br />

Wie ziet er door een zwart gordijn? van Tets./Wie ziet dat ontrouw en verraad/<br />

Daar achter op geschreven staat? van Tets. (ter)'. (De Bosch Kemper, Geschiedenis<br />

van Nederland na z83o, dl. r, p. 67 en dl. i, p. 446; De Bosch Kemper, Geschiedenis<br />

van Nederland na 1830, dl. r, Letterkundige Aanteekeningen, p. io 3<br />

-i 04)<br />

wiskunstig zeker: zeer zeker.<br />

Studenten!jongeregeslachten...verwaarloost de staatkunde niet: zie Ophelderingen, 45 g<br />

-477<br />

en de daarbij behorende annotatie.<br />

brave: goede.<br />

een roemrijk verleden, waar een verzonken nageslacht verwaten obi pocht doelt op de verheerlijking<br />

van de Gouden Eeuw door dichters als Hendrik Tollens, Jan Frederik<br />

Helmers en Cornelis Loots. Mogelijk een specifieke toespeling op Helmers,<br />

die in zijn defaitistische visie op het heden veelvuldig spreekt in termen<br />

van zinken en vergaan. (Van Sas, `Vaderlandsliefde, nationalisme en vaderlands<br />

gevoel', p. 47 1 en 486-495)<br />

verwaten: aanmatigend, zelfingenomen.<br />

Soo Uroomheid: moed.<br />

544<br />

ontijdige: onbehoorlijke.<br />

546 moerarpest: koorts, veroorzaakt door lucht die door moerassige uitwasemingen<br />

bedorven is.<br />

55 6 geesselt met schorpioenen: vergelijk r Koningen z i: r r : `mijn vader heeft u met geselen<br />

gekastijd, maar ik zal u met schorpioenen kastijden.'<br />

556 vitriook verdund zwavelzuur, een scherp, bijtend zuur.<br />

3 16 ANNOTATIES: STUDENTENLEVEN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!