05.05.2013 Views

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

keer per week gegeven. Een `willempje' is een gouden munt van tien gulden<br />

met de beeltenis van koning Willem r, ook wel `geeltje' (r. 86) genoemd.<br />

87 gooit er (...] hand over: namelijk om de inkt af te vloeien.<br />

92-93 vuriger dan ooit Petrarcha Laura's minnebriejer• Francesco Petrarca 0304-1 3 74) verwierf<br />

grote faam met de Canzoniere, waarin hij zijn geliefde Laura (Laure de<br />

Noyes, ca. 1 3 07-1 348) bezingt.<br />

96-97 binnengeschuurd: binnengehaald.<br />

100 Olt , zijn oppasser: Diederik George Oltz (1 797-r 87 í) beoefende allerlei beroepen,<br />

waaronder dat van oppasser. (GA Leiden: BR en Bs)<br />

I I I de met groen bekleede tafel• examens vonden plaats aan de `groene tafel' in de<br />

faculteitskamer van het Academiegebouw. (Ver Huell, Schetsen met de pen, p. 3i)<br />

z 14 op zijn Pathmos: in zijn afzondering. Pathmos is een klein, rotsachtig eiland in<br />

de Egeïsche zee; in de Romeinse tijd was het een ballingsoord.<br />

117 hun het heilig kruis wanneer zij . optrekken naslaan: een kruisteken maken in de hoop<br />

dat de vertrekkenden niet terugkomen.<br />

120 crescendo: geleidelijk sterker wordend.<br />

I29 dadelijker. werkelijker.<br />

132-133 een klein zwart heertje, voor uien Mijnheer altijd te huis is: de repetitor, iemand die<br />

met studenten de leerstof doorneemt om hen op een examen voor te bereiden.<br />

1 34 sierlijk: nette.<br />

136-137 zijn bloed is karnemelk geworden: hij is moedeloos geworden.<br />

142-143 den decanus derfaculteit: de decaan of voorzitter van de faculteit, een functie die<br />

bij toerbeurt gedurende één jaar vervuld werd door één van de betreffende<br />

hoogleraren.<br />

i46-i47 oodat h^, wanneer deze in de hondsdagen kon vallen, zeker dol werd: de hondsdagen<br />

beslaan de warmste tijd van het jaar, de periode van 19 juli tot i8 augustus,<br />

2S4<br />

ANNOTATIES: STUDENTENLEVEN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!