Download deel 2 - Textualscholarship.nl

4.3.16
BESLUIT
MOTTO Si on negoute point ces caractères.. je m'en étonne de même: Als men voor deze karakters
in het geheel geen waardering kan opbrengen, dan verbaast mij dat; en als
men ze wel waardeert, verbaast mij dat evenzeer. Citaat uit Les caractères de Théophraste,
traduits de grec, avec les caractères ou les moeers de ce siècle (1688) van de Franse
schrijver en advocaat Jean de la Bruyère (í64 S -r696). La Bruyère gaf in een
reeks karakterbeschrijvingen een beeld van de zeden en gewoonten van zijn
tijd. (De La Bruyère, Oeuvres complètes, p. 478)
3 8 weenlijkheid: werkelijkheid, realiteit.
40
in opgekleeden trant: op fraaie wijze.
5I curatoren: de raad van toezicht, bestaande uit vijf personen die geen deel uitmaken
van de academische wereld. (Bijvoegsel tot het Staatsblad 1815, I e stuk: Organiek
Besluit van 2 augustus 181 5, art. 229)
219 BESLUIT