Download deel 2 - Textualscholarship.nl
Download deel 2 - Textualscholarship.nl Download deel 2 - Textualscholarship.nl
2 S7 De sprong door de ton: spreekwoord, ontleend aan de paardrijkunst, dat aangeeft dat een onderneming ook voor experts riskant is. 264 Si /lee: waarschijnlijk het koffiehuis van Abraham Hendrik Seljee (IóOj-Ió63 op het Noordeinde, wijk z, nr. 18 (nu eveneens nr. r 8). (GA Leiden: BR, BS en Vij 264 Schlette: hotel Plaats Royaal van Hendrik Christiaan Schlette (1 7 8 3 -r 869), gelegen op de hoek van het Noordeinde en het Kort Rapenburg. Plaats Royaal was de gebruikelijke plaats om zich met de promotie te laten feliciteren. (GA Leiden: BR, BS en Secretarie-archief z 8 16- r 8 5 1: Register der Patentschuldigen r 840i 842; Hildebrand, Camera obscura, dl. 2, p. 3 09 ; Visser 't Hooft, De student Beets, p. 52) 268 leelijk: slecht. 273 heeft uit: is voorbij. 286-287 en maakt eene gemaakte en ge dochte geestigheid plaats voor de hartelijkheid en vertrouwelijkheid van vroeger dagen: Klikspaan lijkt hier het omgekeerde te zeggen van wat hij bedoelt: waarschijnlijk is bedoeld `neemt de plaats in van', en niet `maakt plaats voor'. De passage is in latere drukken weliswaar gewijzigd, maar het gesignaleerde probleem is niet opgelost. 310-311 die kattenruggen kwamen betten: die zich zeer onderdanig gedroegen. 218 ANNOTATIES: STUDENTEN-TYPEN
4.3.16 BESLUIT MOTTO Si on negoute point ces caractères.. je m'en étonne de même: Als men voor deze karakters in het geheel geen waardering kan opbrengen, dan verbaast mij dat; en als men ze wel waardeert, verbaast mij dat evenzeer. Citaat uit Les caractères de Théophraste, traduits de grec, avec les caractères ou les moeers de ce siècle (1688) van de Franse schrijver en advocaat Jean de la Bruyère (í64 S -r696). La Bruyère gaf in een reeks karakterbeschrijvingen een beeld van de zeden en gewoonten van zijn tijd. (De La Bruyère, Oeuvres complètes, p. 478) 3 8 weenlijkheid: werkelijkheid, realiteit. 40 in opgekleeden trant: op fraaie wijze. 5I curatoren: de raad van toezicht, bestaande uit vijf personen die geen deel uitmaken van de academische wereld. (Bijvoegsel tot het Staatsblad 1815, I e stuk: Organiek Besluit van 2 augustus 181 5, art. 229) 219 BESLUIT
- Page 177 and 178: z3i 233 234 234 237 238 240-241 242
- Page 179 and 180: 4.3.i2 IX. DE HOVELING VOORAF Toen
- Page 181 and 182: kennen, het feit dadelijk aangegeve
- Page 183 and 184: 2I-23 waarvan Byron zingen zou: 'Mo
- Page 185 and 186: 242 steentjes raapt langs de oevers
- Page 187 and 188: 454 Schol [heeft] eene huwbare doch
- Page 189 and 190: JOSE I 1 S. CA ACADEMIAE LUGD.-BAT.
- Page 191 and 192: 4 . 3 .1 3 X. DE STUDENT BUITEN DE
- Page 193 and 194: 77 knevek kerel. 78 giert: zwiert,
- Page 195 and 196: 2 35 2 39 stoft' pocht. Philistijn:
- Page 197 and 198: 48. Hotel Maywald (Kleef) 365 Maiwa
- Page 199 and 200: 4 . 3 .1 4 XI. FLANOR VOORAF Herhaa
- Page 201 and 202: I 4 I I-I 2 22 30 32-34 Het `Punchl
- Page 203 and 204: ISI 175 193 194-195 196-198 een war
- Page 205 and 206: 279-280 passe-dixen: `passé' of `p
- Page 207 and 208: 433 Jideele: vrolijke. 460 la Gnogn
- Page 209 and 210: 561 wit: doelwit. S 6z-S79 Hic haec
- Page 211 and 212: 701-705 722 722 729 732 733-734 zij
- Page 213 and 214: 904 918 919 928-929 931-932 manak v
- Page 215 and 216: 9rovtitz. de wel- YR1 c8- 3schik ^
- Page 217 and 218: 1165-1166 het eten [..j dat hoe lan
- Page 219 and 220: N 0 \O . De Leidse gevangenis If ^
- Page 221 and 222: 1393-1396 You see bow these fellows
- Page 223 and 224: 35 36-37 modice: met mate. Het avij
- Page 225 and 226: 7 1 twee prulexamina.• Klikspaan
- Page 227: Zos Amicitia: de Leidse herensocië
- Page 231 and 232: I16-I2I I 24-12ó 133-139 iS3-i6i D
- Page 233 and 234: 4 .4 Annotaties Studentenleven 223
- Page 235 and 236: tussen de regels gelezen. Citaat ui
- Page 237 and 238: 4.4.4 I. DE ACADEMIESTAD MOTTO Il a
- Page 239 and 240: 34-35 stad verdwenen. (Blok, Geschi
- Page 241 and 242: gen van sociale zorg, die meestal e
- Page 243 and 244: 2 33 . Het Academiegebouw I9 DE ACA
- Page 245 and 246: zo6 Teupken: Hendrik Wilhelm Teupke
- Page 247 and 248: 3 r r spionne jer kleine spiegel bu
- Page 249 and 250: 32 staat het aangeplakt mededelinge
- Page 251 and 252: 148-1 52 fa, hij gaat zelfs ióó v
- Page 253 and 254: 224 hondenribben: zie Ophelderingen
- Page 255 and 256: 376-377 379-393 245 COLLEGIE 22) Bu
- Page 257 and 258: 62. Colle e aal van Schrant
- Page 259 and 260: 426-427 Daar pakken rich al de facu
- Page 261 and 262: 472 Et quid est thesaurus: En wat i
- Page 263 and 264: 4.4.6 III. EXAMEN VOORAF In deze af
- Page 265 and 266: waarin de Hondsster tegelijk met de
- Page 267 and 268: 289-290 Daar volgens Artikel ro¢ d
- Page 269 and 270: college van curatoren (de raad van
- Page 271 and 272: :.•,,•,r;•; ^:: •'•;,:..:
- Page 273 and 274: 3 0 likgelagen: slemppartijen; een
- Page 275 and 276: Yt• F NI.A}.W N Fy,^ - ),riR^iN.^
- Page 277 and 278: 210-211 de private Promotie: het Or
2 S7 De sprong door de ton: spreekwoord, ontleend aan de paardrijkunst, dat aangeeft<br />
dat een onderneming ook voor experts riskant is.<br />
264 Si /lee: waarschij<strong>nl</strong>ijk het koffiehuis van Abraham Hendrik Seljee (IóOj-Ió63<br />
op het Noordeinde, wijk z, nr. 18 (nu eveneens nr. r 8). (GA Leiden: BR, BS en<br />
Vij<br />
264 Schlette: hotel Plaats Royaal van Hendrik Christiaan Schlette (1 7 8 3 -r 869), gelegen<br />
op de hoek van het Noordeinde en het Kort Rapenburg. Plaats Royaal was<br />
de gebruikelijke plaats om zich met de promotie te laten feliciteren. (GA Leiden:<br />
BR, BS en Secretarie-archief z 8 16- r 8 5 1: Register der Patentschuldigen r 840i<br />
842; Hildebrand, Camera obscura, dl. 2, p. 3 09 ; Visser 't Hooft, De student Beets,<br />
p. 52)<br />
268 leelijk: slecht.<br />
273 heeft uit: is voorbij.<br />
286-287 en maakt eene gemaakte en ge dochte geestigheid plaats voor de hartelijkheid en vertrouwelijkheid<br />
van vroeger dagen: Klikspaan lijkt hier het omgekeerde te zeggen van wat<br />
hij bedoelt: waarschij<strong>nl</strong>ijk is bedoeld `neemt de plaats in van', en niet `maakt<br />
plaats voor'. De passage is in latere drukken weliswaar gewijzigd, maar het gesignaleerde<br />
probleem is niet opgelost.<br />
310-311 die kattenruggen kwamen betten: die zich zeer onderdanig gedroegen.<br />
218 ANNOTATIES: STUDENTEN-TYPEN
Change language