Download deel 2 - Textualscholarship.nl

21 4aangelegd: georganiseerd.
21 4den Burg het Heeren Logement, één van Leidens meest vooraanstaande hotels,
gelegen aan de voet van de Burcht.
2.15 frau Professoren: mogelijk gaat achter de anonieme hoogleraar Johan Rudolf
Thorbecke (1 79ó-Ió72) schuil: hij was in 18 3 6 getrouwd met de Duitse Adelheid
Solger (I 81 7-18 7o). Thorbecke was van i 83 i tot i 8 5o hoogleraar in de
rechten in Leiden.
21 7collation: lichte maaltijd van koud vlees, fruit, gebak enzovoort.
21 7de Burggraaf George Willem Kramer (i 8o2-r 84 7), de uitbater van het Heeren
Logement.
2. 3 1 , baanderheer: iemand die het recht had zijn mannen onder eigen banier ten strijde
te voeren. In dit geval gaat het om de woordspeling met `banen' (rondslenteren
om seksuele contacten te leggen); Klikspaan verwijst zo naar de passage
in r. 5 S-S 8, waar Flanor Slot op straat tegenkomt met een meisje.
240 Koos: gaat terug op een reëel persoon: Jacqueline Cornelia van Hoeken (1797-
I 8 5 9). Jacqueline was een stiefdochter van Van Kuffelers eerder genoemde
hospita, weduwe Sara van Hoeken, uit het eerste huwelijk van haar inmiddels
overleden man. (Kets-Vree, `Onbekende brieven aan Kneppelhout over zijn
Studentenschetsen', p. 6)
245
254
273
275
277-279
toon datje voor niet geen engel bent: toon dat je niet tevergeefs een engel bent.
geurige klapjes: iets als: malle jongens.
Per angusta ad augusta: Door benauwenis naar het verhevene; middeleeuwse
zegswijze.
Bruder, stosset an: Broeders, laten wij klinken! Mogelijk een citaat: niet gevonden.
Nous étions beaux...En proie aux bourrasques du jeu: Wij waren mooi om te zien,
[zittend] rondom een brandende kom, zijn gloed indrinkend, gegrepen door de
oplaaiingen van het [vlammen]spel. Citaat uit het treurspel Les enfans d'Édouard
(18 3 3) van C. Delavigne, tweede bedrijf, derde scène. (Delavigne, Les enfans
d'Édouard, p. 46)
194 ANNOTATIES: STUDENTEN-TYPEN