Download deel 2 - Textualscholarship.nl

kennen, het feit dadelijk aangegeven; waarop, den volgenden ochtend, 5 studenten,
onder criminele preventie, gevat zijn. Vervolgens zijn bij Van Assen
Benige ruiten ingeslagen, en andere baldadigheden gepleegd.' (Thorbecke,
Briefwisseling, dl. z, p. 3 60) Conrad Busken Huet schreef op 1 4 juli 1849 over
een soortgelijk incident aan Dania Huet: `Maantenant l'affaire de Van Assen.
La voici. Au mois de décembre 1846 une dizaine d'étudiants [...] se sont avisés
(pour je ne sais quel motif) d'aller Gasser les vitres au professeur Van A., qua
a été de tout temps la bête noire des étudiants en droit.' (In vertaling: Nu de
zaak van Van Assen. Dat zat zo. In de maand december 1846 kwam een tiental
studenten [...] (om een mij onbekende reden) op de gedachte de ruiten te
gaan ingooien bij professor Van A., die de rechtenstudenten nooit hebben
kunnen luchten of zien.) (Busken Huet, Brieven, dl. r, p. z4) Tenslotte is er de
opmerkelijke overeenkomst tussen het uiterlijk van Van Assen (vooral zijn
kuifje) en dat van de hoogleraar op de illustratie bij deze schets in de titeluitgave
van de vierde druk (x88 5 ; afbeeldingen 41 en 43).
43. `De hoveling' (í88f)
171 DE HOVELING