Download deel 2 - Textualscholarship.nl

760 nog: ook.
760-762 stadio academico decurso...exhiberem.• mijn academische loopbaan afgelegd hebbend,
resteerde mij nog maar één bij de wet opgelegde plicht, bestaande uit het
schrijven van een proefschrift, waarmee ik een proeve van mijn studiën zou
geven.
762 Ecce, benevole lector, libellum: ziehier, welwillende lezer, een geschriftje. Citaat uit
het voorwoord van de juridische dissertatie van A. de Pinto, De Callirtrati jurisconculti
scriptis quae supersunt (datum promotie: 17 juni 1835).
763-767
769-773
773
774
777
779
779
779
779
exacto studiorum academicorum...sumerem: toen ik, aan het eind van mijn academische
studieperiode een dissertatie moest schrijven, heb ik lang geaarzeld welk
onderwerp ik dan wel het liefst zou kiezen; tenslotte besloot ik een weinig over
onderwerp ... te schrijven. De geschiedenis immers lachte mij van alle wetenschappen
het meeste toe, en ik meende dat ik dit verlangen niet beter kon
bevredigen dan door een onderwerp van historische aard ter hand te nemen.
etsi mihi...eaperirer.• hoewel ik van kindsbeen af alles wat met geschiedenis te
maken heeft hogelijk waardeerde, heeft toch in de eerste plaats die tak van de
geschiedenis mij altijd bekoord en het meest geboeid, die zich voornamelijk
bezig houdt met de analyse van onze staathuishoudkunde. Vandaar dan ook
dat ik direct al vanaf het begin van mijn academische studietijd één ding met
name van plan was, namelijk om na het beëindigen van mijn universitaire studie
de krachten van mijn geest te beproeven op de behandeling van een onderwerp
uit de vaderlandse geschiedenis.
Dat heer: minachtend gezegd van een ingebeeld persoon.
oomes: oudere studenten.
het verbum haerere: het werkwoord `haerere': vastzitten.
verdeeling: indeling.
juvenilis aetas: jeugdige leeftijd.
benevolentia: welwillendheid.
indulgentia: toegeeflijkheid.
I 3ó ANNOTATIES: STUDENTEN-TYPEN