nuus news iindaba

4
Roelcorreltjies
Desember 2012 Januarie 2013
01/12 Sivuyile Gwebushe, Malmesbury Abattoir
02/12 Virgil van Roooyen, Kraaifontein Produksie
02/12 Wayne Williams, Kraaifontein Bevrore Vleis
02/12 Marsha Lameyer, Roers Fabriek
02/12 Dalene Titus, RMP Bemarking
03/12 Kgotsang Makhoali, Malmesbury Abattoir
04/12 Gregorey Fransman, Malmesbury Abattoir
05/12 Ray Johannes, Kraaifontein Produksie
07/12 Vernet Cloete, Worcester Groothandel
07/12 Naomi Viljoen, Diens Somerset-Wes
08/12 Darrell Sedeman, Roers Fabriek
09/12 Dinkwe Seqoana, Malmesbury Abattoir
09/12 Jacques Warries, Roers Fabriek
09/12 Thabo Mxhelo, Roers Fabriek
09/12 Elisia Cupido, RMP Bemarking
10/12 Moqebelo Madimabe, Malmesbury Abattoir
10/12 Caroline Kleinsmith, Kraaifontein Produksie
10/12 Brian Witbooi, Roers Fabriek
10/12 Malewa Lentsha, Swartland Volstruise
11/12 Sandisiwe Manzi, Worcester Groothandel
11/12 Michael Ngquse, George Abattoir
11/12 Elizabeth Scott, Kraaifontein Produksie
16/12 Mtshutshisi Nombula, Kraaifontein Produksie
17/12 Leon Bothma, Malmesbury Abattoir
17/12 Jacques Retief, Malmesbury Groothandel
18/12 Luvuyo Khaba, Malmesbury Groothandel
20/12 Thobikhaya Gwangqa, Kraaifontein Administrasie
20/12 Juanita Clifton, Malmesbury Groothandel
20/12 Thembakazi Sinqe, Roers Skoonmaak
21/12 Francois Stoffels, George Groothandel
21/12 Thembisile Adoons, Goerge Roers
22/12 Moses Mangali, Worcester Groothandel
22/12 Elsje Mostert, RMP Bemarking
22/12 Jeanette Fortuin, Swartland Volstruise
23/12 Mongezi Zephe, Worcester Groothandel
23/12 Glen Julies, Roers Fabriek
25/12 Riaan Spandiel, Malmesbury Groothandel
25/12 Victor Sihamba, Worcester Groothandel
25/12 Phumzile Toyise, George Groothandel
26/12 Gertrude Williams, Kraaifontein Administrasie
26/12 Vuyisani Bacela, Worcester Groothandel
27/12 Kobus Kampfer, Malmesbury Abattoir (Imqas)
27/12 Priscilla Avontuur, RMP Bemarking
29/12 Willem Phillips, Malmesbury Abattoir
30/12 Hella Deutschmann, Diens Somerset-Wes
31/12 Welieda Arendse, Swartland Volstruise
Die een wat nie weggekom het
nie ……. Ettiene Klue (van George)
het Saterdag 24 November die kabeljou
derby op Sedgefield gewen - hy
het 1ste en 4de plek gekry vir ‘n kabeljou
van 4.2 kg en ‘n 5kg beenbek. Hy
het ook lekker pryse gewen. Ettiene
spandeer elke naweek by die see.
01/01 Masonwabe Mpobola, Malmesbury Groothandel
01/01 Zolile Rhoji, Malmesbury Abattoir
01/01 Mfusi Makoetla, Kraaifontein Administrasie
01/01 Frank Marx, Aankoper
01/01 Phakama Yotsi, Roers Fabriek
01/01 Elize Schwörke, Swartland Volstruise
01/01 Beatrice Makeng, Swartland Volstruise
01/01 Jikephi Nunwana, Swartland Volstruise
03/01 Peter Rose, Aankoper
03/01 Limba Nyaniso, Malmesbury Groothandel
06/01 Thumekile Nkombisa, Kraaifontein Administrasie
06/01 Koos Waldeck, George Abattoir
07/01 Mesuli Kumka, Roers Fabriek
09/01 Pieter Fortuin, Kraaifontein Produksie
09/01 Mhlonzima Nunwana, Swartland Volstruise
11/01 Mzamo Ncedani, Malmesbury Abattoir
11/01 Joshline Wence, Kraaifontein Produksie
11/01 Petrus Lameyer, Roers Fabriek
12/01 Dorcas Mtukela, Diens Somerset-Wes
13/01 Goergina April, Roers Ontbening
14/01 Raynier Alias, Roers Ontbening
15/01 Tshepang Malimabe, Malmesbury Abattoir
16/01 Theunis Kotze, Kraaifontein Administrasie
16/01 Linda Bekeer, George Abattoir
16/01 Gerrie Oberholzer, Besturende Direkteur
16/01 Florentina Juries, Roers Fabriek
16/01 Norman Samson, Roers Fabriek
17/01 Mogamat Abrahams, Kraaifontein Administrasie
17/01 Marco van Rensburg, George Groothandel
17/01 Niel Coetzee, Roers Fabriek
18/01 Margaret Pedro, RMP Bemarking
19/01 Anton Smit, Malmesbury Groothandel
20/01 Jonathan Agulhas, George Groothandel
21/01 Attie Koen, George Groothandel
21/01 Veronica Letuka, Kraaifontein Produksie
21/01 Gerhard Jordaan, Malmesbury Groothandel
25/01 Mzukisi Masondo, Kraaifontein Groothandel
25/01 Andre Afrika, Roers Fabriek
26/01 Frenrico Hendriks, Roers Fabriek
27/01 Menzi Platjie, Kraaifontein Administrasie
27/01 Siyabulela Mdloyi, Malmesbury Groothandel
28/01 Bonisile Mhlwayeli, Roers Skoonmaak
28/01 Michael Henn, Malmesbury Abattoir
29/01 Kobie Schreuder, Swartland Volstruise
30/01 Denise Loliwe, Swartland Volstruise
31/01 Ismael Philander, Roers Fabriek
Uit die woord deur Marlene Owies:
Habakuk 3 : 17-18
Al sou die vyeboom nie bot nie en
daar geen druiwe aan die wingerde
wees nie, al sou die olyfoes misluk
en die lande geen oes lewer nie, en
die beeskrale sonder beeste
wees nogtans sal ek in die
Here jubel, sal ek juig in God
my Redder.
BABA’S
Florinda Ontong
van Kraaifontein
Produksie en Ricardo
Hattingh
het 23 Augustus
tweeling seuns
ryker geword -
Raylin en Jaylin
Elrina Koch van
Hoofkantoor en
Glan het ‘n baba
dogter ryker geword
11 Oktober.
Hier is ousus Nikki-Mari
en klein
Nadia.
BETERSKAP
Pumzile Ntshenge
(Pom) word deur sy
kollegas in George
sterkte toegewens
met sy herstel.
Royal Taaibosch,
versendingsklerk by
Kraaifontein se seun
Elroy (22 jr), is vroeg
September 2012 in sy
rug geskiet. Hy is nou
‘n kwadrupleeg en
word eersdaags by
Lentegeur opgeneem.
Ons bid die
gesin baie sterkte
toe.
Opgestel en uitgegee:
Naomi Viljoen & Karin
Pienaar
ROELCOR
NUUS NEWS IINDABA
Des12-Jan 2013
MESSAGE FROM THE FINANCIAL DIRECTOR
Dit is alweer daardie tyd van die jaar wanneer dit vir ons voel of die jaar behoorlik sy treë begin rek
en ons sukkel om by te hou. Vir Roelcor en sy mense is dit tradisioneel ook die tyd waarin ons letterlik
ons treë moet rek, want dis seisoentyd! In die besighede gaan dit dol en ons skarrel en hardloop
rond om vee te kry en te slag en ons produkte by ons kliënte uit te kry in die aanloop tot die
Feestyd. Ek wil daarom sommer by voorbaat dankie sê en vir almal sterkte toewens met die lang
ure en die ver kilometers op ons paaie gedurende die bedrywige klompie weke wat nog voorlê.
2012 was geen uitsondering as dit kom by uitdagings nie. Roelcor het die afgelope jaar van
gedaante verwissel en lyk nie meer soos die Roelcor van 2011 en vroeër nie. Bedrywighede is
gerasionaliseer, werksaamhede is opnuut gefokus en op korporatiewe front is hard gewerk om die
maatskappy te herposisioneer vir groei en winsgewendheid op sy pad vorentoe.
The directors are fully aware that 2012 was a most challenging year, not only for Roelcor, but also Francois Pienaar
for each and every employee of the company. We are extremely proud of and grateful for every person who has remained loyal
to our common goal to get through these difficult times, stayed focused and worked with utmost dedication to ensure our customers
still regard us as an integral part and critical element of their own business’ future success. We are therefore convinced that
we have the right team in place to take the company to new heights in 2013 and we wish everybody a very prosperous and joyful
New Year.
Maar, voordat ons daar kom, is daar die wonderlike vooruitsig van ‘n Kersfeestyd wat vir ons voorlê. Dit is die tyd waarin ons die
tuig so ‘n bietjie neerlê en ons families en vriende aan die beurt kom. Dit is ook die tyd vir ‘n geestelike verposing, wanneer ons
herinner word aan die grootste Geskenk wat enige mens ooit in sy of haar lewe op aarde sal ontvang.
Ek wil graag vir elke lid van die Roelcor-familie ‘n wonderlike en geseënde Kerstyd saam met hul dierbares toewens en vertrou
dat dit ook op geestelike gebied ‘n verrykende ervaring sal wees. Mag ons opnuut besef dat ons volkome van Sy genade afhanklik
is, maar ook terselfdertyd inspirasie vind in die wete dat die liefde van God groot genoeg is om ons deur enige
uitdaging in die toekoms te dra en daarom die nuwe jaar met vertroue tegemoet kan gaan.
Lekker rus en ry veilig.
“Country Reared” vark projek
Die PnP “Country Reared” vark projek is sover ons kan vas stel ‘n eerste in Suid Afrika op hierdie skaal. Die eienaars van Jarrahnup
Farm buite Botrivier is Kevin Williams en sy vrou Elmari.
Hulle produseer al ‘n geruime tyd op ’n klein skaal varke wat nie konvensioneel in hokke gehuisves word nie, maar eerder toegang
het tot buite kampies waar hulle kan rondloop, grawe en die dinge doen wat varke doen.
PnP het belang gestel om die varke in hulle slaghuise te
verkoop as deel van hulle “Country Reared“ reeks en het
met Kevin saamgewerk om die projek op die been te
bring.
Kevin en Elmari het die hele beplanning van die vark-
boerdery self gedoen en die meeste van die toerusting op
die plaas self gemaak.
Die varke kry goeie natuurlik kos waarin daar geen stimulante,
antibiotika, of proteïene van dierlike afkoms mag
wees nie. Net die beste bloedlyne is in die proses gebruik
en die kudde is totaal geslote wat dit ‘n siekte vrye vark
boerdery maak. Die projek is nou op dreef en produseer
na genoeg 340 varke per week wat by die abattoir in
Worcester geslag word. Worcester abattoir is opgradeer
om die verhoogde slagtings te kan hanteer.
Die varke word deur die Wes-, Suid- en ook nou na die
Oos-Kaap versprei.
Berig deur John Fourie, Operasionele Direkteur
G’n vleis so tuis in jou huis You just can’t eat better meat 1

2
...Projek Oase – ‘n Storie van Hoop
Die meeste van ons het vir Willa Paxton van Kraaifontein geken. Hy is 17
Junie na ‘n kort siekbed oorlede. Elsabé Bester, bemarkingsbestuurder van
Roelcor Wes Kaap, het steeds noue kontak met sy weduwee, Koba, gehad
en dus geweet dat dit emosioneel en finansieël baie swaar by haar huis
gaan. Sy het Koba genomineer vir die Projek Oase van Radio Tygerberg. Sy
was baie bly toe sy hoor dat Koba 17 Oktober besoek sou word deur Radio
Tygerberg se span – Luane, Richard en George, die kameraman.
‘n Span kollegas van Willa - Elsabé, Stephaan Matthee (algemene bestuurder),
en Gertrude Williams (tele-verkoopsdame) het saam met die radiospan
vir Koba gaan verras om 07h40. Koba het slegs vir Elsabé verwag….
en sy was oorweldig… deur die besoek en die blye tyding! Sy het gesê dat
“as sy eendag weer geld het, sy soveel kos gaan koop dat dit by die vensters
uitrol …”
Elsabé het Koba toe Maandagoggend 22 Oktober na Radio Tygerberg se
kantore geneem waar Mark Jennings van Pick ‘n Pay die koopbewyse van
R2000.00 elk aan 3 persone oorhandig het – Koba was een van die mense.
Die Vader hoor ons gebede, en voorsien op sy eie tyd. Hy is steeds ‘n God
van wonderwerke.
Ons wil ook dankie sê vir Elsabé wat die inisiatief geneem het om Koba Paxton
te nomineer vir die projek. ‘n Klein gedagte van welwillendheid het ‘n
groot verskil in Koba se huis, hart en lewe gemaak.
Worcester Groothandel en Attie
Stadler van Laingsburg doen baie besigheid.
Toe Attie dus vir Pieter Terblanche
vra om ‘n vragmotor te leen
aan die NG Kerk Laingsburg vir die
vervoer van vleis was dit ‘n uitgemaakte
saak. Ons koop baie vleis van die
area en wil graag die gemeenskap
ondersteun. Arthur Moses was die
vragmotorbestuurder—baie dankie dat
jy ook laat gewerk het, Arthur!
Roers Fabriek het in Oktober 2012 ‘n kompetisie gehad waar die werkers die naam
Roers moet ontleed het en sê waarvoor elke letter staan. Dit was deel van spanwerk.
Die wenner was Magrieta Frederiks (toesighouer-ontbening)
R-Reliable
O-On
E-Excellent
R-Remarkable
S-Service
Sy het ook ‘n prys van R250.00 (kouevleis) gekry
2de plek was Sarah April (voorman—lae risiko)
R-Regtig O-Ongelooflik E-en R-Regtig S-Smaaklik
3de plek was Florentina Juries (Televerkope)
R-Roers O-Ongoing E-Efficient R-Reliable S-Service
Swartland Volstruise – Verwelkom
Cindy Immelman het 5 November by Swartland
Volstruise aangesluit as ontvangs/admin klerk. Sy
is 22 jaar oud. Sy het in 2009 by Hoërskool Swartland
in Malmesbury gematrikuleer. Sy
het voorheen by Bester & Vennote
asook by Kloovenburg Wynplaas
gewerk.
Baie welkom by die span, Cindy
Koba Paxton & Elsabé Bester
Stephaan Matthee, Gertrude Williams, Luane,
Elsabé Bester en George
Magrieta Frederiks en Ruan van Papendorp
Sarah April, Magrieta Frederiks en Florentina Juries
Attie Koen is sedert Mei 2012
weer in diens by George nadat hy
in 2011 afgelê is toe ons die nagskof
afgestel het. Hy werk nou in
die abattoir en is bevorder na
voedselveiligheidsbeampte.
Cynthia Mpumela
George Abattoir
Janice Claassen
Diens Somerset-Wes
DESEMBER 2012 — 5 jaar
Thusang Thakuli
Kraaifontein Administrasie
NUWE UITDAGINGS
VOEDSEL VEILIGHEID
In September het beide Raeesah Abrahams
van Kraaifontein en Adriana Saayman van
George wat verantwoordelik was vir voedselveiligheid
by die onderskeie takke, bedank.
Dit het weer geleenthede geskep vir mense
wat brand vir nuwe uitdagings. Theunis en
Attie het albei die geleentheid aangegryp en
het in Oktober en November onderskeidelik
die PRP en HACCP 3dag- kursus van Swift
gedoen. Theunis Kotze is tans besig om sy
spanlede saam te stel en gaan dan higiëne
opleiding aan al die werkers gee. Hy verwag
sy eerste FSA oudit in Januarie en sê die senuwees
knaag maar bietjie.
Attie Koen is hard besig om stelsels in plek te
sit in George abattoir en groothandel. Hy het
ook reeds 'n oudit van Ecolab gehad en dit het
baie goed verloop. Tydens skryf van die berig
was hy besig met ‘n Pick’nPay oudit. Ons glo
dit sal goed gaan, Attie.
DIENSERKENNING
en 10 jaar
Wouter Muller
George Groothandel
Victor Magwa
Roers Fabriek
Theunis Kotze het reeds in April
2003 by Roelcor in George
aangesluit. Sy lewe het interessante
draaie geloop. Algemene
werker, toesighouer, versendingsklerk,
vragmotorbestuurder in
George en daarna oorgeplaas na
Kraaifontein, waar hy later ‘n klerk
en nou voedselveiligheidsbeampte
is.
JANUARIE 2013
Eveleen April
Kraaifontein Produksie
G’n vleis so tuis in jou huis You just can’t eat better meat 3
5 jaar
James Snyers
George Huide & Velle
10 jaar