programmaboekje - Monumenten & Landschappen
programmaboekje - Monumenten & Landschappen
programmaboekje - Monumenten & Landschappen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
p. 88 I o p e n m o n u m e n t e n d a g e n<br />
Dankwoord<br />
De Directie <strong>Monumenten</strong><br />
en <strong>Landschappen</strong> wenst alle<br />
openbare en privé-instellingen<br />
te danken, alsook alle eigenaars<br />
die hebben bijgedragen tot<br />
het succes van de Brusselse<br />
Open <strong>Monumenten</strong>dagen.<br />
De Directie dankt ook de vereniging<br />
Patrimoine et Culture die het centraal<br />
informatiepunt ontvangt.<br />
op initiatief van het Brussels Hoofdstedelijk gewest<br />
onder bescherming van de Raad van europa,<br />
in het kader van de europese monumentendagen<br />
Begeleidingscomité<br />
Fabienne deFRanCe, pascale IngeLaeRe, andrea maRIuCCI,<br />
Christine RouFFIn en Cyrille SegeRS, Kabinet van Staatssecretaris Emir KIR<br />
organisatie<br />
Directie <strong>Monumenten</strong> en <strong>Landschappen</strong> van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest<br />
algemene coördinatie<br />
paula dumont en Brigitte VandeR BRuggHen<br />
met de medewerking van Cindy de BRandt<br />
Redactie<br />
De teksten over de opengestelde monumenten werden geschreven<br />
door Christophe VaCHaudeZ<br />
Vertaling<br />
Gitracom<br />
Revisie en verbetering teksten<br />
Harry LeLIÈVRe en tom VeRHoFStadt,<br />
Directie <strong>Monumenten</strong> en <strong>Landschappen</strong><br />
Herkomst foto’s<br />
De foto’s werden genomen door alfred de VILLe de goYet,<br />
Directie <strong>Monumenten</strong> en <strong>Landschappen</strong><br />
behalve<br />
marcos moRILLa (Casa de asturias) (9)<br />
muziekinstrumentenmuseum (22)<br />
parlement van de Franse gemeenschap (25)<br />
Koninklijke voor Schone Kunsten van België (30 et 47)<br />
Christine BaStIn en Jacques eVRaRd<br />
(© Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest) (31)<br />
Hotel Wielemans (45)<br />
galerie xavier Hufkens (48)<br />
Cécile SCHaaCK (53)<br />
géraldine SCudettI (60)<br />
pol de prins (epitaaf) (71)<br />
aLJaC (Charliermuseum) (78)<br />
Foto’s Paleis voor Schone Kunsten (23)<br />
en Synergrid/ Voormalig Hotel Van Eetvelde (31) : arch. V. Horta © Sofam 2007<br />
Belgacomtorens (73) : arch. : Jaspers-Eyers & Partners<br />
ontwerp omslag en affiche<br />
Kaligram, Brussel<br />
ontwerp programma, opmaak en cartografie<br />
Kaligram, Brussel<br />
druk<br />
Hoorens Printing<br />
Verantwoordelijk uitgever<br />
patrick CRaHaY, Directie <strong>Monumenten</strong> en <strong>Landschappen</strong>,<br />
CCN – Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel<br />
de inlichtingen in deze brochure kunnen buiten onze wil om gewijzigd worden.
Change language