SLY300 SLY500 SLY1000 SLY300E SLY500E ... - Nothnagel
SLY300 SLY500 SLY1000 SLY300E SLY500E ... - Nothnagel
SLY300 SLY500 SLY1000 SLY300E SLY500E ... - Nothnagel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BETRIEB<br />
ÜBERWACHUNGS LED‘S<br />
Es sind sechs Überwachungs-LEDs vorhanden, die zu einer<br />
Fehleranalyse oder Funktionskontrolle herangezogen werden können.<br />
LED 1 Gelb AN = Notstop Frei oder Draht-<br />
Brücke vorhanden.<br />
LED 2 Grün AN = Signal von Schalter oder<br />
Funk liegt an (Tor komplett<br />
öffnen).<br />
LED 3 Grün AN = Signal von Schalter oder<br />
Funk liegt an (Tor tlw.<br />
Öffnen).<br />
LED 4 Rot AN = Lichtschranke(n) Frei oder<br />
Draht-Brücke vorhanden.<br />
LED 5 Rot AN = Endschalter AUF aktiviert<br />
LED 6 Rot AN = Endschalter ZU aktiviert<br />
LED 7 Rot<br />
Blinkt langsam = OK<br />
Blinkt schnell = Anschlussfehler und/oder<br />
Kurzschluss im 230Volt Bereich.<br />
Beide Endschalter sind<br />
gleichzeitig AKTIVIERT!<br />
9 – 10 Es ist möglich eine Torstatus<br />
LED anzuschliessen. Sie zeigt<br />
an in welchem Zustand sich das<br />
Tor befindet.<br />
AUS = Tor geschlossen<br />
Blinkt Langsam = Tor fährt auf<br />
AN = Tor steht offen<br />
Blinkt schnell = Tor fährt zu<br />
SICHERUNGEN<br />
F1 3,15A, 250V Hauptsicherung<br />
Schützt die Steuerung/<br />
Transformator/Blinkleuchte/Motor bei<br />
Kurzschluss<br />
F2 0,5A, 250V 24AC Versorgung<br />
Reagiert bei Kurzschluss oder<br />
Überlastung an Klemme 20 – 21<br />
F3 0,315A, 250V Sicherung für Logik<br />
Taster, Notstop, Lichtschranke,<br />
Empfänger<br />
Verwenden Sie niemals stärkere Sicherungen als vorgeschrieben!<br />
ERSTE INBETRIEBNAHME<br />
GRUNDEINSTELLUNG<br />
(1) Antrieb gemäss der beiliegenden Anschlussanleitung<br />
anschliessen.<br />
(2) Tor in halboffene Position bringen und Motor verriegeln.<br />
(3) Motorsteuerung in folgende Grundeinstellung bringen:<br />
A - Krafteinstellung auf 30% einstellen<br />
B - automatischen Schliessen deaktivieren<br />
(Dippschalter 1 auf OFF und 2 auf ON).<br />
C - Laufzeit auf 30% einstellen.<br />
(4) 230V-Stromversorgung einschalten<br />
(5) Motorsteuerung durch Betätigen des Test Tasters starten; jetzt<br />
muß sich das Tor öffnen. Schliesst das Tor, müssen die<br />
Anschlussleitungen des Motors + der Endschalter (4 + 6)<br />
getauscht werden.<br />
Vor dem Tauschen der Leitungen unbedingt Netzspannung<br />
abschalten!<br />
(6) Wiederholen Sie die Schritte 2 und 5 bis die gewünschte<br />
Funktion gewährleistet ist.<br />
(7) Mit dem Potentiometer C Bremse (Brake) die Bremskraft für<br />
das Tor einstellen. Kleine oder leichte Tore benötigen keine<br />
aktive Bremse.<br />
ERSTE INBETRIEBNAHME (FORTSETZUNG)<br />
(8) Mit Potentiometer A die Kraft der Motoren so einstellen, dass<br />
sie gerade ausreicht um das Tor ordnungsgemäss zu öffnen und<br />
zu schliessen.<br />
(9) Testen Sie einige komplette Zyklen wie sich das Tor im Betrieb<br />
verhält und beobachten sie ob es an den Endschaltern<br />
abschaltet.<br />
(10) Testen Sie die Funktion der Lichtschranke.<br />
(11) Sollten Sie ein anderes Programm bevorzugen (Automatisch<br />
Schliessen) stellen Sie diese Funktion erst am Schluss um.<br />
Lesen Sie bitte nochmals nach welche Auswirkung das<br />
Programm auf die Funktion hat.<br />
EINLERNEN DER FERNBEDIENUNG 13<br />
Die postzugelassene, gebührenfreie Funkfernsteuerung arbeitet mit<br />
einem per Computer vorprogrammierten privaten Sicherheitscode<br />
(ca. 3,5 Milliarden Codiermöglichkeiten). Damit kann Ihr<br />
Schiebetortorantrieb nur mit einem entsprechend gleich codierten<br />
Handsender aktiviert werden. Die Reichweite ist von örtlichen<br />
Bedingungen abhängig. Das Empfängerteil der Motorsteuerung hat<br />
eine integrierte Selbstlernfunktion. Sie kann auf den<br />
vorprogrammierten Code des Handsenders durch Drücken der<br />
Lerntaste eingestellt werden (Abb. 13). Die Steuerung besitzt zwei<br />
Lernkanäle. Sie kann durch entsprechendes Betätigen des<br />
Handsenders ein Tor.teilweise (Fußgänger-Funktion) oder vollständig<br />
öffnen oder schließen. Erhält beispielsweise Kanal 1 (1) den<br />
Fernbedienungscode des Handsenders, öffnet das Tor nur teilweise.<br />
Lernen Sie den Kanal 2 (2) der Fernbedienung an, öffnet sich das<br />
Tor vollständig. Um den Code einzuspeichern, drücken Sie die von<br />
Ihnen gewählte Taste des Handsenders und halten diese fest. Drücken<br />
Sie mit der anderen Hand kurz die Lerntaste der Elektronik.<br />
Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Handsender.<br />
ANMERKUNG: Wird der Bedienungsknopf losgelassen, bevor die<br />
Lern-LED aufgehört hat zu blinken, wird der Fernbedienungscode<br />
nicht akzeptiert.<br />
LÖSCHEN PROGRAMMIERTER FERNBEDIENUNGSCODE<br />
Drücken Sie die jeweilige Lerntaste (1 oder 2) ca. 10 Sekunden auf<br />
der Empfängerplatine bis die Lern-LED erlischt. Die zu dieser<br />
Lerntaste gehörenden “erlernten” Codierungen sind dann gelöscht.<br />
NEUPROGRAMMIEREN<br />
Zum Neuprogrammieren sind die genannten Schritte für die<br />
Codierung für alle in Betrieb befindlichen Fernbedienungen bzw. ihrer<br />
Bedienungstasten zu wiederholen.<br />
Die Reichweite der Funkfernsteuerung ist von den örtlichen<br />
Gegebenheiten abhängig. Halten Sie die Taste am Handsender<br />
solange gedrückt (ca. 2 Sekunden), bis eine Bewegung des Tores<br />
erkennbar ist. In den von der Deutschen Bundespost genehmigten<br />
Frequenzbereichen für Torantriebe gibt es auch Funkanlagen für<br />
medizinische, industrielle, wissenschaftliche, militärische und häusliche<br />
Zwecke mit zum Teil sehr hohen Sendeleistungen. Befinden Sie sich in<br />
der Nähe solcher Funkanlagen, kann das zu einer geringeren<br />
Reichweite oder zu vorübergehenden Störungen Ihrer<br />
Funkfernsteuerung führen. Ihre Funkfernsteuerung ist digitalcodiert,<br />
d.h. eine unbeabsichtigte Betätigung des Torantriebes kann nahezu<br />
ausgeschlossen werden.<br />
EG-Konformitätserklärung<br />
Die automatischen Torantriebe............<strong>SLY300</strong>E/K, <strong>SLY500</strong>E/K, <strong>SLY1000</strong>E/K<br />
sowie die Steuerung ..................................................................................CB2<br />
erfüllen alle Bedingungen der<br />
Richtlinien .....................................................................EN55014, EN61000-3,<br />
............................................................ETS 300 683, EN60555, & EN60335-1<br />
sowie die Zusätze .....................................................73/23/EEC, 89/336/EEC<br />
Integrationserklärung<br />
Die automatischen Torantriebe Modelle <strong>SLY300</strong>E/K, <strong>SLY500</strong>E/K,<br />
<strong>SLY1000</strong>E/K sowie die Steuerung CB2 erfüllen, wenn sie in Verbindung<br />
mit einem Tor gemäß Herstelleranweisungen installiert und<br />
instandgehalten werden, alle Bedingungen der EU-Richtlinie 89/392/EEC<br />
und deren Zusätze.<br />
Ich, der Unterzeichner, erkläre hiermit, daß das vorstehend<br />
genannte Gerät und das in der Montageanleitung aufgeführte<br />
Zubehör, die vorstehenden Vorschriften und Richtlinien erfüllt.<br />
Chamberlain GmbH<br />
D-66793 Saarwellingen<br />
April, 2002 Colin B. Willmott<br />
Chefingenieur<br />
D-5