04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

626 Het Wiesbadense handschrift folio 138vb-139vb<br />

4<br />

8<br />

12<br />

1<br />

1<br />

4<br />

8<br />

dats omoedichede.<br />

Onse heere ghehoert den armen ende hine ghehoert niemen sonder<br />

den aermen. Wiltu ghehoert wesen, wes arem. Dese aermoede, dats<br />

gherechte oetmoe|dichede. Salich sijn de ghene die omoedich sijn in<br />

hem selven, bedi si sijn hoeschs in haren god. Bi omoedicheden wert<br />

behouden karitate. Die gene alleene ne verliest ne gheene vrient, die<br />

alle die vriende in gode heeft, die men niet verliesen en mach. Daer<br />

omme heetene sente Pauwels niet vader van wraken, ne ware vader van<br />

ghenadicheden, om dat hi neemt die ghenaden ut hem zelven ende die<br />

wrake uut ons lieden. Die ghene die vroet zijn, sine decken hare sonden<br />

niet, ne ware si beliense gode, om dat hi goet es ende sine ghenadichede<br />

eeuwelijc es. Deo gracias.<br />

[72 EXEMPEL]<br />

Een heilich vrouken zeide: Eest verre dat men zittende dorgaen mach?<br />

Eest verre dat men met ghelokenre oghen dorzien mach? Eest verre dat<br />

men zwighende d`oerroupen mach? Of zoe segghen wilde: Neent. |<br />

[73 GEBED]<br />

Hier beghint een goede oracie<br />

S[z]oete heere Jhesus, anevest die marghe myere ziele ter alre zoester<br />

ende zalichster wonde diere minnen, want die inadren myere herten<br />

met warachter ende broederliker ende aposteliker karitaten – also dat<br />

si quellen ende warachtechlike moeten bernen in minnen – te Jhesus<br />

waert ende in din begherte altoes begherende sinde. Gheeft mi dat<br />

mine ziele allene di beghere, hemels broet van levene, twelke daelde<br />

van den hemele, broet der inghelen, voetsel der heleger ziele, onse da -<br />

ghelijxe broet, noedelike hebbende in hem alle zoetheit ende alle smake<br />

ende alle delectacien of ghenouchten van zoetheden. Die inghelen<br />

begherden di te [te] aenscouwene. Min herte moete hongeren di tete-<br />

B [71] 11/2 cf. 2 Kor. 1:3<br />

V 10/5 Daer omme heetene – gracias: deze passage komt in haar geheel ook voor op f. 141va.<br />

[73] 2 marghe (march): ‘merg’ (i.e. ‘het innigste’)<br />

P [72] 6 Onderaan de kolom de paraaf van hand 7 in een versiering.<br />

[73] 1 Opschrift door hand 7 (cursiva) met rode inkt, gevolgd door zijn paraaf, eveneens in rood.<br />

[72]<br />

[73]<br />

139ra<br />

139rb

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!