04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

622 Het Wiesbadense handschrift folio 142va-142vb | 137ra-137vb<br />

20<br />

24<br />

28<br />

32<br />

36<br />

40<br />

44<br />

48<br />

52<br />

een moeder met den kinde ende een kint metter moeder, in eenen troeste<br />

mallic anderen ende in eenen vriendelike bistane, also bevelic allen den<br />

ghenen die dit rike willen besitten dat ic hem cope met myere passye,<br />

dat si aldus wandelende sijn, deen bi den anderen. Ende alle die dijt sijn,<br />

bidden mi omme mijn rike, ende ic saelt hem gaerne gheven. Hier omme<br />

bidden wi in onsen pater noster: Toecome ons dijn rike.<br />

Daer na hinc een ter rechter | ende een ter luchter hant. Beede hoerden<br />

si dat de joden opwaert riepen: Ofte gods sone best, come neder<br />

vanden cruyce ende helpe di selven; wi sullen aen di gheloven. Ende si<br />

loghen. Die ter luchter hant hinc, die seide: Oft ghi de gods sone sijt<br />

ende u helpen moghet, help u ende ons. Die ter rechter hant hinc, seide:<br />

Swich, du ende ic hebbe der dood verdient maer hi en heves niet<br />

verdient. Dat hi hier hanghet, es met onrechte.<br />

Dese dief die ter rechter hant hinc, die hadde iii pointen aen hem.<br />

Dat eerste was dat hi een mededoghen hadde met Jhesus Kerste. Dander<br />

dat hi hem sculdich gaf. Dat derde dat hi gode onsculdich kende.<br />

Dese iii pointen sijn allen menschen noet die ten eeuweliken leven comen<br />

wille.<br />

Ende dese iii pointen, die wonnen iii pointen op gode. Deen was<br />

een goet betrouwen dat hi hadde tonsen heere. Dander was dat hi bekende<br />

dat hi een heere was. Dat derde was dat hi bekende dat hi een<br />

rike hadde. Dat toghet hi in dien dat hi seide: Heere, ghedinct myns als<br />

ghi coemt in u rike.<br />

Over | dese iii pointen so gaf hem god drie andre. Deen was een versekerheit<br />

van vreuden, ende dat was omme dat betrouwen dat hi in<br />

hem hadde. Dander point was dat hi seide: Ghi sult met my sijn. Ende<br />

dat was daer omme dat hine heere kende. Dat derde point was, dat hi<br />

seide: Heden suldi sijn int paradijs. Dat was daer omme dat hine kende<br />

dat hi een rike hadde. Nu heeft onse here Jhesus gheleert in den pater<br />

noster: Heere, also alse dijn wille ghesciede in desen die ter rechter<br />

hant hinc, ende nu ghescied in hemelrike, also moete dijn wille ghe -<br />

scien in erderike. Aldus spreken wi in onsen pater noster: Heere, dijn<br />

wille ghescie in erderike alse in hemelrike.<br />

Daer na sprac onse heere Jhesus aen den cruyce: Mijn god, mijn god,<br />

waer omme hebdi my ghelaten? Hier mede meende onse lieve heere:<br />

Mine lieve kindere die hier na comen sult, lietic u in dusghedaen do -<br />

ghen alse daer ic mi selven in late om uwer minnen wille, ghi soudt<br />

fael gieren ende ghi en soudes niet conen ghedraghen. Hier omme so<br />

142vb<br />

137ra<br />

B 23Mat. 6:10 25/6 Mar. 15:32 27/30 Luc. 23:39-41 39/40 Luc. 23:42 42, 45 Luc. 23:43 49/50<br />

Mat. 6:10 51/2 Mat. 27:46<br />

V 44 kende (kennen): ‘erkende’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!