Download pdf - Textualscholarship.nl

Inleiding 59
bara, die op f. 118v gelijmd werd; dat is net als bij f. 110v op een pagina
tegenover een tekst die door hand 7 is afgeschreven en er ook goed bij past,
namelijk Augustinus’ Mariagebed (tekst 47). Hand A noteerde op de tekening
de bijpassende namen Sente Katherina, Mater Jhesu Cristi en Sente
Barbara.
Hand 7 schreef alle teksten op de folia 119r-120v. Midden op f. 120v is
een tekening gelijmd van twee heiligen achter een balustrade. Ze zijn door
hand A van banderollen voorzien met de tekst Sente Danielus: ic ben blide
en Sente Thomaes apostel. Welke bedoeling hij met deze voorstelling gehad
heeft, blijft de vraag; maar gezien de plaats van de tekening, midden op de
beschreven pagina, moet zij tijdens het kopieerwerk van hand 7 zijn opgeplakt.
Onder de tekening op f. 118v kopieerde hand 7 met rode inkt nog een
rijmgebed (tekst m), 95 waardoor zij ook als op zichzelf staande devotieprent
te gebruiken was. Wij treffen hand 7 vaker aan in combinatie met tekeningen
die door hand A van tekst voorzien werden, zoals op het ingeschakelde
blad f. 61, dat de eenheden Ib en IIa scheidt.
Op de rectozijde van dat blad zijn twee, op de versozijde drie plaatjes
gelijmd. Het bovenste van de twee plaatjes op f. 61r toont de Annunciatie. 96
Rechts is Maria op een hemelbed gezeten, met voor zich, op de dekens, een
boek dat zij opengeslagen houdt. Hand A noteerde daarin het woord Magnificat;
en in de banderol die de engel van de annunciatie links vasthoudt,
schreef hij God gruet u, vol van gratien. De onderste tekening toont twee
mannen, die met elkaar in gesprek zijn. Hand A voegde de bijschriften toe,
die ze identificeert als de profeten Jeremia en Jesaja, die beiden uitspraken
gedaan hebben die typologisch met de annunciatie verbonden zijn. 97
Op het onderste plaatje op f. 61v zijn, net als op f. 120v, twee heiligen
achter een balustrade getekend. Op de banderol van de heilige links schreef
hand A Sente Johannes confessoer, op die van de heilige met kruis rechts
Sente Andreas martelare goods was. Daarboven zijn naast elkaar twee tekeningen
geplakt. Op de breedste, links, schreef vermoedelijk hand A op
het rolletje van de evangelist de afgekorte naam Jhesus. 98 Bij de staande jon-
95 Net als bij de opschriften van hand 7 houdt het schrift het midden tussen een textualis en cursiva:
de a is in één verdieping, de lange s eindigt op de basislijn, en de stokletters hebben nu eens
wel, dan weer geen lus; bij Gumbert (1976) E/Z.
96 Over het midden loopt een verticale vouw, die de tekening in twee helften van 9,1 cm verdeelt.
Cf. f. 121r, waar de horizontale vouw de tekening in helften van 10 en 10,3 cm hoog verdeelt.
Zie voor een verklaring hierna, Synthese handen en tekeningen, p. 92-99.
97 Cf. Jes. 11:1-3 en Jer. 23:5-6 en 33:15-16.
98 Het rolletje wordt door de schrijver vastgehouden met het lemmet van het mes waarmee hij
zojuist zijn pen heeft bijgesneden. Het rust op een boek, dat door een knielende engel – misschien
het symbool van Mattheus – wordt vastgehouden. Cf. Renger 1987, 398-99, nr. 3.