04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

552 Het Wiesbadense handschrift folio 114vb-115va<br />

296<br />

300<br />

304<br />

308<br />

312<br />

316<br />

320<br />

324<br />

328<br />

332<br />

Hi sprac: Dat volc es quaet ende hart, ende daer omme moet men<br />

hem hardelic leeren om te castiene.<br />

Si sprac: Met al den castiene ende met alden predicatien die ghi alle<br />

doet, soe en castidi die quade nemmermeer voer dat si u sien doen dat<br />

ghi hem leert.<br />

Hi sprac: Wi bidden vore hem in onse missen ende getiden, in psalmen,<br />

in vigilien, in commendatien vor levende ende voer doode.<br />

Si sprac: Ghi houdt vele van u selven ende van uwer bedingen. Maer<br />

god en hoert dien sondere niet; want al beden si vele metter tongen<br />

ende haren lippen, si hebben therte toten sonden die sij minnen ende<br />

oeffenen. Ende oft u misse ende u gebet geen macht en heeft u selven<br />

te bekeerne, hoe souden dan andre lieden daer mede bekeeren van haren<br />

sonden?<br />

Hi sprac: Den rouwe ende die bekeeringe geeft god den goeden dies<br />

werdich sijn, ende die worden gesterct van goeder menscen gebede<br />

ende verlicht van haren leeren.<br />

Si sprac: Dat es waer. Inden tiden der heilighen bekeerden hem vele<br />

menschen van sonden om haer heilich leven, ende worden gesticht in<br />

penitencien ende in heiligen gelove met leeren der heiligen ende met<br />

haren gebede. | Maer die phariseeuse en bekeerden tvolc niet te gode<br />

noch toter wet. Want si en daden selve die wet niet, maer si leerdense<br />

den volke. Ende oec dwongen si tvolc die gebode gods te breken om<br />

haers selfs gebode die si maecten ende selve geboden. Ende alsoot doen<br />

was, alsoe eest nu; want also gierich ende ongerechtich is tpaepscap nu<br />

alst doen was.<br />

Hi sprac: Welc sijn die gebode die si nu gebieden jegen die gebode<br />

gods?<br />

Si sprac: Si doen beelden maken ende bringen tvolc daer toe dat sise<br />

aenbeden ende daer aen geloven dat god ende die heiligen doer die beelden<br />

doen. Dit es jegen tgebod gods. Want dat eerste ende tmeeste gebot<br />

es dat wij minnen ende aenbeden enen god, die Moyses ende die pro -<br />

pheten ende alle gherechtige liede aenbeedden, ende die god Jhesus Cris -<br />

tus ende die apostelen aenbeedden. Want god noch die heiligen en doen<br />

niets niet dor die beelden, maer doer trechte gelove der oetmoedicheit<br />

ende der ontfermicheit werct god dor sine heiligen al sine werke.<br />

Hi sprac: En salmen dan die heligen niet eeren?<br />

Si sprac: Jaet, also si gode hebben geheert met heiligen levene. Maer<br />

niet met beelden, daer die ongelovige gode mede eerden, keysere ende<br />

coningen, die vele heiligen marteliseerden om dat si haer beelden niet<br />

en wilden aenbeden noch eere noch offerande doen en wilden. Ende<br />

oec seget sinte Jan in Apocalipsi: Si die aenbeden den beelden die met<br />

B 313/4 Mat. 23:3 320/1 cf. Ex. 20:4 322/3 cf. Mat. 22:37-38 333/5 cf. Apok. 9:20<br />

115ra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!