04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

528 Het Wiesbadense handschrift folio 106rb-106vb<br />

280<br />

284<br />

288<br />

292<br />

296<br />

300<br />

304<br />

308<br />

312<br />

316<br />

ende dat ghoeffene in allen doechden. Die een recht kuusch leven leiden<br />

wille, die en zal hem niet vele bewinden metter waerelt. Maer van<br />

vele bewindens soe comt luttel vreets maer vele onrusten. Die hem alte<br />

vele bewinden wille van weerliken zaken, die worden dicke beroeft<br />

van gracien gods ende van harer gheesteliker oeffeninghen. Die een<br />

kuusch leven leiden wil, die en zal niet vele spreken van weerliken zaken<br />

met ghenoechten, want si bevlecken dat kuusche leven. Hi zal ooc<br />

nochterlike leven ende vlien alle gulsicheit. Een ombevlect suver leven<br />

dat en can niement wel volbringhen, hine verwinne hem zelven also<br />

dat hijt lichaem nuchteren houde altoos, het dwinghet alsoe met be -<br />

sceidenre penitencien, dat het den gheest onderdanich sij. Die kuusch<br />

ende rey<strong>nl</strong>ijc leven wille, die sal becommeren ende o<strong>nl</strong>edich maken<br />

met nutteliken zaken, want ledicheit des vleischs es oersake van allen<br />

zonden. Bij wilen salmen lesen nutliken dingen, ende daer na bi wilen<br />

in ghebede wesen al dicst, ende daer na bi wilen arbeiden in alderhande<br />

zaken daer men gode in dienen mach ende daermen de tijt nuttelike<br />

mede overbringhen mach ende zonder sonde. Alsoe wort di die tijt<br />

cort entie arbeit licht. Hi sal ooc scuwen wandelbaer gheselscap dat<br />

sijn leven mach bevlecken; wantmen wordt metten zalighen zalich,<br />

ende metten quaden wordtmen dicke bevlect. Ende die dit kuusche leven<br />

leiden wil, dien es noot dat hi scamel si boven al; want | een recht<br />

maechdelijc leven met scamelheden ghetempert, daer mede climt die<br />

ziele op boven den engelen ende comt mede ter hoechster bekennessen<br />

ende ghebruict gode alder heimelicst.<br />

[27] Ic vraghe: Waer of comtet datmen vint onder tgheleerde volc –<br />

papen, clerken ende van ordine – sommighe waerlike lude die gheestelijc<br />

willen wesen ende soe luttel smaken ende voelen god in haer ziele?<br />

Ic antwoerde ende zegge: Wat si voelen ende smaken dat es alleene<br />

gode bekent, die alle herten versiet. Ende ic zegge dat in allen stade van<br />

menscheliken levene onse heere vint enighe werke die hem ghenoechlijc<br />

sijn ende smakelic, al eest ons verborghen. Ende ooc ghevoelden si<br />

gode an hare ziele, bekenden sijt waerlic nader gracien van boven,<br />

sommige meer, sommighe min. Ende god werct dagelijcs in allen crea -<br />

tueren, ende zonder hem en machmen niet. Ende waren si verlicht bat<br />

overmits gracie van boven, soe ghevoelden sijt bat. Maer het es tweerande<br />

leven. Marien leven es tleven van contemplacien, dats alleene<br />

met gode te wesene ende te levene ende sijns te ghebruken; ende dat en<br />

mach niement hebben, hine worder toe getoghen overmits zonder-<br />

V 281 vreets: genitivus van vrede<br />

P 303 hs. comtot 304 hs. somminghe<br />

106va

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!