Download pdf - Textualscholarship.nl

50 Het Wiesbadense handschrift
In de codex volgt dan het ingeschakelde blad f. 121. Daarna begint het gedeelte
(eenheid IVa en IVb) dat geschreven is door hand 9. Al op het eerste
gezicht is duidelijk dat die een andere, kleinere en netter uitgevoerde
cursiva schrijft.
De binionen van hand 9 (f. 122-135)
In de eenheden IVa (de binio f. 122-125) en IVb (de binionen f. 127-130 en
f. 131, 133-135) 80 kopieerde hand 9 respectievelijk de teksten 52 (Ladder
met dertig treden, f. 122ra-123vb22), 54-55 (f. 124ra-125vb), 56 (Palmboomtraktaat,
f. 127ra-130va34), 57 (Preek over Johannes 8:59, f. 130va35-
134vb35), 58 (Limburgs sermoen 46, f. 134vb36-135rb3) en 59 (Over vier
punten van ootmoed, f. 134rb4-135vb).
Karakteristiek voor de kleinere cursiva van hand 9 is de g, met zijn brede
dakstreep, die de letter met de volgende verbindt; net als bij het 9-vormige
gtje van hand 6 in kolom 108rb, maakt de staart onderaan een boogje
naar rechts. De voorkeur gaat bij hand 9 uit naar het gebruik van de
ronde r; maar hij is hierin niet consequent. Dat Deschamps op f. 127r een
andere hand laat beginnen, 81 kan onder andere te maken hebben met de afwezigheid
van dat karakteristieke gtje op f. 127r en 127v, en met het feit dat
de kopiist maar weinig gebruik maakt van de ronde r. Dat laatste geldt overigens
weer niet voor de navolgende bladen; maar het gtje van hand 9 keert
vanaf f. 128r wel gewoon terug (zie afb. 16 op p. 48).
In beide eenheden, IVa en IVb, is hand 7 wel nadrukkelijk aanwezig. Zo
noteerde hij boven kolom 122ra in rode inkt het opschrift van tekst 52
(over de dertig sporten van de ladder van het Oude en Nieuwe Testament):
Dits douwe testament ende dnyewe Jhesus Cristus. Net als bij het opschrift
op f. 110ra1-2 – daar geplaatst binnen de schriftspiegel – is het schrift een
combinatie van textualis en cursiva. 82 Onder tekst 52, in het onbeschreven
gelaten deel van kolom 123vb, kopieerde hand 7 in zijn cursiva een prozatekstje
over de zeven zaligheden die Jezus Christus schenkt (f. 123vb23-40,
tekst 53). 83
Vanaf 124r kopieert hand 9 alle teksten, met inbegrip van de rubrieken.
Een uitzondering vormt alleen het thema Ortus conclusus es dei genetrix.
Ortus conclusus fons signatus, surge, propera, amica mea van het Limburgs
sermoen 46 (tekst 58). Het is onderaan kolom 134vb (r. 36-39) met rode
inkt geschreven in een forse textualis maar met lussen aan de l. 84 Het schrift
81 Deschamps (1972, 244) onderscheidt de handen 9 (f. 122-125) en 10 (f. 127-136). Het aantal
regels bedraagt volgens hem respectievelijk 39 en 38 à 40 per kolom.
82 Dat wil zeggen de a van testament is in één verdieping; dus strikt genomen type E in de Cartesiaanse
nomenclatuur van Gumbert (1976).
83 Op de vrijgebleven ruimte van kolom 123va r. 25 noteerde hand 7 des help ons Jhesus (in de
editie r. 169). Ook het tweede amen op r. 22 van kolom 123vb is van hand 7.
84 Deze combinatie heeft in de kubus van Gumbert (1976) de letter Y. Cf. supra, noot 67 en 82.