Download pdf - Textualscholarship.nl

Inleiding 45
gebleven ruimte boven de tekst was ingevuld door hand A (Dit es vander
conscientie). Zoals wij al opmerkten, is dit een van de handen die met rode
inkt teksten op en bij tekeningen schreven.
De onderste helft van de kolom wordt ingenomen door de berijmde instructie
voor de lener (2va22-29, tekst 3.1) en daaronder het colofon met
het jaartal 1410 (tekst 3.2). Beide zijn geschreven in de cursiva van hand 7,
die midden boven het gedicht het woord Nota schreef. Het colofon beslaat
drie regels (2va30-32): Desen boec 68 es (..........) | Anno domini .m.cccc. ende
.x. iaer | Ende hi hout .C.lxj. bladeren (2va30-32). Behalve dat een eigen -
domsmerk kan zijn uitgewist, is het aantal folia – 161 – op rasuur geschreven.
69
Onder de dubbele, met rood versierde omlijsting van het gedicht met colofon
noteerde hand 7 in zijn cursiva in rood Ende noch, 70 waarachter op
rasuur in lichtgrijze inkt is geschreven in 161 (tekst 3.3). Blijkbaar werd de
codex tussentijds uitgebreid, nadat hand 7 in 1410 de berijmde instructie en
het colofon had toegevoegd. 71
Vervolg inhoudsopgave in kolom 2vb
De zeven titels en tekstaanduidingen die hand 3 en 7 in hun textualis schreven,
hebben alle betrekking hebben op teksten uit de eenheden Ia, Ib, IIa
en IIb (zie tabel 2 op p. 28). Onder de verwijzing naar de Questien van eenen
goeden simpelen mensche (tekst 2.5) noteerde hand 7 op regel 17 in een
kleinere cursiva de aanvulling ende van i joffrouwe van oerdenen ende pape
(tekst 2.6), gevolgd door zijn paraaf. Bij het rubriceren bracht hij nadien
ook nog een correctie aan: aan het einde van regel 16 voegde hij namelijk
ende van eenre toe. 72 Tekst 2.6 is een verwijzing naar de Antihiërarchische
disputacie in eenheid III (f. 111-120), waarvan hand 7 zelf het eerste gedeelte
afschreef. Hiermee zijn alle titels en tekstverwijzingen in kolom 2va
(tekst 2.1 tot en met 2.8) aan de orde geweest.
In rechterkolom van f. 2v noteerde hand 7 in zijn forse cursiva nog twee
verwijzingen, naar relatief korte, door hem zelf geschreven teksten: Dit es
een goet ghebet hier achter van sente Jan ewangeliste. Ende noch hier achter
inde bouc staet een goede oerracie van onser liever vrouwen, sente Ma-
68 In de titelverwijzingen in kolom 2vb schrijft hand 7 de variant bouc (r. 5).
69 Rechts onderaan op f. 100v is vermoedelijk met loodstift, nog zeer vaag leesbaar, in een grote
cursieve letter een ‘tussenstand’ genoteerd: (…) .C. blade(…) (100 folia).
70 De n van noch is uitgewist.
71 Het door Kienhorst (2002, 59-61; 2005, 813) geuite vermoeden dat het oorspronkelijke aantal
.lv. luidde (en daarmee ongeveer gelijk was aan de eenheden Ia en Ib, samen 54 folia), kon bij
hernieuwde bestudering niet bevestigd worden.
72 Misschien is er samenhang met de toevoeging Ende noch... onderaan de a-kolom.