04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

450 Het Wiesbadense handschrift folio 90rb-90vb<br />

84<br />

88<br />

92<br />

96<br />

100<br />

104<br />

108<br />

112<br />

116<br />

120<br />

die in Dietsche brachte die scrifture,<br />

dat hem boven mate wert te sure,<br />

daer hi ons aen dede grote vrame.<br />

Hi seide dat Marien lichame<br />

in ootmoeden was al so groot<br />

eer si op eerdrike leet die doot,<br />

ende daer toe in dogeden so clare,<br />

dat onghereet te vertellene ware<br />

den propheten ende den astronomiene,<br />

die nochtan weten van gods ghesciene.<br />

Ja, sprac hi, verstaet mi mee,<br />

dat alle die vissche vander zee<br />

elc met eenre tonghe conde spreken,<br />

ende alle die worme die doorbreken<br />

die eerde mids der naturen cracht |<br />

ende daer in leven dach ende nacht,<br />

ende daer toe ooc alle die beesten<br />

diemen hier vint ende in foreesten,<br />

ende al dat coren ende al dat saet<br />

dat wast of ie wies, dat verstaet,<br />

ende noch wassen sal hier nare,<br />

ende elc besonder een tonghe ware,<br />

ende alle die voghelen, verstaet dit mede,<br />

ende al haer vedren, hoort die waerhede,<br />

waren versceeden in also vele sticken<br />

alsmen met redenen conde ghemicken,<br />

ende datse god daer toe hadde vercoren<br />

datsi spraken, alsic seide te voren,<br />

ende daer toe mede, wilt mi versinnen,<br />

alle sancten ende sanctinnen,<br />

enghele, apostolen ende confessoren,<br />

ende alle die onder gode behoren,<br />

martelaren ende magheden pure,<br />

ende al dat ie moeder wert te sure<br />

ende noch hier na worden sal,<br />

ende elc woort datmen daer binnen spreken sal,<br />

ende elc een tonghe waer, wilt dit versinnen,<br />

ende uwe twee tonghen ooc daer binnen,<br />

die van wijsheden spreken connen,<br />

ende hem god dies wilde gheonnen,<br />

dat elc tonghe also wijs ware<br />

V 83 vrame: ‘nut, voordeel’ (zelfde betekenis als vrome) 106 ghemicken: ‘te weten komen’<br />

90va

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!