Download pdf - Textualscholarship.nl

432 Het Wiesbadense handschrift folio 84va-85rb
2388
2392
2396
2400
2404
2408
2412
2416
2420
dat es die memorie eens igheliken werken.
Ende het worden gheordeelt etc. Dat es, uten testamente, wat si
uut hem hebben ghedaen of niet ghedaen hebben. Oec machmen biden
boeke verstaen die | werke der gherechtre, bi welker ghelikenisse die
quade sullen worden verdoemt, als si inder openbaringhe der boeken
dat goede daer in sullen lesen dat si niet doen en wouden.
Ende die zee gaf die doot uut. Den text nader lettren.
Ende so wie niet en es ghescreven etc. Dat es, die niet gheordeelt
en es van gode levende te wesene. In welken men claerlike verstaen
mach dat biden boeke boven ghescreven ooc betekent sijn die con -
sciencie ende werken iegheliken mensche, ende biden boeke des levens
die jeghenwoordicheit gods (diemen niet bedrieghen en mach) vanden
ghonen die dat ewighe leven sal worden ghegheven, in wien si sijn
ghescreven, dat es voor hem betekent. Hier naden oordeele, so seghet
hi vanden levene der goedre.
Ic sach eenen nieuwen hemel ende nieuwe aerde. *Hier ruert hi
die oordene der vernieuwinghe, dat es, naden ordeele. Dan sal die figure
deser werelt inder verberghinghe der overster viere wech gaen, op
dat, hemel ende eerde in beter ghewandelt, der onverganclicheit ende
der onsterfelicheit der lichamen der heilighen bequame si.
Voort seghet hi dan die zee niet tsine. Dan niet licht te verstane en
es weder dit mere sal verdroghet werden van den brande, of dant ooc
int betere verwandelt sal worden. Want men leest dat een nieu hemel
ende eerde toecomende es, maer niet een nieuwe zee. Dat bider zee betekent
dat volstormighe leven deser jeghenwoordigher tijt, dat dan
cesseren sal.
Ende ic, Johannes sach etc. Vanden hemel seget hi dese stadt nedergaende,
want het es hemelsche ghenade met welker dat se god ghemaect
heeft.
Ghelatich ende verchiert als een bruut haren manne. |
Sich dat tabernakel gods etc. Want god selve sal den vercoorne
sijn dat loon der ewigher salicheit, dat si van hem besitten sullen in
ewicheit.
Also grote claerheit ende also hoghe vroechde der stat dan sal verschi-
B 2403/4 cf. 1 Kor. 7:31
K 2402 Hier: hs. Hi
20:13
20:15
21:1
21:2
84vb
85ra
21:3
V 2420 Nieuw commentaardeel bij Apok. 21:4: Et absterget Deus omnem lacrymam ab oculis eorum (‘God
zal alle tranen uit hun ogen wissen’)
P 2387 werken: tussen r en k is een d doorgestreept. 2389 Na biden is vermoedelijk bi uitgewist.
21:4