04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

422 Het Wiesbadense handschrift folio 81rb-82ra<br />

2036<br />

2040<br />

2044<br />

2048<br />

2052<br />

2056<br />

2060<br />

2064<br />

2068<br />

2072<br />

met ewighen tormente.<br />

Si spreect in haer herte: Ic sitte coninghinne, ic en ben niet<br />

weduwe. Want si ghewalusticht hevet inden jeghenwoordighen overtollicheden<br />

niet en woude voerhoeden die toecomende wraken, daer<br />

om sal si in corter tijt in gheesteliker ende in lijfliker plaghen worden<br />

ghepinicht. Maer daer jeghen die borgheren der hemelscher erfenisse,<br />

die voresetten Jherusalem inden beghinne harer vrouden, ende en willen<br />

niet in vremder erden den sanc des heeren singhen; dat es, ontfaen<br />

inder jeghenwoordigher tijt die selve vroude die hem belovet es inder<br />

toecomender werelt.<br />

Ende het sullen sich beweenen etc. Dese screyinghe der conin -<br />

ghen ende der cooplude ende der sciplude machmen twierhande ver -<br />

staen: of alse inden daghe des oordeels, als alle die glorie der werelt<br />

vervaert, den quaden alleene den | rouwe bliven sal haers verledenen<br />

levens, sprekende: Wat heeft ons ghevoordert die hoverdie ende die<br />

beroeminghe der rijcheden, die hene gheganghen sijn als die scyme, of<br />

als inder jeghenwordigher tijt die overvloedicheit der wereltliker rijc -<br />

heit cesseert ende verswijnt, so sullen hem vele menschen bedroeven,<br />

om dat hem die ommevloiende oorzake afgehaelt es, te vervullen haren<br />

wille harer quader vleescheliker weeldicheit.<br />

Van verre staende door den anxt harer tormente. Als een ye -<br />

ghelic hem voerducht dat hi den anderen siet liden overmids onwaerdicheit<br />

ende ghewout.<br />

Sprekende: Wee, wee etc. Want in dier uren als die waerlike glorie<br />

ende rijcheit ende haer bevlecte vernufte verswijmt, die ghone die alle<br />

haer betrouwen op haer gheset hebben, sullen ten oordeele haer pine<br />

tweewarf bescreien, dats inden lichame ende inder zielen. Die pine des<br />

lichaems dat es droefenisse der weeldicheit, die welke hem inbrinct<br />

pine inder sielen, want sise minnen.<br />

Die bedriver der eerden sullen weenen ende screyen op haer.<br />

Die selen beweenen alle die pompen der werelt, ende alle die dinghe<br />

die den sinne des lichaems soete waren ende den uutwendighen ghebrukenisse<br />

ghemaclijc waren, te dervene. Die ghedaente ende scoonheit<br />

der metale toten siene, die riekende crude tote den roke, die salven<br />

toten taste, den wine ende der terwen ende olie tote den smake.<br />

Ende inden vee ende den knechten so sullen si beclaghen verloren te<br />

hebben alle die ander behulpenisse der menschelicheit.<br />

Die rike worden sijn van di, sullen staen van verre, dore den<br />

anxt dijnre tormenten. | So waer hier die helighe geest gherijct<br />

B 2042 cf. Ps. 136(137):6 2042/3 cf. Ps. 136(137):4 2050/1 cf. Wijsh. 5:8-9<br />

P 2074 Tussen hier en die is enige ruimte opengelaten.<br />

18:7<br />

18:9<br />

18:10<br />

18:11<br />

81va<br />

18:15<br />

81vb

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!