04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1000<br />

1004<br />

1008<br />

1012<br />

1016<br />

1020<br />

1024<br />

1028<br />

26 Beda, Expositio Apocalypseos 391<br />

ke dat boec of ontfanghen heeft te prekene. Welc men ooc verstaen<br />

mach also alst in sinte Jan ghesciede. Ende ooc mach ment verstaen<br />

vanden enghel daer voer desen capitel af gheroert es, daer die helighe<br />

kerke als si nu verwonnen heeft, toe sal gaen ende ontfanghen een boec<br />

overmids hem ghescreven, van gode vervollet ende den ghelovighen<br />

ghecondighet vander werkinghen ons heeren Jhesu Cristi, ende dat<br />

noch den heidenen anderwerven predekende. Welc boec of godlike<br />

leeringhe sal der menscheliker crancheit bitter wesen om des arbeits<br />

wille ende der persecucien, maer die siele die sel ghewaellusticht worden<br />

ende meer inder minnen bernende, als si ghesmaect de soeticheit<br />

des godliken woords.<br />

Ende mi wert ghegeven een halme gelijc eenre roeden. Dat es<br />

die helighe scrifte ende die ewangelien metten halmen ghescreven.<br />

Want | [want] inden ewangelio so vint men hoe vele een ieghelic vordert,<br />

hoe vele godlike regulen overeen draghen.<br />

Stant op ende met etc. Text. Dat es recht die oppe{...} te predekene<br />

ende te ordinerene die helighe kerke, hoe men den vader aenbeden sal<br />

inden gheeste ende inder waerheit in Cristo, dat der zielen inwendich<br />

outaer es.<br />

Dat vrijthout dat butenden tempel es, dat sijn die valsche kerstine<br />

die hem veinsen die helighe kerke te sine, maer inden werken so wederspreken<br />

sijt; die worpt uut ende neemter niet, ontreckende hem die<br />

predekinghe.<br />

Want het es ghegheven den heidenen etc. Dat es si sijn ghelijc<br />

worden den heidenen in sondeliken leven. Want alle die glorie der<br />

dochteren des coninx es van binnen.<br />

Ende si sellen die heilighe stat vertreden xlii maenden. Dat es<br />

dat si niet alleene vander heligher kerken worden ghesondert of ghe -<br />

sceiden, maer si sellen die heilighe kerke met haren ghesellen, den heidenen,<br />

aenvechten ende vertreden, vierdalf jaer inder tijt Anticristi.<br />

Ende ic sal geven etc. Text. Welke men verstaen mach in Enoc ende<br />

Elyas, oft in ii anderen dies ghelike, of die helighe kerke vergadert van<br />

tween volken, datmen al verstaen mach nader lettere.<br />

B 1023/4 Ps. 44(45):14<br />

11:1<br />

11:2<br />

11:3<br />

71vb<br />

K 1014 Het woord oppe wordt gevolgd door een open ruimte, waar een (deel van een) woord in zou passen:<br />

oppe<br />

V 1018 vrijthout: niet in MNW; wellicht bedoelde de kopiist vrijthove (Lat. atrium) te schrijven.<br />

P 1012/3 vordert: hs. voordert, waarbij de tweede o werd geëxpungeerd. 1014 Tussen oppe en te is enige<br />

ruimte opengelaten, die met een golvende pennenstreek is opgevuld. 1017 Na outaer es is enige<br />

ruimte opengelaten. 1022 Na etc. is Sijn doorgestreept.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!