Download pdf - Textualscholarship.nl

1016
1020
1024
1028
1032
1036
1040
1044
12 Augustijnken, Expositie op het Sint-Jansevangelie 345
vol gracien in gansser eren,
levende ende dode te inghels eeren,
des hi in die waerheit machtich ys.
A patre plenum gracie et veritatis
deo gracias; God sy gelooft.
Die dit leest hem behoeft
verstantenes sterc in zinen sin.
Dat raet hem Augustijnkin,
dat hi niet daer in en dwale,
noch ghenen andren sin en hale
dat men van rechte sal verstaen;
want onse ghelove leit daer aen
ende onser zielen volmaectheit.
Om tbeste heb ic tonderscheit
in exposicien ons ghegeven
vanden gheles, dat hadde bescreven
ewangelista sente Johan.
Ende wie dat verbetren can
ofte hier in ghebreket yet,
ic weets hem dan, want men niet
versmaden en sal der wiser leere.
Lof hebbe onse lieve here,
die zelve met ootmoedicheden
emmer gheert inder menscheden
dat wi ootmoedelike leven.
Des biddic hem dat hi ons gheve
macht ende wille, dat werde Augustijn,
so dat wi doen den wille zijn.
Die dit dichte ende screef,
god die ane den cruce bleef,
moete hem gheven hemelrike |
ende ons allen ghemeenlike.
Amen, amen, amen.
B 1017/8 cf. Joh. 1:14
K 1033 hs. dan; cf. Blommaert, vs. 1043: danc
58rb
V 1029 geles: ‘een hoofdstuk om te lezen, een evangelieles (lectio), een tekst’, (i.e. een gedeelte uit de bijbel)
1040 Augustijn: cf. Blommaert, vs. 1050: anschijn
P 1026 volmaectheit: hs. volmaetheit 1046 De tekst eindigt op 58rb2. Rechtsonder de laatste regel is genoteerd
1044, in rood, evenals het kadertje eromheen. Dit getal slaat op het aantal verzen. Eronder staat,
aan het eind van 58rb4, ex patre.