04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

328 Het Wiesbadense handschrift folio 54rb-54vb<br />

420<br />

424<br />

428<br />

432<br />

436<br />

440<br />

444<br />

448<br />

452<br />

B 424 n.g.<br />

ende godlike gherechten bringhen.<br />

Dat zal sijn boven alle maet<br />

lof der heiligher trinitaet.<br />

Hier omme heeft ghehenget dit. |<br />

Deus omnia benefecit.<br />

God sciep den engel enten mensche<br />

zonder zonde in hoghen wensche,<br />

ende gaf hem sinen wille vry.<br />

Die sculd en was goods niet daer by<br />

dat een van beeden sonde dede,<br />

maer sijn ghehinghen was daer mede.<br />

Vanden enghelen die woorden knechte<br />

dat was om onsen wille slechte;<br />

dat wi, goods kindere al te samen,<br />

in zine knechte exempel namen,<br />

ende wi scouweden die onneere<br />

die gheschiede an *Lucifere;<br />

om een hovaerde die hi dachte,<br />

hoe scandelijc ende hoe onsachte<br />

hi uten hemele es ghestoten,<br />

ende noch daer ute wart ghesloten.<br />

Denct dan wie dat in zonden<br />

die hier leven wille langhe stonden<br />

met werke ende met ghedachte,<br />

of dan die godlike crachte<br />

op sine kindere mach hebben toren,<br />

die toten erve sijn gheboren,<br />

ende dan buten des vader rade<br />

dat overgheven met misdade.<br />

Des ghelike denct ooc met<br />

of god die goede engle set<br />

door een ghedenken in zijn rike.<br />

Denct dan hoe verweendelike<br />

sal die goede kindere erven,<br />

als knechte selken loon verwerven.<br />

Dat ooc die weerde moghende god<br />

K 423 God: toevoeging op basis van Blommaert, vs. 427 436 hs. lutifere<br />

54va<br />

V 426 in hoghen wensche: precieze betekenis onduidelijk; cf. MNW wensch: ‘heil, zaligheid’ 431 woorden:<br />

spellingvariant van het werkwoord worden

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!