04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

312<br />

316<br />

320<br />

324<br />

328<br />

332<br />

336<br />

340<br />

344<br />

12 Augustijnken, Expositie op het Sint-Jansevangelie 325<br />

al hebben si twoort niet in monde,<br />

si hebben dwoort in herten gronde,<br />

ende wisen dat bescheidelijc,<br />

ghelijc der tongen met worden rijc.<br />

Die ooc ghec sijn gheboren,<br />

die en laet god niet verloren.<br />

Daer doet hi recht ende ghenade,<br />

want si connen gewinnen spade<br />

met haerre ghecheit hemelrijc.<br />

Ooc waert wel onrede<strong>nl</strong>ijc<br />

dat si moesten ter hellen pijn,<br />

die arch in doochden onwetende zijn.<br />

Dan comt die goedertierenheit<br />

goods metter ontfermicheit.<br />

Ende bidt goods gherechtichede,<br />

behouden zijnre mogenthede,<br />

dat hi sijn ordeel niet en rise<br />

over die menschen zonder wise;<br />

want daer in mindren mocht zijn eere.<br />

Daer geoorlooft die grote heere<br />

dat die lieden zonder wise<br />

rusten zelen inden paradyse;<br />

niet om verdiente van haren daden,<br />

maer door die vaderlike ghenaden,<br />

dat hi alle creaturen sciep<br />

ende heeftse al zine kindre lief.<br />

Nu so willen wi voort beghinnen<br />

dat die mensche heeft v sinnen:<br />

horen, rieken, smaken, tasten<br />

ende zien van ogen. Desen gasten<br />

heeft ons god ghesendt toe,<br />

omdat hi zach dat wie ende hoe<br />

die engle in so corten stonden |<br />

in weldoene bleven ende in sonden.<br />

Doen sciep hi Adame ende dwijf,<br />

redelijc ziele, wassende lijf,<br />

V 312 worden: spellingvariant van znw. woorden 334 al: ‘als’; assimilatie van de s van als met de z van<br />

zine lief: de rijmdwang suggereert dat hier oorspronkelijk liep/lieb stond; niet onvoorstelbaar, gezien de<br />

neiging tot ‘Duitse kleuring’ (zie I<strong>nl</strong>eiding, p. 84).<br />

P 312 worden: verbeterd uit vrouden; vr is veranderd in w, u is geëxpungeerd en erboven is een r geschreven.<br />

54ra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!