04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

236<br />

240<br />

244<br />

248<br />

252<br />

256<br />

260<br />

264<br />

268<br />

12 Augustijnken, Expositie op het Sint-Jansevangelie 323<br />

Nolite fieri sicut equus et mulus<br />

in quibus non est intellectus.<br />

Niet en ghelooft als mule ende paert,<br />

daer nie verstantenis in en waert,<br />

maer ghelooft nader ingle sin,<br />

daer doget ende redene es in.<br />

Die engle, dat proeven wij,<br />

hebben anima rationali.<br />

Ende hebben si die redene niet verstaen,<br />

sine hebben arch no wel gedaen,<br />

niet meer dan eene beste doet,<br />

die niet wijs is no vroet.<br />

Nu heeft god tot ons ghesien<br />

ende gaf ons van allen drien,<br />

dat wij niet moghen spreken<br />

dat ons bi een yet mach ghebreken.<br />

Wassende ziele en gevoelt niet<br />

als bome ende cruut men ane ons ziet,<br />

dat es aen nagle ende aen haer.<br />

Merct zelve oft ic segghe waer:<br />

het wast ende gevoelt nicht.<br />

Ghevoelende ziele es ons ghesticht<br />

in vleesche ende in bloede root.<br />

Met ons allen cleene ende groot,<br />

met allen englen enghellijc, |<br />

hebben wi eene ziele rede<strong>nl</strong>ijc,<br />

die al die zelve zinne heeft<br />

die god den inghelen ghegheven heeft.<br />

En hadden wi der memorien niet,<br />

hoe jammerlike waer ons gheschiet.<br />

Maer van zonden wi bescouwen<br />

te comene ane een gans berouwen<br />

van den sonden die leden waren;<br />

dit doet memorie openbaren.<br />

Ende hadden wi dan verstantenes gene,<br />

so waer onse ghelove cleene;<br />

B 233/4, 235/6 Ps. 31(32):9<br />

V 243 beste: spellingvariant van beeste 253 nicht: ‘Duitse kleuring’ van het Middelnederlands; cf. 334<br />

P 239 proeven: lezing onzeker. Hs. heeft na proeu een of twee o<strong>nl</strong>eesbare letters extra.<br />

53va

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!