04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26 Het Wiesbadense handschrift<br />

van groot formaat gaan, waarschij<strong>nl</strong>ijk met het watermerk eenhoorn. 41 De<br />

door hand 9 (zie hiernaast, tabel 1) beschreven katernen 12, 13 en 14 zijn<br />

daarmee alle gemaakt van papier van royaalformaat: de kopiist gebruikte in<br />

totaal drie vellen voor even zoveel binionen.<br />

4. De handen in de tekstcollectie<br />

Wij onderscheiden negen handen. Het onderscheid dat Deschamps maakt<br />

tussen tien teksthanden, wordt door ons maar ten dele gehandhaafd. 42 Op<br />

twee na (hand 4 en 5, die de perkamenten katernen 9 en 10 beschreven)<br />

hebben ze een kopiistengroep gevormd. Van de samenwerking daarbinnen<br />

is geen scherp beeld te krijgen. Een centrale rol speelde zeker hand 7. Hij<br />

werkte samen met hand 3 en, in het laatste deel van de codex, met de handen<br />

8 en 9.<br />

Hand 7 neemt een centrale positie in bij de samenstelling van de Wiesbadense<br />

codex. Hij corrigeerde de teksten van andere kopiisten en vulde<br />

onbeschreven delen met korte tot zeer korte tekstjes op. Verder bracht hij<br />

enkele titels aan, en noteerde hij de meeste van de tien titels en tekstverwijzingen<br />

die op f. 2v werden bijgeschreven. Van hem is ook de berijmde<br />

vermaning tot de lezer in kolom 2va en het colofon daaronder.<br />

Hand 7 schreef zowel een textualis als cursiva en hij gebruikte voor de<br />

toegevoegde opschriften en bladvullingen ook een combinatie van beide<br />

schriften. Ook hand 3 schrijft een cursiva en textualis; in dat laatste schrift<br />

voegde hij onder andere enkele titels aan de ‘inhoudsopgave’ op f. 2v toe.<br />

De andere twee handen met wie hand 7 samenwerkte (hand 8 en 9), schrijven<br />

alleen een cursiva, net als hand 6, die enkele korte tekstjes op f. 108-109<br />

kopieerde. De overige teksthanden (1, 2, 4 en 5) schrijven een textualis, en<br />

dat geldt ook voor de handen die, buiten hand 7, de tekstjes op en bij de tekeningen<br />

schreven en op de ingeschakelde folia 25 en 152 kopieerden. Deze<br />

handen zijn niet genummerd maar hebben een ke<strong>nl</strong>etter gekregen, van A<br />

tot G.<br />

De teksthanden kunnen deels gekoppeld worden aan eenheden van een<br />

of meer katernen (zie tabel 2), zonder dat wij daarmee een bewuste werk-<br />

41 De afstand tussen de vier lijnen die over het midden van de bladen lopen, is 44-45 mm. Dat<br />

is ook het geval bij de dubbelbladen 131^135 en 133^134. Mogelijk vormden ze de andere helft<br />

van de respectieve vellen.<br />

42 Robrecht Lievens identificeerde volgens Renger (1985, 30-31) 13 teksthanden en zes handen<br />

op de tekeningen, maar zij licht ons hierover verder niet in en volgt uiteindelijk zelf Deschamps<br />

(1972). Tot de extra teksthanden ten opzichte van Deschamps zou Lievens ‘onze’ hand E kunnen<br />

rekenen (f. 25r en f. 152v, zie hierna, p. 61-62) en de handen van het opgeplakte blad f. 152r (boeteformulier,<br />

tekst q, en berijmde stervensoverweging, tekst r) en de opvulling van kolom 152vb<br />

(berijmd vanitas-gebed, tekst x).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!