04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

262 Het Wiesbadense handschrift folio 37rb-37vb<br />

3636<br />

3640<br />

3644<br />

3648<br />

3652<br />

3656<br />

3660<br />

3664<br />

3668<br />

menichfuldege diverse pinen die de vermalendide sullen moeten dogen<br />

daer teenen gadere. Ende dat sal oec wel recht sijn, want die alsi in eerderike<br />

leveden jeghen gode, haren sceppere, in acoerde waren in sonden<br />

metten vianden, jeghen hem lieden so sullen met rechte alle crea -<br />

tueren in acoerde sijn met haren sceppere, om dat met diversen<br />

tormenten daer met | den vianden te wreken over die sonden. Ende<br />

dese menichfuldeghe pinen sullen moeten doghen die ghene met rechte<br />

die hier haren evenkersten menigherande vernoy ende doghen, in<br />

haer ere of in haer goet of in haren lichame, hebben ghedaen met onrechte.<br />

Van desen menigheranden pinen so sprect sente Gregorius wel<br />

hoe divers dat si sijn ende hoe contrarie aldus: In die helle sal sijn den<br />

verdoemden die doet sonder sterven, dats einde sonder einde, ende alle<br />

ghebrec sonder ghebreken, ende dat, seghet hi, es wel recht dat sine<br />

doet in de helle leve altoes in pinen, wies leven in eerderike altoes doet<br />

was in sonden.<br />

Van ix manieren van pinen na der sielen sonderlinghe<br />

Also int beghinsel van desen boeke ghescreven staet op i, god heeft der<br />

sielen ghegheven iii crachten – dats redene of kennisse, wille of begerte,<br />

memorie of ghedenckenisse – dattie mensce metter redenen tgoede<br />

ende tquade soude kennen, metten wille tgoede soude verkiesen ende<br />

begheren ende tquade vlien, ende uter ghedenckenissen eenpaerlike<br />

tgoede soude minnen. In allen desen iii crachten der zielen so sijn die<br />

vermalendide ghepijnt, want in alle desen crachten en es hem lieden<br />

daer gheene ordenancie, also Job bescrijft. Ende dats hem lieden pine<br />

hebben na der zielen ongheordeneerthede vander redenen<br />

ende vander kennissen, want daer onder de verdoemde sal sijn bedonkerthede<br />

van redene. Want also sente Augustijn seit, daer en sal<br />

gheene minne sijn no kennisse van sinen evenkersten, want die coninghe<br />

entie heeren en selen daer van haren cnapen ghedient niet sijn,<br />

die moeder en sal daer haer kint niet minnen, no dat kint en sal daer<br />

den vader niet eren. Ende aldus en sal daer gheene ordenancie sijn, no<br />

kennisse van redenen, no van enighen goede.<br />

Maer als over dandre pine der verdoemdere na der zielen so sal daer<br />

sijn verghetenisse van alder heiliger scrifture. Want also sente Grego-<br />

B 3654/6 cf. Job 10:22<br />

K 3649 i] .j. W, .iij. B, ij. G, upt eerste capittel 1479 3657/9 ongheordinert – die] B G 1479, om. W<br />

V 3634 want die alsi: ‘want degenen die, toen zij...’<br />

37va

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!