04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

252 Het Wiesbadense handschrift folio 34va-35rb<br />

3276<br />

3280<br />

3284<br />

3288<br />

3292<br />

3296<br />

3300<br />

3304<br />

3308<br />

hem decken sal, also vorseit es int ander teeken, als in dien dat de zondaers<br />

niet wert en sijn dat het hem lieden diende, ja, also vele als dat si<br />

hebben sullen mogen i dropel waters ter vercoelten van harer tonghen<br />

als si selen sijn in die torment vander hellen, also wel beteekent staet in<br />

dewangelie biden riken, vrecken man. Die eerde in dien dat si beven sal,<br />

also sente Jan bescrijft in Apocalipsi ende also vorseit es int sevende<br />

teeken, als in dien dat die sondaers niet wert en sijn dat sise draghen<br />

soude of hem lieden vrucht brengen.<br />

Die vogele vander lucht, de vissce vanden watre, entie beesten van<br />

eerderike, also ghenoech gheseit es int vierde ende int vijfte teeken, als<br />

in dien dat si dit goed gods in overtollicheden ende in de ghenoechte<br />

vander smake of in leckernien hebben genomen | ende boven haren<br />

noet. Ende daer bi, also sente Jan bescrijft, so wat den zondaers es in<br />

eerderike te harer genoechte vanden vleesce, ja in overtollicheden, dat<br />

sal hem lieden na desen levene sijn hindernisse ende worden verkeert<br />

in eeweliken tormente. Ghelijc dat die wise man leert sinen zone: In<br />

dijnre sterchede of in dijnre jonchede, sone, volge niet der ghenoechten<br />

van dijnre herten; ende en pense niet: Al hebbic misdaen, wat<br />

quade esser mi af comen? Want die almoghende entie opperste, dats<br />

god, al es hi nu verbeidich, hi es diet wreken sal.<br />

Dat hout entie steene in dien, also Abacuc bescrijft, dat si recht roepen<br />

sullen ute den ghestichte vanden huisen daer in dat si ligghen sullen<br />

toten sondaers: Wee, u lieden, die maect u huisen ende uwe stede in<br />

zonden, dats te verstane ute ghiericheden, uut hoverden ende om uwe<br />

ghenoechten, die anders u lieden gheenen noet en sijn. Dat sonde leget<br />

in groten ghestichten ende in behaghelen huisen te doen makene ende<br />

te doen visierne, dat orcont wel die prophete Ysayas, die seget dat si vermalendijt<br />

sijn van gode die deen huis maken ende dander, ende den ee -<br />

nen acker voegen ende ghecrigen ane den andren uut ghiericheden, als<br />

of si alleene wonen wilden op eerderike ende al dat goet ver swelgen. Dit<br />

oercont oec die prophete Amos, die seghet dat got haet die hoverdichede<br />

van Jacob, dats vanden kerstinen volke, ende hare huise, dat sijn de<br />

ghene die hare huise uut hoverden ende om den crea tue ren te ghenoegene<br />

verchieren doen ende om haer selfs ghenoechte, die bat schuldich<br />

waren gode te soekene ende te genoegen dan creatue ren, hare consiencie<br />

te verchierne met doegden daer god in te wonenne beghert, dan hare<br />

huise met houte, met verwen, dier god niet en roect. Dus so scijnt wel<br />

34vb<br />

B 3274/7 cf. Luc. 16:19-31 3277/8 Apok. 6:12 3285/6 n.g. 3288/90 Sir. 5:2 3290/1 Sir. 5:4<br />

3295/6 cf. Hab. 2:12 3299/3301 cf. Jes. 5:8 3303/4 Am. 6:8<br />

V 3273 vorseit: cf. 2757/9 3278 vorseit: cf. 2824/26 3282 gheseit: cf. vijfde teken, 2800/13 3299 visierne:<br />

spellingvariant van versieren

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!