04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1924<br />

1928<br />

1932<br />

1936<br />

1940<br />

1944<br />

1948<br />

1952<br />

1956<br />

5 Wech van salicheit 207<br />

of in hare ghierichede of in hare weelden vanden lichame of in hare<br />

ydelhede vander werelt wanen comen ten eweliken levene, daer god alleene<br />

alle menscen, beide groet ende cleene, gheleert heeft den wech<br />

van warachteger omoedicheden. Dese warachtege oetmoedicheit heet<br />

onse heere omoedicheit van herten, want si niet alleene en leget inden<br />

mont ende int spreken, no in cleeder no in abijt no in die gheselscap<br />

van buiten, | maer in alle manieren ende eerst int herte. Want also in<br />

dewangelie staet bescreven: Die goede mensce toget uut goeder herten<br />

van buiten tgoede, entie quade mensce toget uut quader herten van<br />

buiten tquade. Ende sente Bernaerd seit dat die warachtige omoedicheit<br />

niet en wille vore die creatueren gherekent sijn oetmoedich, want<br />

si soect alleene gode te genoeghene ende niet den creatueren.<br />

Vijf teekene sijn dat die mensce oetmoedich is. Dierste es omoede -<br />

ghe liede minnen [dats] ghelijc andren creatueren, also die wise man<br />

seit: Si minnen hare ghelike. Dander es die eere entie prijs vander werelt<br />

vlien, ghelijc dat Cristus vloe alsene tvolc coninc wilde hebben gemaect,<br />

also in dewangelie staet bescreven. Terde is versmaetheit vriendelic<br />

verdragen, ghelijc dat die apostelen gods daden – also Lucas<br />

bescrijft –, die uten scaren vander wet vanden joden keerden met groter<br />

bliscap om dat si werdich waren om den name van Jhesus ver smaet -<br />

heit te dogene. Dat vierde es cleene ende nedere dienst niet ontseggen,<br />

ghelijc datmen vint bescreven inden derden boec der Coninge van eender<br />

vrouwen die was geheeten Abigail. Die welke, alse die coninc David<br />

wilde nemen teenen wive, so sprac si aldus uut oetmoedicheden:<br />

Siet hier uwe dienstwijf; dese si uwe dierne ende dese moghe dwaen<br />

die voete van uwen knechten. Ende dat vijfte *teeken es* gheerne onderhorich<br />

sijn ende doen mi<strong>nl</strong>ike datmen hem beveelt van sinen oppersten,<br />

ghelijc dat Cristus hem veromoedichde ende onderhorich was<br />

den vader toter doet.<br />

Dese oetmoedichede es van gode gheheeten ermoede van gheeste,<br />

want ermoede van gheeste en es el niet, also Albertus seit, dan eene abstinencie,<br />

dats eene afghesceedenheit vander minnen der werelt, dats<br />

vander minnen der vleesceliker weelden, vander minnen van rijcheden<br />

ende vanden prise van creatueren. Ende dese afghesceedenheit en es el<br />

niet dan ermoede van wille, dats dat de mensce loechene sijns willen<br />

B 1931/3 Mat. 12:35 1938 Sir. 13:19(15) 1939/40 Joh. 6:15 1941/2 cf. Luc. 6:22-23 1944/9 1 Sam.<br />

25:40-41 1953/7 cf. CTV, lib. 5, cap. 48 – ed. p. 189<br />

K 1937 minnen] B G 1479, dats add. W 1949 teeken es] B 1479, es een teken W<br />

V 1937 minnen ghelijc andren creaturen: ‘hebben lief zoals andere schepselen’; ze beminnen namelijk hun<br />

gelijke.<br />

22ra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!