04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

194 Het Wiesbadense handschrift folio 18ra-18va<br />

1472<br />

1476<br />

1480<br />

1484<br />

1488<br />

1492<br />

1496<br />

1500<br />

mensce sculdich te minnene dat boven hem es, dats gode, sinen sceppere,<br />

sinen makere, boven al dat hi ye ghesciep of ghemaecte; daer na es<br />

die mensce sculdich te minnen dat hi es, dats sine ziele; daer na dat bi<br />

hem es, dats sijns evenkerstens ziele; ende daer na dat onder hem es,<br />

dats sinen lichame ende sijns evenkerstens lichame. Dus es elc goet<br />

mensce sculdich te minnene, te begerne ende te besoekene die zalichede<br />

ende die behoudenisse van sijns evenkerstens ziele boven al dat sijns<br />

selfs lichame toebehoren mach of overtollichlike in weelden, in rijcheden<br />

of in eeren begheren mach, ende noch vele meer die behoudenisse<br />

vander zielen. Vele menscen en bekennen dit niet, noch hoe si haren<br />

evenkersten bedriegen ende ten zonden trecken, maer alleene nerenstich<br />

sijn om tgoet van eerderike te ghecrighene ende te houdene, of na<br />

der eere vander werelt te stane of die weelde van haren lichame te vol -<br />

ghene. So wie dese dinghen meest zoeken, dat en sijn die kindere gods<br />

niet, want sine minnen gode niet meest. Dus staet minne in drien, dats<br />

in minnen van gode, in minnen van ons selven ende in minnen van onsen<br />

evenkersten. Van desen drien so vindi hier na. |<br />

Van minnen sonderlinghe. Vander minnen gods<br />

Die minne gods es ghelijc den reep die ghevlochten es van iii strengen<br />

basts. Want ghelijc dat die reep van iii strenghen sterc es ende vast,<br />

also es die minne die gode ontfanclijc sijn sal, sculdich te sine sterc<br />

ende niet verganclijc. Dese iii strengen basts, daer dese minne gods af<br />

es sculdich te wesene, dat es van suver herten, van goeder consiencien<br />

ende van eenen warachtighen ghelove. Want wi sijn sculdich gode te<br />

minnene drievuldelike, also sente Bernaerd seit.<br />

Dat es ierst wiselike, dats met eender suverer herten van kennissen,<br />

want men mach gode niet minnen, men moeten kennen.<br />

Anderwerven sterkelike, dats met eenen warachtighen ghelove, daer<br />

mede dat wi wederstaen zelen al dat ons vander minnen gods trecken<br />

mach. Want warachtich ghelove ende minne moeten altoes staen te ga-<br />

B 1490/1 cf. Pr. 4:12<br />

18rb<br />

K 1481 vander zielen] W, van sijns selves siele B G 1479 Vele – niet] W, hier mach elc merken dat die<br />

menschen sijn seere buten kere ende buten weghe van zalicheden die niet of littel rouken de behoudenesse<br />

vander ziele B G, Hier mach elc kerstin meynsche mercken dat de meynschen seere zijn uten weghe<br />

van salicheden die niet of lettel roucken die behoudenesse van haers selfs siele 1479 1494 te wesene]<br />

W, te sine ghemaect. dat sijn also sente pauwels seit. Dat die minne gods es sculdich te sine B,<br />

ghemaect te zine die ziin alzo zinte pauwels zeit dat de minne gods sculdich es te wesene G 1479 1497<br />

van] W, om. G, ende (dats 1479) met eenre suver B 1479<br />

P 1488 hier: afkorting h’. Aan het eind van deze regel (18ra44) is met rood een kruis en door hand 7 met<br />

lichtere kleur inkt een paraaftekentje gezet (cf. 1415).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!