Download pdf - Textualscholarship.nl

Ingevoegde bladen 183
/15v/ /samengestelde tekening: het Laatste Oordeel/
/16r/ /verdwenen tekening: sint Christoffel/
/boven de tekening, tekst op banderol:/
Kerstoffel, en verwondert u niet sekerlike,
want ghi draghet hemel ende eerderike.
/onder de tekening, tekst in kader:/
Christofori sancti *speciem quicumque tuetur,
illo nempe die non morte mala morietur.
/regels onder het kader:/
1 O Christoffels, o heilich sant,
helpt mi dat ic si becant
vore minen god, vor minen here,
4 des biddic u met herten sere.
/16v/ /verdwenen tekening links: sint Mattheus/
/opschrift boven tekening:/
Sinte Matheeus apostel ende ewangeliste
/onder de tekening, tekst in kader:/
1 Ic hadde desen tijt vercoren,
maer Jhesus heeften mi afgenomen,
om dat ic comen soude tot hem
4 hierboven in Jherusalem.
K /16r/ /tekst E2/ speciem: hs. spetiem
V /16r/ /tekst E2/ ‘Wie het beeld van de heilige Christoffel aanschouwt, zal die dag geen kwade dood sterven.’
Cf. Walther 1963-1969, dl. 1, nr. 2727. Het bekijken van een beeld van Christoffel werd geacht die
dag bescherming te bieden tegen een onzalige dood. /tekst E3/ Dit berijmd gebed komt nogmaals
voor op f. 152va (tekst r).
P /16r/ /tekst E3/ 1 Christoffels: hs. Xpristoffels
[E1]
[E2]
[E3]
[F1]