Download pdf - Textualscholarship.nl

1256
1260
1264
1268
1272
1276
1280
1284
5 Wech van salicheit 179
Dander puynt es, hi moetse gheven mildelike, also ons Thobias leerende
is, na dat elc vele van goede onfaen heeft.
Terde es dat het goet si dat hi gheeft, want also ons Moyses bescrijft
inden vierden boec vander bybelen, dat deel gods es sculdich | te wesene
dbeste.
Tvierde es dat die aelmoesene si van goeden goede ende van sijns
selves. Want, also de wise man seit, van qualeken ghecregen goede en
mach men gheene aelmoesene doen die gode ontfanclijc sijn sal, niet te
meer dan den vader mach genoegen datmen sijn kijnt vore sijn oghen
doot.
Dat vijfte puynt es dat die aelmoesene ghegeven si vrilike ende puer
om gode ende niet vercocht, want sente Peeter bescrijft dat saleger es
gheven dan nemen. Hier jeghen doen de gene die de erme altoes houden
tonder ende in haer lieder dienst, om die aelmoesene die si hem lieden
gheven.
Dat seste es dat si haer almoesene gheven daert meest noet es, dats
te verstane, niet den riken maer den ermen. Ja, den ermen die hem aengaen
meest, enten ghenen die gode meest ontsiet. Dit leert ons onse
heere in dewangelie, daer hi leert datmen niet noden en soude ter mael -
tijt den riken diet weder lonen mogen, maer die erme die niet wederlonen
en mogen ende niet en hebben waer mede te gelden; dan soude
god die loen daer af sijn. Thobias leert oec sinen zone te siere maeltijt
noden die ghene die van sinen gheslachte sijn erme ende gode ontsien.
Sente Jacop bescrijft in siere epistele dat die aelmoesene dwaen die
sonden als dat water bluscht dat vier, ende also die profete Daniel be -
scrijft, metten aelmoesenen lost men die sonden.
Hier bi so wete elc dat iii dinghen sijn die ons beroeren daertoe dat
wi te rechte gheven souden den ermen.
Dierste es als wi merken wiese heescht, want god heeschede. Dit orcont
dewangelie: So watmen doet den minsten, dats den ermen, in sinen
name, dat doetmen hem selven. Ende dat scijnt wel, want onse
13rb
B 1256/7 cf. Tobit passim 1259/60 Num. 18:29 1262/5 Sir. 34:23-24(19-20) 1267/8 Hand. 20:35
1274/7 Luc. 14:12-14 1277/8 Tobit 4 1279/80 Sir. 3:33(30) 1280/1 Dan. 4:27(24) 1285/6 Mat.
25:40
K 1267 Peeter] W G 1479, pauwels B
V 1278 erme: ‘de armen (van zijn familie)’ 1279/80 De verwijzingen naar Jacobus en Daniël zijn merkwaardig,
aangezien het bij de toegeschreven citaten om het eerste resp. tweede zinsdeel van Sir. 3:33 gaat:
‘Het water blust het vlammende vuur uit, en door aalmoezen verzoent men de zonden’.
P 1271 daert: deels door 7 op rasuur geschreven.