04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

178 Het Wiesbadense handschrift folio 12vb-13rb<br />

1220<br />

1224<br />

1228<br />

1232<br />

1236<br />

1240<br />

1244<br />

1248<br />

1252<br />

ghierige, want si niet en willen aldus, maer si willen hebben coren ende<br />

broet ende ander goet van vele jaren. Ende dat en willen si niet dat ander<br />

liede hebben, maer si willent hebben alleene, om dat si thare te<br />

dierre vercopen souden. Dese ghiereghe sluiten ander lieden dat goet<br />

gods vore, ende daer bi eest recht dat si niet en besitten dat rike gods.<br />

Also in dewangelie bescreven staet, hets onmogelijc dat die rike vre cke<br />

comen souden in dat rike gods.<br />

Die vijfte bedinge es om verlatenisse der zonden ‘dat ons god onse<br />

zonden vergheve, also wi vergheven den ghenen die ons misdaen hebben’.<br />

Hier sijn uteghesloten die nidege, die willen jeghen die gherechtichede<br />

goods. Want si willen hebben vergheven, ende si en willen niet<br />

vergheven selve; si willen wel | hebben tgoede van gode, ende si en willen<br />

niet goet sijn selve.<br />

Die seste bedinge es dat wi gode bidden dat hi ons voerhoede met<br />

sier heiliger gracien, dat wi gheen consent en dragen te zonden als wire<br />

toe becoert worden vanden viant, vander werelt of vanden vleesce,<br />

want sonder die gratie gods en mogen wi dese becoringe vanden zonden<br />

niet wederstaen.<br />

Entie sevende bedinge die wi daer gode bidden, es ‘dat hi ons van allen<br />

quade bescerme’. Dats te verstane niet alleene van zonden ende van<br />

al daer die sonden uut spruiten mogen – daer vore af ghebeden staet in<br />

die vijfte of in die seste bedinghe – maer oec mede vander scult vanden<br />

zonden, ende vander penitencien daer die mensce bider gherechtichede<br />

goods in verbonden es te doene, in eerderike met vele dogens, of in<br />

die purgatorie met dien swaren viere, de welke hi niet te vollen nemmermeer<br />

verghelden en mach, verlaetse hem niet die ontfermicheit<br />

gods alleene. ‘Amen’, dats te seggene, dat moete also zijn.<br />

Van aelmoesenen<br />

Die andere medecine die de priester set dats aelmoesene als jeghen de<br />

sonden van ghiericheden. Hier omme es elc wel sculdich te wetene hoe<br />

hi dese almoesene sculdich es te doene, ende dit leget te weten in vi<br />

puynten.<br />

Ierst, die aelmoesene gheven sal die gode ontfanclijc sijn sal, hi<br />

moetse gheven ghereet ende blidelike. Want men seget: Die ghereet<br />

gheeft, hi gheeft tweewerf. Ende sente Paulus seit: Den milden ghevere<br />

mint god. Want men es den ermen niet sculdich te versmadene of<br />

die aelmoesene te suere te makene ende te seggene: Comt morgen.<br />

B 1224/5 cf. Mar. 10:25 1232/4 cf. Mat. 6:13 1253/4 2 Kor. 9:7<br />

V 1228 willen, zelfst. ww. intr. ‘de eigen wil volgen’; in deze betekenis niet in MNW<br />

13ra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!