04.05.2013 Views

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

Download pdf - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

172 Het Wiesbadense handschrift folio 10vb-11va<br />

1000<br />

1004<br />

1008<br />

1012<br />

1016<br />

1020<br />

1024<br />

1028<br />

1032<br />

achtege, bittere berouwenisse vander herten verdrijft die zonden, ghelijc<br />

dat alle sonden spruiten uten quaden wille vander herten.<br />

Van biechten<br />

Na deser bitter berouwenissen van herten so es den mensce noet dat hi<br />

die zonden daer hi hem selven vint in besculdicht, belie warachtelike<br />

metter mont den vicarijs enten ghenen die de stede houdt van gode in<br />

eerderike, ende dat hi hem selven van dien sonden wroeghe. Want god<br />

es al gherechtich, ende ghelijc dat hi gheen goet en laet ongeloent | hoe<br />

cleine dat es, also uut siere gherechtichhede so en machi geen quaet laten<br />

onghewroken. Ende hier bi, god, die alle menschen behouden wille<br />

in also velen als in hem es op dat die mensce selve wille, die heeft dat<br />

den mensce ghegeven, op dat hi dat quaet entie zonden die in hem sijn<br />

kent ende met berouwenissen daer af hem selven wroecht in sine<br />

biechte ende dat op hem selven wrect met penitencien die hem die<br />

priester set, dat hine selve nemmermeer wroegen en sal no die zonden<br />

nemmermeer aen hem wreken sal.<br />

Die wel ende werdelijc sine biechte spreken sal, hi moet hebben vii<br />

poenten. Eerst hi es sculdich te sine haestich ende staphans die zonden<br />

gedaen te lopene ten medicijn, dats ten priester, ende niet lange te beidene.<br />

Want beidt hi dat hi voerder en mach ende tote hi in groter siec -<br />

heden es, het scijnt dat hi sine biechte sprect sijns ondankens, ghelijc<br />

dat die dief doet die niet liden en wille, sonder als men seere pijnt.<br />

Dusdanege liede en laten die zonden niet, maer die sonden laten hem<br />

lieden, want mochten si langer leven of ghesont sijn ende ten zonden<br />

dogen, si en soudense niet laten.<br />

Dander es dat hi sculdich es te sine oetmoedich ende hem te scamen<br />

in hem selven dat hi de zonden ghedaen heeft, maer om die scamenisse<br />

sine zonden niet te laten te belyene. Want also sente Augustijn seit,<br />

scamen es een groot deel vander penitencien diemen vore die zonden<br />

soude moeten doen.<br />

Terde es dat hi sculdich es vore ogen te hebbene sine zonden claerlike<br />

ende onbedectelike, ende alle die punten daer si ute spruitende<br />

sijn, daer die sonden bi verswaert sijn.<br />

Tvierde es dat hi sculdich es warachtelike de zonden te belyene ende<br />

niet te liegene, no hem selven daer in te ontsculdeghene; maer also sijn<br />

mont sprect, dat hijt also meene metter herten, ende dat hi emmer hebbe<br />

den wille die zonde niet meer te doene. Dat hi niet en | si ghelijc den<br />

11ra<br />

11rb<br />

K 998 vander herten – zonden] W, es alleene boete jeghen de sonden Want god vergheift den sondare alleen<br />

ute berauwenessen vander herten B G 1479<br />

V 1017 dat: ‘totdat’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!